- 更多网络例句与被训斥相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
It never happened again. I apologize for recounting my youthful memories in such a jocular manner. What I should have emphasized was that this was behavior that needed to be rectified. If it brought discomfort to anyone, I apologize. If there is a chance on other media outlets, I will bring forth to everyone the right, affirming attitude towards life!
很抱歉以戏谑的方式及语气讲述自己小时候因顽皮而被训斥的回忆，却未补充这是不当且应当避免、改正的行为，给大家带来心理上不舒服的感受，真的很不好意思，有机会定会在其他媒体上做正确的呼吁，带给大家正确的、对待生命的态度！
-
It is rether a relief and disburthening of the mind; it seems to have been a holiday time with us then; we were not called to appear upon the stage of life, to wear robes or tatters, to laugh or cry, be hooted or applauded; we had lain perdu all this while, snug out of harm's way; and had slept out our thousands of centuries without wanting to be waked up; at peace and free from care, in a long nonage, in a sleep deeper and calmer than that of infancy, wrapped in the softest and finest dust.
我们仿佛在度假一般：我们没有被传唤至人生的舞台上，穿着华丽的衣服或破旧的衣衫，大笑不止或痛哭流涕，被人训斥或者赞美；然而对此，我们却隐藏了许久，安详悠闲，而远离伤害；我们仿佛沉睡了千百个世纪而不愿被人唤醒；安逸而无忧虑，总处于孩童时期；而且比婴儿睡得还要深沉，还要平静，被裹挟于最轻柔、最细密的灰尘之中。
-
It is rather a relief and disburdening of the mind; it seems to have been a holiday time with us then: we were not called to appear upon the stage of life, to wear robes or tatters, to laugh or cry, be hooted or applauded; we had lain perdu all this while, sung out of harm's way; and had slept out our thousands of centuries without wanting to be waked up; at peace and free from care, in a long nonage, in a sleep deeper and calmer than that of infancy, wrapped in the softest and finest dust.
我们仿佛在度假一般：我们没有被传唤至人生的舞台上，穿着华丽的衣服或破旧的衣衫，大笑不止或痛哭流涕，被人训斥或者赞美；然而对此，我们却隐藏了好久，安闲悠闲，而远离伤害；我们仿佛沉睡了千百个世纪而不愿被人唤醒；安逸而无忧虑，总处于孩童时期；而且比婴儿睡得还要深沉，还要平静，被裹挟与最轻柔、最细密的灰尘之中。
-
The boy cocked a snook at the policemen's back after being scolded.
那男孩在被训斥之后在警察背后做蔑视的手势。
-
The boy cocked a snook at the policeman's back after being scolded.
男孩在被训斥之后在警察背后作轻蔑的手势。
-
Our students also boogied down with slick dance steps while the balinese dancers impressed all with their delightful costumes and grace.
巴厘岛的舞女们展示着自己的节日盛装的优雅身姿，他们迟到、咀嚼口香糖、交头接耳、被训斥和打小报告。
-
It is rather a relief and disburdening of the mind; it seems to have been a holiday time with us then; we were not called to appear upon the stage of life, to wear robes or tatters, to laugh or cry, be hooted or applauded; we had lain perduall this while, sung out of harm's way; and had slept out our thousands of centuries without wanting to be waked up; at peace and free from care, in a long nonage, in a sleep deeper and calmer than that of infancy, wrapped in the softest and finest dust.
相反，我们都可以释放心灵，缓解忧愁。我们仿佛在度假一般，我们没有被传唤至人生舞台上，穿着华丽的衣服或破旧的衣衫，大笑不止，或痛哭流涕，被人训斥或者赞美；然而对此，我们却隐藏了许久，安详悠闲，而远离伤害，我们仿佛沉睡了千百个世纪，不愿被人唤醒，安逸而无忧虑，总处于孩童时期，而且比婴孩还睡的还要深沉，还要平静，被裹挟于最轻柔最细密的灰尘之中。
-
But, after being censored by Chinese television in Shanghai and harangued by a junior Chinese official at the Copenhagen climate talks, Barack Obama may be feeling less warm towards Beijing.
然而，在自己与上海学生的对话被中国电视媒体剪裁，并在哥本哈根气候会议上被中国一位较低级较低的官员训斥之后，巴拉克o奥巴马对北京的亲情可能会锐减。
-
One scream and I would have been taken to the car and lectured on my behavior.
如果我尖叫起来，我就会被带到汽车旁，因我的举止而被训斥一番。
-
Mr Harvey has recently retired from the force, while Mr Goodwin now runs a coach company in Peterborough
被训斥的是12的TIM，现在经营着一家汽车公司。
- 更多网络解释与被训斥相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
magic carpet：魔毯(原出《一千零一夜>
be brought on the carpet 提出来研究讨论 | magic carpet 魔毯(原出>) | on the carpet 在审议中, 在研究中, 在考虑中 [口](仆役、下级等)被叫去, 被训斥
-
cheap edition trade edition：普及本, 廉价版
walk the carpet 被主人叫去训斥 | cheap edition trade edition 普及本, 廉价版 | cheap money 低息借款[资金]
-
My boss scolded me today：(今天被老板训斥了一顿. )
--Trust it. (请相信. ) | My boss scolded me today. (今天被老板训斥了一顿. ) | --You asked for it! You didn't finish your report on time again. (自作自受,你又没有按时交报告. )?