赋予...以精神上的意义 的英文翻译、例句
赋予...以精神上的意义
- 基本解释 (translations)
- spiritualize · spiritualized · spiritualizes · spiritualizing
- 更多网络例句与赋予...以精神上的意义相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
In a sense, this radical mental transition undergone by Chinese people through the past 30 years exists as a component of the increasingly noted "Chinese experience". The transition, which might as well be termed as "Chinese feeling", signalizes sentiments and mentalities of 1.3 billion Chinese population shaped by three decades of reform and open-up, and thus bestows on Chinese experience a spiritual integrity with values and meanings.
从某种意义上说,30年来中国人民经历的这场社会心态的巨大变革是现在越来越引起人们广泛关注的&中国经验&的一部分,或者可以干脆将其称之为&中国体验&,它是30年的改革开放带给13亿中国人民的主观感受和心理积淀,并因此在精神层面上赋予中国经验以完整的价值和意义。