- 更多网络例句与西班牙贵族相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
His name is Cardenio, and he is a wealthy nobleman from the region of Andalusia in southern Spain.
他的名字是Cardenio ,他是一个富有的贵族来自该地区的西班牙南部安达卢西亚。
-
The highest- ranking member of the Spanish aristocracy is the grandee.
西班牙贵族中爵位最高的成员乃是大公。
-
Filleted sardines were promoted to the rank of sole."Lenguado", in the Spanish of the nobles, meant sole, and thus "sardines a linguata" was created.
去骨的沙丁鱼被取名为&舌&,&lenguado&在西班牙贵族里,名为舌,因此&sardines a linguata&就被创造出来了。
-
But the aristocrats, pallid though they were by Philippine standards, were less Edwardian buffers than mestizos of Spanish-indigenous or Spanish-Chinese blood, whose landholdings and feudal attitudes were reminiscent of nowhere so much as time-warped Pakistan.
但是,那些在普通菲律宾人眼里略显苍白的贵族子弟,却并非爱德华时代(译者注:一种兴盛于爱德华七世的风潮,大约流行于其执政时期(1901--10))的缓冲器,而更像西班牙和本土人或者西班牙和中国人的混血儿,他们的土地所有制和封建态度不禁让人想起异时异地的巴基斯坦。
-
But the aristocrats, pallid though they were by Philippine standards, were less Edwardian buffers than mestizos of Spanish-indigenous or Spanish-Chinese blood, whose landholdings and feudal attitudes were reminiscent of nowhere so much as time-warped Pakistan.
这些菲律宾贵族的血统,往往溷合了西班牙和原住民、或西班牙和华人的渊源,肤色比一般菲律宾平民的深棕色更浅,而且坐拥田产地租,思想封建守旧,在菲律宾扮演的社会角色,很难比得上二十世纪初年英国爱德华时代的贵族,谈不上是推动国家进步的中坚分子,而比较类似于时空错置的巴基斯坦贵族,作风落后蒙昧、百般阻碍社会进步。
-
"They are perfect mother, so perfect, that they surpass by far all I have known in the leading aristocracy of the three proudest nobilities of Europe--the English, the Spanish, and the German."
&那可说是完美无缺,妈,英国,西班牙和德国虽号称是欧洲最高傲的贵族中的三大领袖贵族,但在我所认识的人当中,没有一个人能比得上他。&
-
The exhibition, curated by Ana Carmen Lavin, pretends to make a study of El Greco in his historic context, as well as a reading of the space and time in which his rediscovery was made at the beginning of the 20th Century.
该展览策划为Ana Carmen Lavin。格列柯是一位天才而又非常复杂的人物。他的作品像一块多棱镜,曲折地反映了西班牙16世纪下半叶动汤的西班牙社会和没落的旧贵族的精神危机。
-
It was just a normal family workshops, but in 1491 Spain's King Ferdinand II to govern, it has become the King of Spain aristocratic family and the dining table, QC, wine, and with Carlos (that is, King of Germany, the Holy Roman Imperial Emperor Charles V) successor, and territorial expansion, swept through the whole of Europe and the newly discovered American continent.
那时它只是个普通的家庭作坊,但1491年西班牙国王斐迪南二世执政时,其已经成为了国王家族及西班牙贵族的餐桌御用酒,并随着卡洛斯一世(即德意志国王、神圣罗马帝国皇帝查理五世)的继位及领土扩张,席卷了整个欧洲及新发现的美洲大陆。
-
In several section Machiavelli praises Caesar Borgia, a Spanish aristocrat who became a notorious and much despised tyrant of the Romagna region of northern Italy.
在数区分马基雅弗利称赞Caesar Borgia,成为北意大利的Romagna地区一个臭名远扬和被藐视的暴君的西班牙贵族。
-
The Museum is located 38 showrooms, the main items of Rafael subject to the orders of Pope Julius II, painted for the Sistine Chapel "Sistine Madonna", Meng Temei Charnow draw a "Welcome" performance of the Holy Roman Empire Empress Maria Theresia a grand reception by the Spanish nobility of the scene, Rembrandt's "Rembrandt and Sasiqiya," Giorgione's "sleep of Venus", etc., are world-famous masterpiece.
该馆设 38个陈列室,主要展品有拉斐尔受教皇尤里乌斯二世之命为西斯廷礼拜堂绘制的《西斯廷圣母》,蒙特梅查诺绘制的《迎宾》表现了神圣罗马帝国玛丽亚·特蕾西亚皇后受到西班牙贵族隆重接待的场面,伦勃朗的《伦勃朗与萨斯琪亚》,乔尔乔涅的《入睡的维纳斯》等,都是世界闻名的杰作。
- 更多网络解释与西班牙贵族相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
ademption:撤消遗赠
adelantado 西班牙贵族 | ademption 撤消遗赠 | Aden 亚丁
-
white arsenic:砒霜
审注1:砒霜(white arsenic)即三氧化二砷(arsenic trioxide)的俗称. 坎特雷拉是西班牙贵族出身的教宗亚历山大六世(Papa Alessandro VI)的家传秘方毒药. 坎特雷拉的相关传说很多,首先介绍教宗亚历山大六世--罗德里哥-博尔吉亚(Rodrigo Borgia)的故事.
-
chicle:树胶
人心果树身所含的乳汁称为"树胶"(Chicle),口香糖的名字(Chicle)也由此而来. 玛雅人很早就懂得咀嚼人心果树树皮可以起到清洁口腔的作用. 西班牙人占领后发现了这一秘密,改造制成了近代口香糖,使之成为英国皇家、欧洲贵族等上流社会的日用品.
-
GOMEZ:戈梅斯
列穆岛(Lemuy I.)上的总督戈梅斯(Gomez)是西班牙的一对贵族夫妇的后代,由于几代连续和当地土人结婚,所以现在这个人已经变成了一个印第安人. 另一方面,金兆岛(Quinchao I.)上的总督还经常不断地吹牛说,他自己仍保留着纯粹的西班牙血统.
-
ptomaine:尸碱
▼成分/不明(有一说是尸碱(ptomaine)与砒霜(white arsenic))(审注1). 审注1:砒霜(white arsenic)即三氧化二砷(arsenic trioxide)的俗称. 坎特雷拉是西班牙贵族出身的教宗亚历山大六世(Papa Alessandro VI)的家传秘方毒药. 当时,
-
Titian:提善
威尼斯画派名家提善(Titian)所绘的剥皮画. 这些冲突发展到后来的结果,是担任联合舰队副帅的维尼尔提督一气之下,吊死了两名闹事的西班牙兵,把他们挂在桅杆上以示警惕. 在这之后虽然西班牙兵就很少再闹事,但来自贵族骑士们的抗议声浪,
-
zarzuela:说唱剧
查瑞拉说唱剧(zarzuela)在西班牙当地已有长久的历史,世界三大男高音之ㄧ卡瑞拉斯,他本身也是查瑞拉说唱剧的爱好者,曾录制过多张专辑. 起源於十七世纪西班牙国王位於马德里附近的查瑞拉宫,原只是属於贵族皇室阶层间欣赏的艺术活动,
-
Adelantado:西班牙贵族
Adela 阿德拉 | adelantado 西班牙贵族 | ademption 撤消遗赠
-
Adelantado:西班牙贵族,州长或副州长
Adelantado || 西班牙殖民地的地方行政长官 | adelantado || 西班牙贵族,州长或副州长 | adele group || 赋值向量群
-
The Highest-ranking members of the Spanish aristocracy are the grandees:西班牙贵族中爵位最高的成员是大公
15. an arid subject.枯燥无味的话题. | 16. The Highest-ranking members of the Spanish aristocracy are the grandees.西班牙贵族中爵位最高的成员是大公. | 17. an aristocracy of scientists.科学界精英.