讲道者

基本解释 (translations)

preacher  ·  pulpiteer  ·  pulpiter

与讲道者相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

There is a new book called,"The Preacher and the Presidents" by Nancy Gibbs and Michael Duffy.

有一本描写他的新书，叫做"一位讲道者和总统们，"是 Nancy Gibbs 和 Michael Duffy 合写的。

An aged stranger entered and moved with slow and noiseless step up the main aisle, his eyes fixed upon the minister, his long body clothed in a robe that reached to his feet, his head bare, his white hair descending in a frothy cataract to his shoulders, his seamy face unnaturally pale, pale even to ghastliness.

一位陌生老者走进来，缓慢无声地走上主通道，双眼定视著讲道者，修长的身体披挂一件盖到脚背的长袍，头上无帽，白发像瀑布般散垂在肩头，布满皱纹的脸庞呈现不自然的白，简直跟鬼一样苍白。

And when she buries a Man, that action concernes me: All mankinde is of one Author, and is one volume; when one Man dies, one Chapter is not torne out of the booke, but translated into a better language; and every Chapter must be so translated; God emploies several translators; some peeces are translated by age, some by sicknesse, some by warre, some by justice; but Gods hand is in every translation; and his hand shall binde up all our scattered leaves againe, for that Librarie where every booke shall lie open to one another: As therefore the Bell that rings to a Sermon, calls not upon the Preacher onely, but upon the Congregation to come; so this Bell calls us all: but how much more mee, who am brought so neere the doore by this sicknesse.

当教堂埋葬了一个人，这个行为亦涉及到我：芸芸众生，可看作一卷书籍，其作者只有一个；当一个人死去，代表他的那一章并没有从书中撕去，而是被翻译成一种更好的语言；书中的每一章都会被这样译成更好的语言；上帝雇佣了几个翻译家；有的章节由"年迈"翻译，有的由"疾病"翻译，有的由"战祸"翻译，还有的由"司法"来翻译；不过在所有的译作里都看得见上帝的手；他的手把我们全部散落的书页又重新装订在一起，送回图书馆，那儿，每本书相互敞开，一本挨着一本放好：所以，正如宣布讲道开始的钟声不仅呼唤讲道者开讲，也呼唤信众来听讲一样，这口丧钟呼唤的是我们大家：尤其是呼唤我，呼唤我这个被疾病带到离门口如此之近的人。

In fashionable centers the number of irreligious people who go to church, of unmusical people who go to concerts and operas, and of undramatic people who go to the theatre, is so prodigious that sermons have been cut down to ten minutes and plays to two hours; and, even at that, congregations sit longing for the benediction and audiences for the final curtain, so that they may get away to the lunch or supper they really crave for, after arriving as late as late as the hour of beginning can possibly be made for them.

在时尚中心，不信教却去教堂，不爱音乐却去听歌剧，不爱艺术却去剧院的风尚如此志盛，以至于讲道被压缩到十分钟，戏剧只用两个小时；祈祷者期待着讲道最后的祝福，观众期待着落幕，然后他们可奔去真正向往的午餐或晚餐，尽可能的赶在规定的最晚时间或更晚到达。

PREACHER:"Yes, sir, it is so stated in the Vedanta philosophy."

讲道者："是的，先生，吠檀多哲学也这样说。"

PREACHER:"Yes, sir, it is so described in Vedanta."

讲道者："是的，先生，吠檀多也这么描述过。"

And upon this theme, by the direction of the Holy Ghost, he preached so profoundly and so devoutly, proving it by the divers pains and sufferings of the holy apostles and martyrs, and by the manifold tribulations and temptations of holy virgins and all other saints, that all that multitude of men hung upon his words both with their ears and hearts, hearkening to him as to an angel of God.

在这个题目上，在圣灵的带领下，他的讲道如此深刻和虔诚，证明了通过圣徒们和殉道者们的痛苦和磨难，修道者和其他圣徒所受的各种苦难和试探，所有的人都用心和耳聆听他的话，就像听天使说话一般。

The heads and leaders of the Church, moved by avarice and insatiable desire of dominion, making use of the immoderate ambition of magistrates and the credulous superstition of the giddy multitude, have incensed and animated them against those that dissent from themselves, by preaching unto them, contrary to the laws of the Gospel and to the precepts of charity, that schismatics and heretics are to be outed of their possessions and destroyed.

教会的首领，被贪婪和不可满足的支配他人的欲望所驱使，利用法官的过度的雄心和辨别力不强的多数群众的易受骗的迷信心理，违背福音书律法和仁慈的训令，向他们讲道说宗教派别分立者和异端应当剥夺他们的财产并毁灭之，以此激怒和煽动他们反对与他们观点分歧的人。

与讲道者相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Thomas Carlyle：卡莱尔

依我看来,卡莱尔(Thomas Carlyle)即是一例. 另一例子是上个世纪在伦敦讲道40年之久的司布真牧师. 他诚然是历史上伟大的讲道者,但他患有灵性抑郁症,主要原因是他患有痛风症. 他的死也与此症有关. 许多就灵性低潮问题与我晤谈的人,

Preach to the Ephesians：向以弗所人讲道

Prayer of Manasseh 玛拿西祷言 225 | Preach to the Ephesians 向以弗所人讲道 409 | Preacher 传道者 63

preachify：讲道

preacher 传道者 | preachify 讲道 | preaching 讲道

preachify：讲道/唠唠叨叨地讲

preacher /传道者/牧师/讲道者/劝告者/ | preachify /讲道/唠唠叨叨地讲/ | preaching /讲道/讲道法/

preachment：讲道; 长篇大道理 (名)

preacher 传道者, 牧师, 讲道者 (名) | preachment 讲道; 长篇大道理 (名) | preachy 爱讲道的; 爱唠叨的 (形)

pulpiteer：讲道者

pulpiteer 传教师 | pulpiteer 讲道者 | pulpodistal 髓远中的

pulpiteer：传道士,讲道者

profiteer 投机商,奸商 | pulpiteer 传道士,讲道者 | volunteer 志愿兵,志愿者

pulpiteer：传教师/讲道者

pulpit /讲道坛/牧师/圣职者/讲道/驾驶座/ | pulpiteer /传教师/讲道者/ | pulpodistal /髓远中的/

homiliary：讲道选粹

homiletics 说教术 | homiliary 讲道选粹 | homilist 怖道者

Khatib：(海推布)讲道者

khatnah;(海特乃)割礼;; | khatib;(海推布)讲道者;; | khatimah;封印;最后者;;