英语人>词典>汉英 : 被承包 的英文翻译,例句
被承包 的英文翻译、例句

被承包

基本解释 (translations)
let  ·  lets

更多网络例句与被承包相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The result includes that the defects of current distribution plan of compensation for land acquisition has been analyzed based on the confirmation as property rights for the land operation rights contracted by other non-mainstream modes. It also includes the theoretical basis and calculation methods of proper economic compensation provided by land owners for the land users in a land contract due to the contract termination caused by land acquisition, which takes an acquisition of a grapery in the suburban area of Tianjin City as an example.

研究结果:在确认其他方式承包的土地经营权为物权的基础上,分析了土地征收补偿现有分配方案的缺陷,以天津市郊区某葡萄园被征收为例,探讨了由于土地征收导致承包合同终止后,土地发包方给予承包方适当经济补偿的理论依据和测算方法。

Zhang Li-contracted land is fertile, and adequate water is very suitable for cultivating seedlings, cultivating 10,000 has more than 80 high-quality seedlings Aquilaria .10 10000 Mission many trees and 10,000 more than 20 Centennial clausenamide and non-nuclear clausenamide was all over the see the plant operators, a group then sold to a group to Vietnam.

张东立承包的土地肥沃,且水份充足,十分适宜培育苗木,培育有80多万株优质的沉香苗。10多万株团花树和20多万株鸡心黄皮和无核黄皮,被各地的种植户看中,一批接一批地销往越南。

In these circumstances,it is very necessary that the right to contratual operation of land should be expropriated and compensated independently.

因此,在承包地被征收时,土地承包经营权人得不到补偿。现有的土地征收补偿制度已经落后于农村社会的发展。

If any persons presume to enter into clandestine marriages of this kind, or forbidden marriages within a prohibited degree, even if done in ignorance, the offspring of the union shall be deemed illegitimate and shall have no help from their parents' ignorance, since the parents in contracting the marriage could be considered as not devoid of knowledge, or even as affecters of ignorance.

如果任何人擅自进入秘密结婚的这种,或禁止在禁止结婚的程度,即使在无知,后代联盟应被视为非法的,不应有任何帮助,他们的父母的无知,因为父母在承包的婚姻可以被认为是不缺乏的知识,或什至作为affecters无知。

A lifetime of exposure to all sources of ionising radiation (naturally-occurring and manmade) is thought to amount to an additional risk of contracting fatal cancer of one per cent.This should be compared to a general lifetime risk of cancer of between 20-25% from other causes, such as smoking, poor diet, or exposure to large amounts of strong sunlight.

一生接触到的所有来源的电离辐射被认为是构成额外的风险承包的致命癌症的一%,这应该是比较一般的一生患癌症的风险之间20-25 %来自其他原因,如吸烟,穷人的饮食,或暴露于大量的强烈阳光。

December 21, 2009, Yang Xianxi is raising his piglets. In April, 2009, he and three other laid-off teachers contracted a poultry farm, however the farms are not profitable due to the bad economy.

2009年12月21日,杨贤玺在精心照顾自己养的小猪崽。2009年4月,他和其他三位被清退的老师一起承包了一家养殖场,因为行情不好,他们还没有盈利。

CAS radiation technology services company in Shanghai of the Chinese Academy of Sciences, the Ministry of radiation technology company in Shanghai's technology subsidiary, and the Chinese Academy of Sciences radiation technology company in 1989 by the Chinese Academy of Sciences of Nuclear Science and Physical and Chemical led the organization of the Chinese Academy of Sciences, owned by high-energy physics Shanghai by the atomic nucleus, Lanzhou Modern Physics, Plasma Physics in Hefei, the Changchun Applied Chemistry, Hefei Chinese Scientific and Technical University jointly established a joint venture and technical input, built for the cable factory in Yantai, Changshu Cable Factory, Liyang Cable Factory, Huaian cable factory Electronic contracting, such as the establishment of a special radiation cross-linking cable production lines and a number of radiation center and computer and new materials production base, by the relevant State Council ministries and provincial and municipal leaders on the importance and recognition, that was the first national high-tech Enterprise units, radiation technology company in 2002 to reform the merger into a new high-tech companies, and the Shanghai Technology Services Division of the Department of independent legal entities and by relying on the Chinese nuclear radiation and high-tech base for the successful trial production of 200-nanometer tetrafluoroethylene Ethylene special engineering plastics ultra-fine powder, consisting mainly expected to add new type of dispersing agent, detergent, antioxidant Kangfu agent, the preparation of a motor vehicle and vessel efficient use of lubricating oil additives series.

中国科学院辐射技术公司上海服务部系原中国科学院辐射技术公司在上海的技术子公司,而中国科学院辐射技术公司是1989年由中科院数理化局核科学处牵头组织中国科学院所属的高能物理所,上海原子核所、兰州近代物理所、合肥等离子物理所、长春应用化学所、合肥中国科技大学共同合资并投入技术建立的,建成后为烟台电缆厂、常熟电缆厂、溧阳电缆厂、淮安电缆厂等承包建立了电子辐照交联特种电缆生产线和一批辐照中心和计算机及新材料生产基地,受到国务院有关部委和有关省市领导的重视和表扬,并被国家认定的第一批高技术企业单位,2002年辐射技术公司进行体制改革合并成新的高技术公司,而上海技术服务部系独立法人单位并依托中科院原子核所辐照基地的高新技术及试制成功的200纳米聚四氟乙烯特种工程塑料超细粉,以此为主料加上新型的分散剂、清净剂、抗氧抗腐剂等,配制成汽车用和船舶用的高效润滑油系列添加剂。

Persons like leaseholders, tenants, contractors, though in their relations of renting and contraction, they are one of the main bodies of civil legal relations, their nonfeasance, for all its likeness of strike, cannot be called strike because they are not the employed in the labor contract.

诸如承揽人、承租人、承包人等在各自所处的承揽、承租、承包关系中,为民事法律关系中的一方主体,不是建立了劳动关系的被招用者,他们即使发生集体性类似罢工的不作为行为,也不能称为罢工。

In 1996 I contracted with an Internet publishing company in Fort Lauderdale to design web sites and my feet were squarely back in the design end of the industry.

在1996年i承包与网际网路出版公司在劳德代尔堡的设计网站和我的脚被正视,早在设计结束该行业。

更多网络解释与被承包相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

contractor:承包商

(4)"承包商"(Contractor)系指个人、行号或公司,为履行契约工程或工作之承包厂商,其投标已被接受并经双方签字者,承包商包括其代表人. (5)"工程司"(Engineer)系指主办机关以书面指派行使本契约所赋予之工程司之职权者.

government:政府

(1)"政府"(Government)系指中华民国政府. (4)"承包商"(Contractor)系指个人、行号或公司,为履行契约工程或工作之承包厂商,其投标已被接受并经双方签字者,承包商包括其代表人. (5)"工程司"(Engineer)系指主办机关以书面指派行使本契约所赋予之工程司之职权者.

The ranch was farmed out:那家农场已被承包了

farm out佃出,出租,包出;寄养(小孩): | The ranch was farmed out. 那家农场已被承包了. | He was farmed out to a peasant family as a child. 他年幼时寄养在一个农民家里.

mortgaged contract with risks:风险抵押承包

mortgage goods ==> 押货 | mortgaged contract with risks ==> 风险抵押承包 | mortgaged property ==> 被抵押的财产

tow steering light:操舵定向灯(供被拖船操舵用

tow 拖曳被拖船拖缆拖曳 | tow-steering light 操舵定向灯(供被拖船操舵用 | Towage at Sea on Lumpsum Basis 承包型海上拖航

farm out:佃出,出租,包出;寄养(小孩)

It's far too cold here. 这儿太冷了. | farm out佃出,出租,包出;寄养(小孩): | The ranch was farmed out. 那家农场已被承包了.