- 更多网络例句与裁员相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
To cutting down the member of persons employed 1000 people, will mean Yahoo to will be in pay 25 million dollar for this first quarter, do not cross this company to because cut down the member of persons employed,also will be in one year inside managing the expenditure of 100 million dollar.
对于裁员1000人而言，将意味着雅虎将在第一季度为此付出2500万美元，不过该公司也将会因为裁员在一年内节约1亿美元的开支。
-
The research shows that asymmetry information can cause sluggish behaviour for the same type of employees, the exogenous layoff probability can restrain labour positivity and threaten the efficient labour of the employees, and reduce the agent cost. While endogenetic layoff probability cannot impact on the function of the assembled mechanisms consisting of promotion and fixed income under asymmetry information, which can avoid the moral risk of employees to achieve the same degree of their labour under symmetry information.
研究表明：非对称信息会诱导同类员工偷懒行为，外生裁员概率抑制员工的劳动积极性，对员工的有效劳动构成一种威胁，但裁员概率降低了代理成本；外生裁员机制并不影响信息非对称下的晋升激励和固定收入组合机制持有的避免员工道德风险的功能，实现员工对称信息下的努力程度；以绩效评估为特征的内生裁员机制能够促使异类员工更加努力工作，提高产量，相应地也增加了工资支出；高能员工比低能员工更努力，提高员工裁员绩效标准和高能员工比例，有利于降低代理成本。
-
According to foreign media coverage, AMD announces yesterday, the company that is enmesh predicament restores gain afresh, the company will cut down the member of persons employed in the whole world 500 people, 3% what hold global employee sum total; And eve of sth resembling a net of boreal electrified wire netting (the following abbreviation " boreal report ") express, economy is exhausted weak and telegraphic firm client cuts down defray to will bring about its sale to glide, these elements will make cut down the member of persons employed further become inevitable, the analyst thinks, boreal report will plan detail at announcing its to recombine newly next week, may announce to cut down the member of persons employed at the appointed time 3000 people come 5000 people; Nuojiya announced on November 5, the plan recombines this company sale and market sale business and center of research and development, nearly 600 people cut down the member of persons employed in the meantime; On November 3, the message says the human affairs of Chinese area adjusts Motolora to had begun, the group of CDMA research and development of a of Nanjing a few people will be disbanded, how is employee arranged still not be informed; With day, video website Liu Yan of 6 rooms CEO expresses to the reporter, 6 rooms are undertaking cutting down the member of persons employed really, company total number is only after cutting down the member of persons employed 60 more than person; TCL computer also undertook on October 24 newest one round cut down the member of persons employed, leave 30 more than person only at present...
据国外媒体报道，AMD昨日宣布，为使陷入困境的公司重新恢复盈利，公司将在全球裁员500人，占全球员工总数的3%；而北电网络前日表示，经济疲弱以及电信公司客户削减支出将导致其销售下滑，这些因素将使得进一步裁员成为必然，分析师认为，北电将于下周公布其最新的重组计划细节，届时可能宣布裁员3000人至5000人；诺基亚11月5日宣布，计划重组该公司销售和市场营销业务以及研发中心，同时裁员近600人；11月3日，有消息称摩托罗拉中国区的人事调整已经开始，南京的一个几十人的CDMA研发小组将被解散，员工如何安排尚不得知；同日，视频网站六间房CEO刘岩向记者表示，六间房确实在进行裁员，裁员之后公司总人数仅有60余人；TCL电脑在10月24日也进行了最新一轮裁员，目前只剩下30余人……诸如此类的消息最近层出不穷。
-
Now they have something else in common: this week both announced a further round of mass lay-offs. On November 17th Vikram Pandit, Citi's boss, said his bank would shed a whopping 52,000 jobs in the next few months, bringing the total number of planned job cuts to 75,000, or 20% of the bank's workforce. On November 18th Chip Hornsby, Wolseley's boss, announced another 2,300 job cuts at his firm.
现在他们在某事上有共同之处了：本周这两家公司都宣布了新一轮的大规模裁员。11月17日，花旗的老总Vikram Pandit表示在接下来的几个月中他们将裁剪52，000个职位；这一举措将计划裁员数增加到了75，000个，相当于整个银行职工总数的20％。11月18日，沃尔斯利的老板Chip Hornsby又宣布了另外2300个职位裁减的决定。
-
If you are made redundant you do get a pay-off - but if the bank isn't trying to lay people off, this may be hard.
如果你被裁员，你确实会得到一笔遣散费，但如果你所在的银行不想裁员，这可能就有些困难。
-
The American economy lost 159,000 jobs in September, the worst month of retrenchment 裁员in five years.
在九月，美国经济使得就业机会减少了159000，这是五年内裁员最严重的一个月。
-
Everyone retires eventually, and there's also retrenchment, redundancy, and accidents happen.
每个人最终退役，并也有裁员，裁员，以及发生意外。
-
With business divestitures, layoffs have become a matter of course,"just did not expect the CD so many people," a retrenched staff commented that "I do not SMS sales."
随着业务剥离的开始，裁员也变得顺理成章，&只是没想到裁那么多人，&一位被裁员工评论说，&我并不是做短信销售的&。
-
In France, layoff plans have become a fixture on the morning news. Last month, car maker Renault SA said it would shed 6,000 jobs in Europe, citing difficult market conditions.
在法国，裁员已成为早间新闻的常见话题，汽车制造商雷诺上个月说，因市场情况不佳，将在欧洲裁员6，000人。
-
People knew the sackings were coming, and sure enough it was rough, says one of those axed.
一位被裁员工表示：&大家都知道会裁员，而裁员力度确实很大。&
- 更多网络解释与裁员相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
adjudicator：审裁员
"遣送离境令"(removal order) 指根据第19(1)条发出的命令;"递解离境令"(deportation order) 指根据第20条发出的命令;"审裁员"(adjudicator) 指根据第53F条获委任的总审裁员、副总审裁员及任何其他审裁员;
-
chief adjudicator：总审裁员
Chi Ma Wan Detention Centre 芝麻湾羁留中心 | chief adjudicator 总审裁员 | child en ventre sa mere 尚在其母腹中的子女
-
be laid off：被裁员
不过做人还是要面对现实(face the fact),不仅是过来人要勇敢面对被裁员(be laid off)的现实,刚刚毕业的大学生也应该考虑现实. 所谓理想工作,可能只能在梦里才有了. 如今大城市似乎成了许多毕业生就业的首选地方,其实农村也有很多就业机会.
-
be laid off：被裁员,被解雇
be interested in%[]%对...有兴趣% | be laid off%[]%被裁员,被解雇% | be like%[]%相像%
-
a blood bath：大量裁员
(5)muscle in on 未经邀请而闯入,使劲挤入 | (6)a blood bath 大量裁员 | (7)move a muscle 动一下
-
Downsizing：裁员
西方国家把裁员(Downsizing)称为企业减肥或企业瘦身,企业往往把裁员当作提高效率和竞争力的一个重要手段. 对雇员个体来说,从岗位上被裁下来是一件十分不幸的事情. 目前,世界各国还没有找到一个有效的办法来解决裁员问题,可以说,
-
lay off：裁员
第三种,裁员(lay off)天下没有不散的筵席,公司今天需要你,明天就可能不需要你. 人在很多外界变化面前是非常渺小的,所以应该用平常心来看待,仔细研究在什么情况下公司可以裁员以及裁员的补偿,要小心公司为了逃避补偿而从雇员身上找借口,
-
layoff：裁员
"职务描述" (job description)需下功夫在劳工证的申请中, 裁员(layoff) 的定义是"involuntary separation of a worker without cause". 这就是说,裁员和解雇不是同一个概念. 如果是由于雇员的不良表现或个人特定原因而导致的解雇,
-
redundancy payment：裁员支出;裁员赔偿
reduction of full amount of duty 减低整笔税款 | redundancy payment 裁员支出;裁员赔偿 | re-establishment period 筹备复业期
-
redundancy payment：裁员付款(英)
裁员 job displacement | 裁员付款(英) redundancy payment | 采伐权 timber right