英语人>词典>汉英 : 观点 的英文翻译,例句
观点 的英文翻译、例句

观点

基本解释 (translations)
eye  ·  eyeing  ·  eyes  ·  outlook  ·  perspective  ·  sentiment  ·  slant  ·  standpoint  ·  viewpoint  ·  eying  ·  outlooked  ·  outlooking  ·  slanted  ·  slants  ·  hues  ·  outlooks  ·  perspectives  ·  sentiments  ·  standpoints  ·  viewpoints

词组短语
a point of view · frame of reference · point of view
更多网络例句与观点相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In 1831 Mr. Patrick Matthew published his work on "Naval Timber and Arboriculture," in which he gives precisely the same view on the origin of species as that propounded by Mr. Wallace and myself in the "Linnean journal," and as that enlarged in the present volume.

1831年,帕特里克·马修先生发表了《造船木材及植树》的著作,他在这部著作中所明确提出的关于物种起源的观点同华莱士先生和我自己在《林纳学报》上所发表的观点以及本书所扩充的这一观点恰相吻合。

It is a nice Foucauldian point — the legalization of the academy may finally be more destructive of its values than any number of direct assaults — and only one of many Gajda makes in a book that delivers everything it promises and more.

这是一个福柯式的观点——比起无数次的直接攻击而言,壆术的法律化倾向最终对其壆术价值更具破坏性——这是Gajda在这本书中阐述的许多观点中唯一一个提供了其所承诺的、甚至更多内容的观点

The author in this paper considers that the coherence is a comprehensive concept, and any concept is just the description from one aspect. This paper carries on the analysis from the perspective of thought pattern at the cognitive level. According to the discussion on Kaplan"s viewpoint and the contrary arguments by the other scholars, the conclusion can be made as the contrastive analysis based on the texts parallel in register tends to be tendentious, sketchy and indefinite, so the contrary examples provided by other scholars illustrate that it is impossible for modern Chinese text structure to be influenced by the traditional text structure of "ba gu wen alluded to by Kaplan. This paper provides contrastive analysis on the basis of texts parallel in translation, which can present the most essential different characteristics of Chinese and English texts, and guide the development of every aspect in the translation process, and help to convey the meaning of source language faithfully as well as to construct the text structure in different ways which possess the characteristics of their own languages.

而本文所讨论的与连贯有关的分析层面属于认知层面中的思维方式角度,文章从中西思维方式差异的对比出发讨论了科技篇章连贯性的差异;对于Kaplan所提出的观点以及其反对者的观点进行讨论,得出结论为:以语域对应材料为基础的连贯性对比导致了Kaplan结论中的倾向性,概括性与模糊性,从而反对其观点的学者可以在中文学生做的英文作文中找出反例并提出了反驳意见,他们认为中文传统思维模式即Kaplan所暗示的八股文结构并不会影响到现代中文学生组织英语篇章结构;而本文以翻译对应语料为基础进行英汉篇章中基本结构的对比,这不同于语域对应材料的对比是以语域一致为基础进行整体篇章的重新组织,因为翻译对应材料的译文不可能出现对原文整体结构的大调整,而只可能体现出篇章中小范围语义结构的基本差异,从而避免了倾向性的观点,可以体现出中西思维方式在篇章组织结构上最基本的差异,本文还总结出翻译中所应注意的两种语言的特点,从而指导翻译过程的各个方面,达到译入语与译出语在意义上的忠实传达与结构上忠于源语特点的效果。

The supply chain integrates a status":This research investigates the status of the supply chain integration with the standpoint of the organization function and the closed path standpoint; Function standpoint :Enhance the enterprise internal function, promote supply chain integration worth, include a green environmental protection supply chain, supply chain security etc. value activity, carry on horizontal and vertical to integrate a promotion project; Closed path standpoint :Get into an international marketing by the integration value of the closed path, the different industry that creates a supply chain to totally use closed path and look for to have a closed path resource carries on an alliance and develops the value of the closed path integration."

供应链整合状态」:本研究以组织功能观点及通路观点来探究供应链整合状态;功能观点:强化企业内部功能,促进供应链整合价值,包含绿色环保供应链、供应链安全等价值活动,进水平与垂直整合推动计画;通路观点:以通路的整合价值进入国际市场销,建供应链共用通、寻求具有通资源的业进盟,发挥通路整合价值。

Public view is the basic viewpoint of the working class political parties, its main contents are: the masses of the people firmly believe that the liberation of their own point of view, the view of serving the people wholeheartedly, and all the people in charge to the point of view, all to learn the views of the masses.

观点是工人阶级政党的基本观点,其主要内容有:坚信人民群众自己解放自己的观点,全心全意为人民服务的观点,一切向人民群众负责的观点,一切向群众学习的观点

There is an integrative theoretical system and practicing ways in chinese traditional physical training, so we must use integrative, balancing, associational and dynamic ideas to observe the process of physical training, in order to establish a new mode of physical training with chinese characteristics.

中国传统身体训练有其自身完整的理论体系和实践方法,我们必须要采用整体的观点、平衡的观点、联系的观点和动态的观点来认识身体训练的全过程,从而建立起一套独具中国特色的身体训练新模式。

The platoon arms embattle in ball catch and attack in preventing drilling, the point of view that reflecting connection, progress everywhere, point of view that contradiction changes, subjective the viewpoint of the viewpoint that unites with objective look and practice, make the door

在门球的排兵布阵和攻防演练中,处处体现着联系、发展的观点、矛盾转化的观点、主观和客观相统一的观点以及实践的观点,打门

In practice, there appears to be little room for such a view, for reasons that I will discuss under type C, and there are few examples of such views in practice.12 So I will take it for granted that a type-A view is one that holds that explaining the functions explains everything, and will class other views that hold that there is no unclosable epistemic gap under type C.

但在实践中,似乎这类余地很小(理由我会在C类的讨论中说),也几乎没有这类观点的例子。[12]所以我将承认A类观点就是吃人&解释更能就是解释一切&的观点,而归诸如&没有不可闭合的认识鸿沟&这些观点为类C。

LiRui brought forward standpoint"narrate is everything",the text tries to know the ages background and language backgound that this standpoint was put forward,then makes clear connotation of this standpoint, and how to embody this standpoint at his lately novels and how the author overpassed this " soliloquy" to enrich expression of the individual life.

李锐提出了&叙述就是一切&的观点,本文试图从这一观点提出的时代背景、语言背景着手了解这一观点的具体内涵,以及这一观点在他的晚近小说中是如何体现的以及作者如何通过这种&独白体&的形式来丰富对于每一个个体生命的表达。

The thesis probes into Schoenberg' thinkings about music history, music nationalism, music education, music criticism, and music creation, respectively. There are some important viewpoints in Schoenberg's music thought: Firstly, Schoenberg's ideas of music history, he believes relationship of tradition and revolution in art is dialectical in nature, and argues that evolution in music was determined by natural law, obviously influenced by Hegel's philosophical history idea. Secondly, the thesis sums up his viewpoints of music nationalism, such as "lay stress on art music, look down on folk music","lay stress on western European music, look down on non- western European music" by Schoenberg's account about the reasons of the formation of national art, the dominant of national art and nationality in music; in fact, this viewpoint of western cultural centricity is one of his i mportant viewpoints throughout his life; Thirdly, Schoenberg's concept of music education: in his thought a composing teacher should teach the students how to master "the tool of art", train them for their ability of "one major and various kinds of techniques", try his best to nourish the student's personality; Fourthly, Schoenberg set forth some opinions about modern music critics and the method of music criticism: a music critic must be equipped with the quality of a music expert, and render composer's idea to the public by his art imagination, but not his personal opinion,and Schoenberg stress the areas of music criticism on style and idea ; Lastly, Schoenberg's concept of music creation: Expressionism and organism are two important issues in Schoenberg's thinking about music creation.

本文通过对勋伯格各类论文、书信、演讲、专著等文稿的评述,分别探讨了作为音乐思想家的勋柏格的音乐历史观、民族主义音乐观、音乐教育观、音乐批评观与音乐刨作观,并在此基础上总结了折射在勋柏格音乐思想中的几个重要观点:一,勋柏格对于音乐历史的认识:通过德奥音乐界前辈给予他的创作启示,以及勋伯格对自己几个创作阶段的发展历程的总结,阐述了他对于艺术中的传统与革新之间的关系的辩证认识,并通过这些问题总结出音乐的演进与黑格尔倡导的&历史发展必然性&哲学观念之间存在着必然联系;二,勋柏格的民族主义音乐观:通过勋柏格对于形成民族艺术特征的根本原因、民族艺术中的支配现象、民间音乐与艺术音乐之间的比较、音乐刨作中的&民族性&问题的意识等方面问题的剖析与认识,总结了他的&重艺术音乐,轻民间音乐&、&重西欧音乐,轻非西欧音乐&的观点,从而突出了他的精神领域中的根深蒂固的&德奥音乐中心论&,这是一个浸润着浓厚的西欧文化中心论色彩的观点,也是贯串他毕生的音乐思想的重要观点之一;三,勋柏格对音乐教育问题的见解:勋柏格认为作曲教师应该教会学生掌握&艺术的工具&、在教学中努力做到&一专多能&、注重个性培养;四,勋柏格对当代音乐批评家与音乐批评方法提出的要求:音乐批评家必须具备作为一名音乐家的专业修养,要以真实、客观的态度对待音乐批评这门神圣的职业,充分运用内心的艺术联想向公众再现作曲家的意图,而不是将个人见解强加于受众;同时,批评家需要对艺术的过去与未来拥有全面的了解与较准确的预测,在音乐批评的具体范畴中,应将重心角度置于探讨音乐作品的风格与思想之间的关系方面。

更多网络解释与观点相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

viewpoint n : a point of view:观点,看法

I want a definite answer 'yes' or 'no'.我要明确的答覆,"是"或"否". | 19. viewpoint n : a point of view 观点,看法 | My viewpoint differs from yours completely. 我的观点和你的完全不一样.

Constructs abstractions:自己形成抽象观点

Understands ideas 能够理解观点 | Constructs abstractions 自己形成抽象观点 | Enjoys peers 喜欢与同龄人交往

Functionalist View:功能论观点

Sociological Perspectives on the Media 关于传播媒体的社会学观点 149 | Functionalist View 功能论观点 149 | Conflict View 冲突论观点 154

In contrast, others:与观点一对立的观点二

It is commonly accepted that () 观点一 | In contrast, others () 与观点一对立的观点二 | Those who hold the first opinion suggest () 观点一的理由

In this view:深入阐述观点一的理由

A dominant idea is that . 多数人的观点及理由 | In this view, . 深入阐述观点一的理由 | Nevertheless, the objectors think . 观点二及观点二的理由

interactionist view:互动论观点

Feminist View 女性主义观点 158 | Interactionist View 互动论观点 159 | The Audience 观众 161

materialist viewpoint:唯物主义观点

idealist viewpoint唯心主义观点 | materialist viewpoint唯物主义观点 | middle-of-the-road view中庸观点

From my point of view, it is more reasonable to support the opinion rather than the second:(依我看,更有理由支持这一观点而不是第二个观点)

It is true that...but it b... | From my point of view, it is more reasonable to support the opinion rather than the second. (依我看,更有理由支持这一观点而不是第二个观点) | People have figured out many ...

Nevertheless, the objectors think:观点二及观点二的理由

In this view, . 深入阐述观点一的理由 | Nevertheless, the objectors think . 观点二及观点二的理由 | They argue that . 深入阐述观点二的理由

In contrast, the objectors think:观点二及观点二的理由

They maintain such an idea because . 深入阐述观点一的理由 | In contrast, the objectors think . 观点二及观点二的理由 | They argue that . 深入阐述观点二的理由