英语人>词典>汉英 : 赐与 的英文翻译,例句
赐与 的英文翻译、例句

赐与

基本解释 (translations)
favour

更多网络例句与赐与相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

And that the Lord may give us strength, and enlighten our eyes, that we may live under the shadow of Nabuchodonosor the king of Babylon, and under the shadow of Balthasar his son, and may serve them many days, and may find favour in their sight.

并望上主赐与我们力量,光照我们的眼目,使我们能在巴比伦王拿步高,和他的儿子巴耳搭撒的福荫下生活,长久事奉他们,在他们面前获得宠遇。

To the holy ones and faithful brothers in Christ in Colossae: grace to you and peace from God our Father.

致书给在哥罗森的圣徒及在基督内忠信的弟兄。愿恩宠与平安由天主我们的父赐与你们!

No divinely sent opportunity must elude us.

没有上帝赐与的机会可以不需要我们。

NOw Morn her rosie steps in th' Eastern Clime Advancing, sow'd the earth with Orient Pearle, When Adam wak't, so customd, for his sleep Was Aerie light, from pure digestion bred, And temperat vapors bland, which th' only sound [ 5 ] Of leaves and fuming rills, Aurora's fan, Lightly dispers'd, and the shrill Matin Song Of Birds on every bough; so much the more His wonder was to find unwak'nd Eve With Tresses discompos'd, and glowing Cheek, [ 10 ] As through unquiet rest: he on his side Leaning half-rais'd, with looks of cordial Love Hung over her enamour'd, and beheld Beautie, which whether waking or asleep, Shot forth peculiar graces; then with voice [ 15 ] Milde, as when Zephyrus on Flora breathes, Her hand soft touching, whisperd thus.

在东方,晨曦移动着她那蔷薇色的脚步,于是大地上撒满了晶莹的彩珠。亚当照惯例在这时醒来,因为他的睡眠像空气一般轻,是由清纯的饮食和雾霭散发而成,一经曙光的拂照,听见树叶的沙沙声和小河水汽升腾的微音,以及枝头鸟儿悦耳的晨歌,便会消散。这时他惊奇地看见睡中的夏娃,云鬓散乱,两颊如火烧发光般,似乎是没有好好地安眠。他支起了半身,斜倚在一边,面露笃爱的神情,俯视她那睡时醒时同样惊世骇俗的美丽。于是他用和风吹拂百花仙子般的温柔声音,轻轻地抚摸她的手,如此向她轻轻私语:醒来吧,我的美人,我的妻子,我最近所得的礼物,上天最好,最后的赐与,常新的欢忭!

Flanders' kids: Thank you, Lord, for this wonderful penis.

上帝,感谢你赐与我们这美好的。

Bart裸奔: Ned Flanders: Thank you, Lord, for this wonderful...

上帝,感谢你赐与我们这美好的。。。

This give-and-take adds value to each move because, in effect, each concession is being paid for.

这种赐与和采取增加价值,每个,因为在实际上,每个优惠是为移动付出。

But, gramercy, what of those Godpossibled souls that we nightly impossibilise, which is the sin against the Holy Ghost, Very God, Lord and Giver of Life?

然而,按照天主之旨意,本应生存之灵魂,我等则逐夜消灭之,岂非对圣神,天主本身,上主以及生命之赐与者犯下罪孽?

And give the blessings of Abrabam to thee, and to thy seed after thee: that thou mayst possess the land of thy sojournment, which he promised to thy grandfather.

愿天主将亚巴郎的祝福赐与你和你的后裔,使你承受你所住的地方,即天主赐与亚巴郎的土地作为产业。

This matter is by the decree of the watchers, and the demand by the word of the holy ones: to the intent that the living may know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will, and setteth up over it the basest of men.

4:17 这是守望者所发的命,圣者所出的令,好叫世人知道至高者在人的国中掌权,要将国赐与谁就赐与谁,或立极卑微的人执掌国权。

更多网络解释与赐与相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

as Thou did anciently gladden Thy creatures in Eden:就像你让伊甸园的造物幸福一样

Oh, gladden these loving mates|赐与这对爱侣幸福吧 | as Thou did anciently gladden Thy creatures in Eden.|就像你让伊甸园的造物幸福一样 | Blessed art Thou, O God,|上帝万福

confederate:共犯,同谋者

conduce 引起,有助於 | confederate 共犯,同谋者 | confer 颁给,赐与

confide:信赖,交托

confer 颁给,赐与 | confide 信赖,交托 | confident 确信的

fear for sth:为某人的......担忧

favour sb.with sth.赐与、给与某人...... | fear for sth.为某人的......担忧 | feed on sth.以......为食物、为能源

Graciously hearken to us:恩赐倾听我们

Grant us fair weather for battle.|赐与我们战斗所需要的好天气. | Graciously hearken to us. . .|恩赐倾听我们. . . | . . .as soldiers who call upon Thee, . . .|. . .这些军人的呼唤,. . .

Giving them joyfully:欢喜赐与

Servants or other valuables, 奴婢财物 | Giving them joyfully. 欢喜赐与 | Should there be a hero如有勇健

Mayor:市长

Foursquare勉励用户经历手机"报到"(check-in)自己地点的位置,"报到"次数最多的用户将被付与该地"市长"(mayor)称呼,商家据此赐与用户相应折扣. 消息称Accel Partners、安德森•

who gladdens the bridegroom and the bride:他赐与这对新人幸福

Blessed art Thou, O God,|上帝万福 | who gladdens the bridegroom and the bride.|他赐与这对新人幸福 | Amen. - Amen.|阿门 阿门

nd the skirls on the mic:赐与我美妙的歌喉

Thank you for the blessing a 谢谢你的祝福 | nd the skirls on the mic 赐与我美妙的歌喉 | Five years we know there's no dignity 五年了,我活得没有尊严

concetto:概念 观念 看法 评价

concedere 赐与 授予 | concetto 概念 观念 看法 评价 | concludere 结束 做完 完成