英语人>词典>汉英 : 说平凡的话 的英文翻译,例句
说平凡的话 的英文翻译、例句

说平凡的话

基本解释 (translations)
platitudinize

更多网络例句与说平凡的话相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Take game two of the '05 ALDS. If I'm not mistaken, Wang was working on a shutout in the sixth or seventh when a guy on the Angels led-off with a ROUTINE chopper to third. I'm not talking a difficult chance at all. It was a soft one or two-hopper to 3B and A-Rod just flubbed it. At that point, the Angels are doing NOTHING, and Wang has one out and nobody on base.

看看 2005 年美联分区系列战的第二战吧,如果我没记错的话,小民在第六还是第七局时,天使队有个人打了一个三垒方向的平凡滚地球,我不是在说一个高难度的球,那球软软的一两个弹跳到三垒方向,而 A-Rod 搞砸了,当时,天使队的得分还是零,小民的战况是一人出局无人在垒。

Mr. Wickham was the happy man towards whom almost every female eye was turned, and Elizabeth was the happy woman by whom he finally seated himself; and the agreeable manner in which he immediately fell into conversation, though it was only on its being a wet night, and on the probability of a rainy season, made her feel that the commonest, dullest, most threadbare topic might be rendered interesting by the skill of the speaker.

韦翰先生是当天最得意的男子,差不多每个女人的眼睛都朝着他看;伊丽莎白是当天最得意的女子,韦翰终于在她的身旁坐了下来。他马上就跟她攀谈,虽然谈的只是些当天晚上下雨和雨季可能就要到来之类的话,可是他那么和颜悦色,使她不禁感觉到即使最平凡、最无聊、最陈旧的话,只要说话的人有技巧,还是一样可以说得动听。

Mr. Wickham was the happy man towards whom almost every female eye was turned, and Elizabeth was the happy woman by whom he finally seated himself; and the agreeable manner in which he immediately fell into conversation, though it was only on its being a wet night, and on the probability of a rainy season, made her feel that the commonest, dullest, most threadbare topic might be rendered interesting by the skill of the speaker.

他马上就跟她攀谈,虽然谈的只是些当天晚上下雨和雨季可能就要到来之类的话,可是他那么和颜悦色,使她不禁感觉到即使最平凡、最无聊、最陈旧的话,只要说话的人有技巧,还是一样可以说得动听。

Mr. Wickham was the happy man towards whom almost every female eye was turned, Elizabeth was the happy woman by whom he finally seated himself; the agreeable manner in which he immediately fell into conversation, though it was ssbbww.com on its being a wet night, on the probability of a rainy season, made her feel that the commonest, dullest, most threadbare topic might be rendered interesting by the skill of the speaker.

韦翰先生是当天最得意的男子,差不多每个女人的眼睛都朝着他看;伊丽莎白是当天最得意的女子,韦翰终于在她的身旁坐了下来。他马上就跟她攀谈,虽然谈的只是些当天晚上下雨和雨季可能 www.ssBBww.cOm 就要到来之类的话,可是他那么8ttt8和颜悦色,使她不禁感觉到即使最平凡、最无聊、最陈旧的话,只要说话的人有技巧,还是一样可以 www.ssbbww.com 说得动听。

Sitting beside her, and talking of the simplest and most trifling subjects, Prince Andrey admired the radiant brilliance of her eyes and her smile, that had no concern with what was said but was due simply to her own happiness.

安德烈公爵坐在她身旁,和她谈论到最平凡的、最琐细的事情,他正在欣赏她那眼睛和笑容所焕发的欣悦的光辉,她不是由于他说的话而是由于内心的幸福而流露微笑。

The first night back to NJ,acarefully pre-scheduled, pronouncedand for long expected one, a symbol of anythng new, New Year, New Starts, New Romance, New Tries, New Hopes, turns out to be sleeplesswith whole-night nearly self-torturing wait, long-time absent-mind,coldness, hunger……and whatever could remindhuman ofdeath-like despair.

本已无趣,不要因此变得更无趣。在高潮低谷中屹立,才是巨人。坐看风起云涌,也算平凡的伟大。越来越明白,工作是生存手段,永远不要奢望别人会花钱买你开心,记不得谁说的,但是平实的深刻……毛主席说,没有无缘无故的恨和爱,他错了,还是引用他的话的人错了。

更多网络解释与说平凡的话相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

and you know:你知道吗

Not once. And if you do it again. I swear to God...|从没有过. 如果你再这样的话. 我... | And you know?|你知道吗? | When you talk about how ordinary you are and your stupid...|当你说你是多么的平凡,你的生活...

platitudinarian:说陈词滥调的人

platitude 陈词滥调 | platitudinarian 说陈词滥调的人 | platitudinize 说平凡的话

platitudinarian:说陈词滥调的人/平凡的/陈腐的

platitude /老生常谈/ | platitudinarian /说陈词滥调的人/平凡的/陈腐的/ | platitudinize /说平凡的话/

platitudinize:说平凡的话

platitudinarian 说陈词滥调的人 | platitudinize 说平凡的话 | platitudinous 平凡的

platitudinous:平凡的

platitudinize 说平凡的话 | platitudinous 平凡的 | Plato 柏拉图

platitudinous:平凡的/陈腐的

platitudinize /说平凡的话/ | platitudinous /平凡的/陈腐的/ | platitudinously /平凡地/