英语人>词典>汉英 : 言传 的英文翻译,例句
言传 的英文翻译、例句

言传

词组短语
explain in words
更多网络例句与言传相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Long-rumored cuts in tariff duties may soon help bring the joys of wine to grater numbers of Chinese.

言传已久的降低关税会有助于把饮葡萄酒的乐趣带给更多的中国人。

Dag Hammarskjold, past Secretary-General of the United Nations, once made a profound, far-reaching statement:"It is more noble to give yourself completely to one individual than to labor diligently for the salvation of the masses."

天老爷!这位前联合国秘书长说的话,不用说什么"言传"了,就是连"意会"也没有办法啊:(贴主,这个看了十分受益啊,真的真的,今天明白一个道理

To education in college integrate collective education and individual education and to integrate heteronomy and self-discipline.

就是要做到把言传和身教结合起来,把集体教育与个别教育结合起来,把他律和自律结合起来。

So to analyze in the aspect of description, it is useful to delouse the fount how inarticulateness comes into being; Based on the economic relationship and from the viewpoint of the pursuit of aim, the object of studying, the original creation of aesthetics, as well as the articulate knowledge and inarticulate knowledge, Polanyi distinguished the acquisitive way of science and technology. The development model of personal Knowledge can be generalized as the enthusiasm of seeking knowledge; Polanyi revealed how personal factors of mathematician cut across logical chasm, and gained mathematics findings in math" s activities. Thus he proved mathematics was also activity-needed techniques as natural science; Last evaluating the theory of "Personal Knowledge systematically, it can reveal its realistic significance and limitation.

波兰尼把认知结构区分为可言传知识与不可言传知识,与20世纪以来西方哲学的中心课题转向语言学的研究一致,所以从言述的角度出发,有助于了解不可言传性如何形成的根源;波兰尼以经济关系为立足点,从科学与技术的目的追求、研究对象、美的原创性,以及从可言传知识与默会知识的角度对两者的获取途径做了区分;其个人知识发展模式可以概括为:求知热情→启发性热情→说服性热情……;波兰尼揭示出数学家的个人因素是如何在数学活动中跨越逻辑鸿沟,取得数学发现的,从而证明数学同自然科学一样,也是一项需要技能的活动;最后对"个人知识"理论作一系统的评价,揭示"个人知识"理论的现实意义和局限性。

Something quite unexpected weels up in your mind, a kind of indefinable resonance that find impossible to resist.

你的脑海里会浮现出一些相当出乎意料的东西,那是一种难以言传的共振,教人难以抗拒。

I say that the total impression which the Chinese type of humanity makes upon you is that he is gentle, that he is inexpressibly gentle.

中国的人性类型给你的整个印象是他的文雅,难以言传的文雅。

One sparkle from a little girl's gaze contains the same knowledge that Nature implants at the heart of every life-form. It is life's silent secret, not to be put into words.

小女孩目光中的一闪,包含了造物主在每个生命形式中同样栽培了的知识;这就是生命沉默而无须言传的秘密。

My in-laws are both under 55 and in good health. They do not play an active part in any of my little boys' lives, but at least they were around when our children were born 一 until now. How do I manage this hurt?

这支曲子可以和那首" You raise me up "并为双翼互补的姊妹篇,在神秘园里,我们捕捉到了被鼓舞者自身言传的快乐、祥和与感激;在Divo和席琳·狄翁的倾情演绎中,我们则可直接感受--鼓舞者作为主角站在舞台上时所给予对方的力量。

It needs more skill than I can tell to play the second fiddle well.

做一个好副手需要的技巧无法言传

So to analyze in the aspect of description, it is useful to delouse the fount how inarticulateness comes into being; Based on the economic relationship and from the viewpoint of the pursuit of aim, the object of studying, the original creation of aesthetics, as well as the articulate knowledge and inarticulate knowledge, Polanyi distinguished the acquisitive way of science and technology. The development model of personal Knowledge can be generalized as the enthusiasm of seeking knowledge; Polanyi revealed how personal factors of mathematician cut across logical chasm, and gained mathematics findings in math" s activities. Thus he proved mathematics was also activity-needed techniques as natural science; Last evaluating the theory of "Personal Knowledge systematically, it can reveal its realistic significance and limitation.

波兰尼把认知结构区分为可言传知识与不可言传知识,与20世纪以来西方哲学的中心课题转向语言学的研究一致,所以从言述的角度出发,有助于了解不可言传性如何形成的根源;波兰尼以经济关系为立足点,从科学与技术的目的追求、研究对象、美的原创性,以及从可言传知识与默会知识的角度对两者的获取途径做了区分;其个人知识发展模式可以概括为:求知热情→启发性热情→说服性热情……;波兰尼揭示出数学家的个人因素是如何在数学活动中跨越逻辑鸿沟,取得数学发现的,从而证明数学同自然科学一样,也是一项需要技能的活动;最后对&个人知识&理论作一系统的评价,揭示&个人知识&理论的现实意义和局限性。

更多网络解释与言传相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

conflict of interest:利害冲突

"利害冲突"(conflict of interest)也称"关联交易"高盛安慰大家,说是不要紧的,说是公司内部有"中国长城". 中国长城(Chinese Wall)是指券商部门与部门之间的无形界线,可以阻断信息的相互来往. 但是内幕消息这种东西是言传意会的,其传播性不亚于"非典",

inexpressible:无法形容的, 不可言传的, 难以表达的 (形)

inexplicit 暧昧的; 含糊的 (形) | inexpressible 无法形容的, 不可言传的, 难以表达的 (形) | inexpressibly 难以言传地; 无法形容地 (副)

inexpressibly:难以言传地; 无法形容地 (副)

inexpressible 无法形容的, 不可言传的, 难以表达的 (形) | inexpressibly 难以言传地; 无法形容地 (副) | inexpressive 缺乏表情的; 无意义的; 无表现力的 (形)

inexpressive:缺乏表情的; 无意义的; 无表现力的 (形)

inexpressibly 难以言传地; 无法形容地 (副) | inexpressive 缺乏表情的; 无意义的; 无表现力的 (形) | inextinguishable 不能消灭的; 不能遏制的; 不能扑灭的 (形)

Like father, like son:有其父必有其子

Chelloldren are what the mothers are. 耳闻目睹,自己做榜样言传 | Like father, like son. 有其父必有其子 | Genius is nothellong but labor and diligence. 牛人不外是勤劳罢了

Self-trust is the first secret of success:自信是成功的第一秘诀

Every little makes a nickel.积少成多. | Self-trust is the first secret of success.自信是成功的第一秘诀. | Example is better than precept.言传不如身教.

Westport:西港

从美国探亲回来一年多了,小镇"西港"(Westport)的风光,它的那种洁净、清净、宁静和难以言传的清新淡雅,却总在脑际浮现. 从美国探亲回来一年多了,小镇"西港"(Westport)的风光,它的那种洁净、清净、宁静和难以言传的清新淡雅,却总在脑际浮现.

There be-preferred by Daintier Folk:优雅的人们宁愿会意

---of talk--- 难以言传-- | there be-preferred by Daintier folk-- 优雅的人们宁愿会意-- | the sunrise---sir sompelleth me--- 日出,先生,使我不能自己---

There be-preferred by Daintier Folk:高尚的人宁愿,会意

难以言传-- -Of Talk- | 高尚的人宁愿,会意-- There be -preferred by Daintier Folk- | 日出,先生,使我不能自已-- The Sunrise -Sir-compelleth Me-

the river sweats:长河流汗

难以言传的伊沃宁的荣华,白的与金黄色的. Inexplicable splendour of Ionian white and gold. | 长河流汗The river sweats | 流油与焦油Oil and tar