英语人>词典>汉英 : 贪污腐化 的英文翻译,例句
贪污腐化 的英文翻译、例句

贪污腐化

词组短语
graft and corruption
更多网络例句与贪污腐化相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Some governments ignored the ideological and political education, it makes the civil servant desalinate the purpose of serving for people. The phenomenon of disordered moral is serious day by day.

一些党政机关由于忽视了思想政治工作,道德教育被弱化,也使一部分公务员淡化了为人民服务的宗旨,以权谋私、贪污腐化,道德失范愈来愈严重。

In the current economic reform you are telling people to become prosperous, but some cases of graft and corruption and abuse of power have cropped up.

现在经济改革,你们教育人民要致富,出现了少数贪污腐化和滥用权力的现象

In the current economic reform you are tell in g people to become prosperous, but some cases of graft and corruption and abuse of power have cropped up.

现在经济改革,你们教育人民要致富,出现了少数贪污腐化和滥用权力的现象

In the course of Party consolidation we should put right all erroneous ideas and other mistakes: impurities in ideology and class composition, graft and corruption, bad work style, lax discipline, war-weariness, fear of hardship and of crossing the Yangtze river, etc.

在今天的整党中,不论是思想、成份不纯,贪污腐化,作风不好,违反纪律,对战争厌倦,怕过长江吃苦头等等,都要从思想上好好整一整。

The poisonous atmosphere of city government, the crooked secrets of state administration, the confusion, sinecurism, and corruption ever and again discovered in the bureaux at Washington forbid us to believe that any clear conceptions of what constitutes good administration are as yet very widely current in the United States.

市政府中的污浊气氛、州行政当局的幕后交易,以及在华盛顿政府机构中屡见不鲜的杂乱无章、人浮于事和贪污腐化,都使我们决不相信到目前为止,关于建立良好行政管理的任何明确观念已在美国广泛流行。

Local administrators will still use football to build a political power base. But imagine their venality restrained by World Cup pressures:if a football federation can be made to clean up its act, perhaps a government can be too.

联盟管理者利用足球的影响力来构建自己的政治基础,但可以想象的是,他们的贪污腐化会因为世界杯的举行,而有所收敛;如果足球联盟能检点自己的行为,或许政府也可以。

However, because of being prompted by egoistical motives, being misled by treasonable forms of political testing, lack of strict and clear laws and powerful supervisory system, and there are some defects in our government economical function.

然而,由于利己动机的驱使、不合理政绩考核方式的误导、严明的法律和健全的监督机制的缺乏和传统理论与传统计划体制的影响,我国政府经济职能还存在着缺位、越位和错位以及职能执行方式不完善等缺陷,产生了政府宏观调控受挫,市场调控作用不能发挥,权力经济、寻租行为和贪污腐化现象不断滋生等问题。

But in the sixth book his enmity towards the Sophists abates; he acknowledges that they are the representatives rather than the corrupters of the world.

而在第六卷中他对诡辩家们的敌意似乎有所减退,承认他们是比满世界的贪污腐化者更称职的社会典范。

Viewing from the angle of forming course and forming mechanism of legalorder,the principal factors,which hinder the build of socialist country un-der the rule of law,may be summed up as follows.Some law lack of reason-ability,which show benefits distribution unreasonable,right protection un-equal,institution offering unbalanced.Laws are short of coercive power,centrally embodied in the phenomenon of'soft regime',both resulting fromobject factors that material conditions what exercising law needs are insuffi-cient and political system is unreasonable,and subjective factors of belief inthe rule of law being blunt,and corruption and degeneration.Non—legalmechanism is imperfect,unable to efficiently fill up the'blind area'and'gray field'of law,and strongly sustain the function of law.There are manydetect in formal aspect of law,among which the most important is that legalprocedure and procedural elements are incomplete.

从法律秩序的形成过程与形成机制的角度看,我国社会主义法治建设的主要障碍因素可归纳为以下几个方面:一些法律缺乏合理性,具体表现有利益分配不合理、权利保护不平等、制度供给不均衡;法律缺乏强制力,集中表现在&软政权&现象上,有执法的物质保障不充足和政治体制不合理等客观因素,也有法治观念淡薄、贪污腐化等主观原因;非法律机制不健全,不能有效地填充法律的&盲区&和&灰色地带&,并有力地支持法律的运行;在法律的形式方面存在诸多弊端,其中至关重要的是法律程序不健全,法律条文的程序要件不完备。

更多网络解释与贪污腐化相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

corruption:贪污腐化

最近弊案丑闻愈闹愈多愈大,这时候,我们已必须来谈一个比较理论性的问题了,亦即替"贪污腐化"(Corruption)和"窃盗统治"(Kleptocracy)来正名. 如果我们对国际媒体和专业组织的用词变化有点敏锐,就当会发现以前大家都普遍用"贪污腐化",

flexible pay:弹性工资

贪污腐化corruption and degeneration | 弹性工资flexible pay | 弹性就业flexible employment

flexible pay:弹*工资

贪污腐化 corruption and degeneration | 弹*工资 flexible pay | 弹*就业 flexible employment

graft and corruption:贪污腐化

655graftn. 接枝,贪污; v. 接枝,使结合 | 656graft and corruption贪污腐化 | 657grand sale大减价

sunbath;insolation:太阳浴

太平洋舰队(美)PacificFleet | 太阳浴sunbath;insolation | 贪污腐化corruptionanddegeneration

usurpation:强夺

corruption 贪污腐化 | usurpation 强夺 | blackmail 敲诈,勒索

vending fair:摊市

探亲外交family-visit diplomacy; relative-visiting diplomacy | 摊市vending fair | 贪污腐化corruption and degeneration

corrupted bureaucrats:贪污腐化分子

copy-right law 版权法 | corrupted bureaucrats贪污腐化分子 | crime rate 犯罪率