英语人>词典>汉英 : 语言区 的英文翻译,例句
语言区 的英文翻译、例句

语言区

词组短语
linguistic area · language area
更多网络例句与语言区相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

1、Neural network correlated with LIFG and RIFG exists in normal subjects in resting-state,which might be the neural foundation in retaining the normal language function;2、The left fusiform gyrus,bilateral medial frontal gyrus and right anterior cingulum in aphasia patients after stroke showed low degree correlation,that might be one of the mechanisms of aphasia;3、The brain regions showed positive correlation with RIFG in aphasia patients only exist in right hemisphere in resting-state as well as which exist in bilateral hemisphere in normal subjects,suggested that RIFG is out of correlation with the left hemisphere in aphasia patients;4、The left thalamus showed positive correlation with RIFG only in normal subjects, inferred that the left thalamus might be an important mesomerism structure in the correlation of bilateral hemisphere;5、Left insula showed stronger positive correlation with RIFG in normal subjects than that in aphasia patients,suggested that dominant hemisphere insula is important in retaining in normal language function.

1、正常人在静息状态下即存在与LIFG和RIFG具有相关性的神经网络,该网络可能是维持正常语言功能的神经基础;2、脑梗死后运动性失语患者左侧梭状回、双侧额叶内侧回、右侧前扣带与LIFG的连接程度的减低可能是运动性失语的发生机制之一;3、与RIFG正相关的脑区在对照组为双侧半球分布,而在患者组仅出现在右侧半球,说明患者组RIFG与左侧半球的连接中断;4、RIFG与左侧丘脑的正相关性仅出现在正常对照组中,推测左侧丘脑可能是联系两侧半球功能区的重要中介结构;5、对照组与RIFG正相关性明显高于患者组的脑区位于左侧岛叶,说明优势半球岛叶对维持正常语言功能具有重要作用;第二部分脑梗死运动性失语患者语言恢复机制的静息态fMRI初步探讨目的:运用fMRI技术,采用种子点方法在静息状态下分析脑梗死运动性失语患者不同的恢复阶段语言功能连接方式。

These include; the language that has come to be used as a synonym for such languages, lingua franca (the Italian term for the language of the 'Franks'), which was a compound of Italian and Occitan, the ancient language of the Mediterranean regions of France; Latin in the Roman Empire; Hausa in parts of West Africa; and Swahili, the trading language of East Africa McArthur

这些包括:曾被用作混合通用语的同义语(这一语言意大利的术语是"法兰克语")的这些语言。法兰克语由以下语言混合而成:意大利语和奥西坦语,即地中海法语区的古代语言;罗马帝国的拉丁语;西非部分地区的奥萨语;以及东非的贸易语言斯瓦希里语(麦克阿瑟编,1992:605~6)。

It would be circular or meaningless to state that only man has a cortical speech area, because cortical language maps are based on observation of behavior. We cannot observe language interference in an animal that does not speak. Such an animal, by definition, lacks speech areas.

声称只有人类有语言皮质区是种迂回或无意义的的说法,因为语言皮质分布是建立在行为观察的基础之上,我们无法观察不会说话动物的语言干扰,在这种定义下的动物是缺乏语言区域的。

Methods Clinical treatment experiences for 11 patients with epileptogenic zone near the language areas were summarized.

方法总结11例癫癎灶邻近语言区病人的治疗经验。

Methods Clinical treatment experiences for 11 patients with epileptogenic zone near the language areas were summarized.

总结11例癫痫灶邻近语言区病人的治疗经验。

By above research, the following results are obtained.(1)The extracting module of aero-radioactive thematic information is integrated with ENVI, the remote sensing image processing software;(2) Based on the IDL, the computer program modules extracting following uranium thematic information have been developed, including initial uranium contents, active uranium contents, uranium migration coefficient, uranium information strengthen, uranium D-value and variance Ratio etc, al. Some of kalium special information extracting modules are also developed;(3)Based on the IDL, the aero-radioactivity information multi-parameter focus analysis module is developed;(4) It is proposed that a lots of phenomenon of uranium immigrating exist in Keping-Kuche are in the Neocene period. Because of the uranium pre-enrichment, the areas with high uranium content were formed in Neozoic and Quaternary. The above migration uranium are also the abundant source for uranium ore-forming in favorable strata of Mesozoic and Cenozoic system;(5)There are obvious uranium immigrating and enrichment in Eastern Portion of Keping Block Uplift, Yinate-Laolongjiang, and Qidaoban-KuChe.

通过上述研究,取得了如下成果:(1)实现了航放专题信息提取模块与ENVI遥感图像处理软件的无缝集成;(2)基于IDL语言开发了初始铀含量、活性铀含量、铀迁移系数、铀信息增强、铀差值方差比等航放铀专题信息,钾专题信息提取处理程序;(3)基于IDL语言开发了航放信息多参数聚焦分析处理程序;(4)发现柯坪-库车地区在晚第三纪开始出现了大量的铀迁移富集现象,不仅使上第三系、第四系沉积时因铀的预富集而形成铀含量高场区,而且也为研究区中新生代有利目的层的铀成矿提供了铀源条件;(5)研究认为,研究区柯坪断隆东段,英阿特-老龙江,七道班-库车等三个区块存在明显的铀迁入富集。

Result: Compared to normal subjects, some functional regions associated with encoding, maintenance and retrieval process showed increased activation in schizophrenia patients, i.e. right precuneus for encoding process, left PMA, left DLPFC, right precuneus and left VLPFC for maintaince process, left PMA for retrieval process. In addition, subcortical structures, primary motor cortex and some verbal regions in left temporal lobe also showed more activation.

结果:与正常组比较,患者组工作记忆不同认知过程的执行脑区激活程度增加,编码期激活增加脑区为右侧楔前叶,维持期激活增加脑区为左侧PMA、左侧DLPFC、右侧楔前叶及左侧VLPFC,提取期激活增加脑区为左侧PMA,而且患者组还激活了更多皮层下结构、初级运动皮层及左侧颞叶语言相关脑区。

Speak sooner or later by the children in the language areas of the brain nerve conduction to control.

说话早晚是由孩子大脑中语言区的神经传导来控制的。

Alongside the prizes, the Fonds Henri Storck also organizes a Panorama of Belgian Documentary, which showcases the best films submitted for the competition and explores recent trends in Belgian documentary production.

它是比利时唯一一个同时向佛拉芒和法语两个语言区纪录片创作开放的竞赛式电影节。

The difference between them was that the judges' selected songs focused more on lyrics connotation and language variety; however, the contestants tended to choose songs with higher degree of difficulty in vocal range and tessitura.

依据本研究,近年来全国音乐比赛国小组指定曲与自选曲之选曲,均以贴近儿童生活的歌词、语言及适合的音域范围为主,但都忽略原声区起音限制的问题;至於两者之差异性,指定曲在歌词内涵与语言多样性较丰富多元,而自选曲在音域范围与原声区的起音限制困难度较高。

更多网络解释与语言区相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

block design:区组设计

前3个语言功能检测使用区组设计 (block design),每个区组 (36 s) 只含1个任务,2个检测任务交替进行,共4个组块. 检测任务区组前后均有18 s的休息,作为基线任务. 第4个检测任务由单任务 (30 s) 和基线任务 (30 s) 组成,共4个组块.

The culture areas are essentially coincident with language areas:文化区与语言区基本重合

David's house is quite close to the Global Theater.^大卫的... | The culture areas are essentially coincident with language areas.^文化区与语言区基本重合. | Water is composed of hydrogen and oxygen.^水由...

grammarian:语言讲评人

Governor (地区)总会长;(区/部)总监 | Grammarian 语言讲评人 | hall of fame 荣誉榜

lingual gyrus:舌回

结果表明:比之于低视觉化的问题,高视觉化的顿悟问题的解决激活了位于左侧额叶的语言区以及双侧的舌回(lingual gyrus)和梭状回(fusiform gyrus),这些区域的活动可能与在高视觉化条件下被试将对问题情境的语言描述转化为视觉表征,

multilingual:多语言

然而,多语言(multilingual)人才与多文化(multicultural)人才并非等价概念,如果说前者是以外语介绍某产品,那么后者则可刺激外国买家去购买它,这是有质的区别的,如今跨国贸易中最缺乏的恰恰是后者.

receptive language:接受性语言

两个比较大的区别是:(1)Lovaas方法强调接受性语言(Receptive language)先于表达性语言(Expressive language);但是VB方法更强调表达性语言的构成,先从孩子感兴趣的东西开始,然后教给孩子认为有价值的"词",然后引导他们自己来使用这个词;

Scripting Language:脚本语言

其函数与编程语言比较相像一些,也涉及到变量,与编程语言之间最大的区别是编程语言的语法和规则更为严格和复杂一些. (3)与程序代码的关系:脚本也是一种语言,其同样由程序代码组成. 1.1 脚本语言(Scripting Language)的概念

Broca?ss speech area:布洛卡语言区

Broca?ss region 布洛卡回 | Broca?ss speech area 布洛卡语言区 | Broca??Sulzer effect 布洛卡?菜斩?泽效应布罗卡?菜斩?泽效应

mils:都会区移民语言服务

MEP - 多元文化教育计划 | MILS - 都会区移民语言服务 | MISA - 都会移民安居协会

Paul Broca:布洛卡. 法国医生,失语症研究;确定语言运动区的位置

Brodmann:布鲁德曼. | Paul Broca:布洛卡. 法国医生,失语症研究;确定语言运动区的位置. | Rene Descartes:笛卡尔. 法国哲学家、科学家,理性是真理德唯一尺度;天赋观念.