英语人>词典>汉英 : 说到做到 的英文翻译,例句
说到做到 的英文翻译、例句

说到做到

词组短语
true to his word · suit the action to the word · act on what one says · act as one says · be the equal of one's word
更多网络例句与说到做到相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Bare-headed as we were, we ran out at once in the gathering evening and the frosty fog.

说到做到,我们头上什么都没戴,便立刻在渐浓的暮色和寒雾里跑了出去。

And I will carry out what I said..

那就一定会说到做到的。。。

Elliot, I said I would get you the audition, and I will.

埃略特,我说过要让你试镜的我说到做到

The pole of the omnibus, although snapped off by the fusillade, was still sufficiently upright to admit of their fastening the flag to it.

安灼拉具有那种说到做到的首领的作风,他把已牺牲老人的一件被子弹打穿了的血衣挂了上去。

To even attempt something so monumentally idiotic?I should have you drawn and quartered!

我该把你拖出去大卸八块我-我说到做到,我想这也不犯法吧

Of course it is dark that this demand cannot say, because too much person likes mouthiness, do what one says shifts to an earlier date of premonitory fact is a hero then, respecting impracticable is make a fool of oneself, everybody likes hero and jest appreciation.

当然这个需求不能说是阴暗的,因为有太多的人喜欢说大话,说到做到提前预告事实的那是英雄,说到做不到的就是闹笑话,英雄和笑话大家都喜欢欣赏。

It's naive of you to believe he'll do what he says.

我说过我要帮助他,我说到做到

But 9 months in the past, we to investor card palpability China inspects be do what one says, so everybody gave us more credit now, be willing to pay more money to do China inspected partner.

但是过去的9个月,我们向投资人证明了华视是说到做到的,所以现在大家给了我们更多的信任,愿意付更多的钱来做华视的股东。

God is just, and he is good, and he is solvent

上帝是公义的,祂是良善的,祂也是说到做到的。

Tilbury had kept faith, kept it to the letter; he was dead, he had died to schedule.

那封信上提到的事,提尔伯里说到做到。他已经死了,按期死了。

更多网络解释与说到做到相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

take action:开始行动; 采取行动(in); 提出诉讼

fit the action to the word 怎样说就怎样做, 说到做到 | take action 开始行动; 采取行动(in); 提出诉讼 | Action stations! [口]大家作好准备!

stout beer:黑啤酒 烈性啤酒

25 skyrocket 猛涨. | 26 stout beer 黑啤酒 烈性啤酒. | 27suit the action to the words 说到做到.

We have enter upon:(开始,着手) the new term. 我们一经进入了一个新的学期

I can't bear A. 我不能忍受A. | We have enter upon(开始,着手) the new term. 我们一经进入了一个新的学期. | We must be equal of our word(说到做到). 我们必须说到做到.

One eye-witness is better than ten ear-witnesses:(百闻不如一见. )

* No sooner said than done.(说到做到. ) | * One eye-witness is better than ten ear-witnesses.(百闻不如一见. ) | * One hour today is worth two tomorrow.(今天一小时抵得明天两小时. )

Ma'am:太太

345太太,你的书掉了 Ma'am, you dropped your book. | 346太太 Ma'am. | 347华莱士州长说到做到 Govern or Wallace did what he promised.

no side:比赛完毕

No rose without a thorn 没有无刺的玫瑰 | no side 比赛完毕 | No sooner said than done 说到做到

No sooner said than done:说到做到

* No pain without sweet.(没有苦中苦,哪来甜上甜. ) | * No sooner said than done.(说到做到. ) | * One eye-witness is better than ten ear-witnesses.(百闻不如一见. )

Pitiful display:真可怜

And I will.|我说到做到 | Pitiful display.|真可怜 | Nanny. Nanny.|娜娜

True to his word:说话算话;说到做到

every fifth year 每隔五年 | true to his word 说话算话;说到做到 | at the cost of 以...为代价

True to his word, the bricks were chocolate:他向来是说到做到 砖块是巧克力

Before long...|过不了多久 | True to his word, the bricks were chocolate...|他向来是说到做到 砖块是巧克力 | ... and the cement holding them together was chocolate.|混凝土接合剂也是巧克力