英语人>词典>汉英 : 说说笑笑 的英文翻译,例句
说说笑笑 的英文翻译、例句

说说笑笑

词组短语
joke and chat freely · have a pleasant talk together · laughing and chatting
更多网络例句与说说笑笑相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I am in capital spirits today, and scarcely ever felt more disposed to be good company

我今天精神好极了,哪天我也没这么高兴,想跟人家一块儿说说笑笑的。

He was disturbed in spirit, and his rest destroyed by dobbin's interruption and the occurrences of the morning

尤其使他不高兴的,是多多也和紧邻的荷花说说笑笑

And with that she carried La Faloise off into the lobby, while the other gentlemen once more resigned themselves to their fate and to semisuffocation and the masqueraders drank on the stairs and indulged in rough horseplay and guttural drunken jests.

布龙太太听清楚后就把拉法卢瓦兹带到前厅里,而另外几位先生只好无可奈何地继续等待。那几个穿戏服的群众演员正沿着楼梯边走边喝酒,他们互相打闹,用醉汉的嘶哑嗓门说说笑笑

Later Mark returned safe and sound to his mother's side, good?humoured and all smiles as usual, as if nothing unusual had ever happened.

后来,马克平安地回到了母亲的身边,还像往常一样说说笑笑,若无其事。

The deified dog, instigated by Erlang Shen, stole away the magic lotus lantern and had San Sheng Mu weighed down under the Huashan Mountain.

哮天犬受二郎神的指使将"宝莲灯"盗走并捉拿三圣母,将她压在华山下。尤其使他不高兴的,是多多也和紧邻的荷花说说笑笑

There was a group of shabbily dressed men smoking and laughing in a corner.

街头拐角有一群穿得破破烂烂、抽着烟、说说笑笑的人。

Open, forthright, and undeviating in his manner and speech, quick in his movements, full of laughter and wit, P'eng was physically very active, an excellent rider, and a man of endurance.

彭德怀的谈话举止里有一种开门见山,直截了当,不转弯抹角的作风。他动作和说话都很敏捷,喜欢说说笑笑,很有才智,善于驰骋,又能吃苦耐劳,是个很活泼的人。

And a few days ago,I together with our departments' colleagues including my boss had a dinner , all of our people were so excited in an atmosphere of cordiality and friendship ,my boss is so kindly and I needn't to guss what my boss think and chatted with her happily .

前几天我们部门所有的人去吃饭了,上司和同事们都很好,吃饭的时候也是热热闹闹的,我没什么必要去揣摩我上司的想法,上司她人很好,我和她说说笑笑交流的很好,所以我也很喜欢和我的上司一起吃饭,这是一件很高兴的事。

You should have heard her laugh and talk with them; throwing all their compliments and fine speeches back at them, as it were, as if they had been pelting her with roses.

你真该听听她和他们说说笑笑;她把他们的一切赞美和好话都扔了回去,倒仿佛他们向她投掷的是玫瑰花似的。

We chat ramblingly in telephone so, chat to chat a ground of, chat the east chat the west, chatting those to walk through together ever of years, chated to sleep together to beat the matter son that made to h*e ever said in first carry nest on back that *ile!

我们就那样在电话里漫无边际的聊着,聊天聊地,聊东聊西,聊着那些曾经一起走过的岁月,聊着曾经一起睡在一个背窝里面打打闹闹说说笑笑的事儿!