英语人>词典>汉英 : 讲排场 的英文翻译,例句
讲排场 的英文翻译、例句

讲排场

词组短语
put up a front
更多网络例句与讲排场相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Regardless of finallythis simple etude can play the long time in Oscar, how regardless ofthe result also is, at least in moves towards in Oscar's Chinesemovie, it is only 11 does not speak the ostentation the movie, thispoint "Etude" is worth people's respect.

无论最终这支简单的练习曲能在奥斯卡演奏多长时间,无论结果又是如何,至少在走向奥斯卡的华语电影中,它是唯一一部不讲排场的电影,就这一点《练习曲》是值得人们的尊重的。

One 30-something millionaire, Chen Wenda, is aiming to cash in on the famed Wenzhou flashiness with his wine cellar stuffed full of Chateau Lafite and Petrus.

陈文达,一位三十出头的百万富翁,正打算利用他的藏满Chateau Lafite 和 Petrus酒的酒窖和温州人讲排场的特点大赚一笔。

He had only known the widow , the discreetly expensive Frenchwoman

他只知道她是个永远那么年轻的寡妇,一个很会讲排场的法国女人。

Lavishness and spend money hand over foot, which arouses strong public resentment .

现在,不少地方、门和单位讲排场、阔气,花钱大手大脚,奢侈之风盛行,群众反映强烈。

Some local governments are competing with one another for lavishness and spend money hand over foot, arousing strong public resentment.

不少地方讲排场,比阔气,花钱大手大脚,奢侈之风盛行,群众反映强烈

All the enterprises and institutions must practice economy,prohibite display of luxry,wealth competition and squender money.

一切企事业单位都要厉行节约,反对浪费,严禁讲排场,比阔气,挥霍浪费。

C.P. Company prefers to adopt the low profile of city workers, it loves beautiful things but without ostentation.

c.p。公司宁愿采取低姿态的城市工人,热爱美好的东西,但讲排场

更多网络解释与讲排场相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

for show:为了装门面,为了炫耀(或讲排场)

The United Kingdom is called UK for short. 联合国... | for show为了装门面,为了炫耀(或讲排场): | These things are put there only for show, they serve no practical purposes. 这些东西放在那儿只是为了点缀而...

up front:在前面; 预先

put up a front 装门面, 讲排场 | up front 在前面; 预先 | front for sb. 充当某人的代理人[发言人]

Stress the need to study, to be political-minded and to be honest and upright:讲学习、讲政治、讲正气

讲排场、摆阔气、比享受 Ostentatious behavior ... | 讲学习、讲政治、讲正气 Stress the need to study, to be political-minded and to be honest and upright | 降低银行存贷款利率 Lower bank interest rates for sa...