- 更多网络例句与言中相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
It can be inferred from the analysis of the two languages that people employ things they are familiar with to refer to abstract concepts, for example, the spatial concepts of UP and DOWN can be used for abstract concepts like NUMBER, STATUS, QUALITY etc.
两种语言中UP,DOWN空间概念的使用是人们遵循"近取诸身,远取诸物"的原则,将空间域的概念投射到数量,社会地位,情绪状态以及好坏等抽象概念域,以减小认知难度的结果。隐喻的使用和理解符合人类认知的普遍规律。
-
In PL / 1,the activation of a procedure.
在PL□1语言中,一个过程的激活。
-
As in Doctor Faustus, the "deed of gift" invokes the issue of "salvation," though in Frost's parable, the Faustian spirit of America is not merely strengthened temporarily and adventitiously as Faustus was, but instead is actually redeemed from weakness by a surrender to and immersion in the violent destructiveness of nature, self-reliance and war.
如同在「浮士德博士」一剧中,「礼物契约」召唤起「救赎」的问题,在佛洛斯特寓言中,美国的浮士德精神不但暂时而巧合地被强化,而实际上的救赎免於软弱之方,则是要面对大自然的毁灭、人的妄自尊大及战争中,体悟到人力不能胜天,而知所收敛。
-
As in Doctor Faustus, the deed of giftinvokes the issue of salvation,though in Frost's parable, the Faustian spirit of America is not merely strengthened temporarily and adventitiously as Faustus was, but instead is actually redeemed from weakness by a surrender to and immersion in the violent destructiveness of nature, self-reliance and war.
如同在「浮士德博士」一剧中,「礼物契约」召唤起「救赎」的问题,在佛洛斯特寓言中,美国的浮士德精神不但暂时而巧合地被强化,而实际上的救赎免于软弱之方,则是要面对大自然的毁灭、人的妄自尊大及战争中,体悟到人力不能胜天,而知所收敛。
-
A speech sound considered without reference to its status as a phoneme or an allophone in a language .
音子、音素在语言中,不考虑其音素或音素的情况的声音
-
The Introduction introduced the source, value and anticipant level of this research. It also contained the new concept and route of this research.
在引言中,介绍了本文课题的来源,选题的价值和可能达到的水平,论述了本文的新意以及技术路线。
-
While in natural language,"or…or…" can also expresses antipathic propositions which can be dis-tinguished from such aspects as semanteme and symbols.
其实在自然语言中,"或者……或者"也表达不相容选言命题,可以从语义、标志等方面来进行区分。
-
This process, called aphesis when it occurs at the beginning of a word,is more common in regional American dialects than in the more conservative Standard English,which tends to retain in pronunciation anything reflected in spelling.
这个过程,如发生于一个字的开头就叫做词首非重读短元音省略。这种现象在美国地方方言中比在更为保守的标准英语中要常见得多,因为标准英语趋向于将拼写中的每一个字母都在发音中加以保存。
-
The proper use of such rhetorical devices as hyperboles, puns, repetition and antithesis will help advertisements to realize commercial purposes through artistic forms.
在广告语言中恰当使用夸张、双关、反复、对照等修辞手法,会帮助广告通过艺术的形式来实现其商业目的,修辞在广告语言中有着举足轻重的作
-
The C for loop is much more flexible than for loops found in some other computer languages, including BASIC. Any or all of the three header elements may be omitted, although the semicolons are required.
C语言中的for循环和其它计算机语言中的for循环相比较更加灵活,三个头部元素中的一个或全部都可以省略,但分号是必须的。
- 更多网络解释与言中相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
linguistic acculturation:語言中的文化移入
linguistic 語言學的 | linguistic acculturation 語言中的文化移入 | linguistic analysis 語言分析
-
All in silence:尽在不言中
09 如果这是情 If this is love | 10 尽在不言中 All in silence | 11 几分钟的约会 A several-minute date
-
All in silence:一切尽在不言中
一切尽在不言中 All in silence (2008-10-26 22:12:39) | 一切尽在不言中 All in silence | 不是不能够讲话 Not we can't be speaking
-
Love is beyond words:(情在不言中)
25. Your happiness means my all. (你的幸福就是我的全部) | 26. Love is beyond words. (情在不言中) | 27. Heart and soul (全心全意)
-
I call that a conversation piece:我管这叫"尽在不言中
Billy, video.|比利,开始放映 | I call that a conversation piece.|我管这叫"尽在不言中" | It is a camera obscura.|这是"照相暗盒"
-
vores k?rlighed er st?rre end man kan s?tte ord p:我们之间,尽在不言中
fort?lle mine venner at jeg tror p? 我会告诉我的朋... | vores k?rlighed er st?rre end man kan s?tte ord p? 我们之间,尽在不言中 | og jeg ville finde min kvinde og sige til hende 我会找到真正属于我的姑娘然...
-
Truly that hour foretold:不幸而言中
Colder thy kiss; 更寒君之吻 | Truly that hour foretold 不幸而言中 | Sorrow to this! 伤悲有如是
-
You hit the nail on the head:你真是一言中的
﹡ Please bring me up to date.把最近的情形告诉我. | ﹡ You hit the nail on the head.你真是一言中的. | ﹡ No dice.不行.
-
put one's finger on sth:指出问题的症结所在,一言中的
put on air 宣传 | put one's finger on sth 指出问题的症结所在,一言中的 | put one's shoulder to the wheel 全力以赴
-
Vision of the Prophesied Hero:預言中的英雄的幻影 預言中的英雄幻象
Vision of the Kurken 克爾肯的幻影 克爾肯的幻象 | Vision of the Prophesied Hero 預言中的英雄的幻影 預言中的英雄幻象 | Cryptographer Aurren 解碼者.奧蘭 解碼者奧蘭