英语人>词典>汉英 : 被俘虏的人 的英文翻译,例句
被俘虏的人 的英文翻译、例句

被俘虏的人

基本解释 (translations)
conquests

更多网络例句与被俘虏的人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

On the other hand, one who is not sensitive to evil will easily be captured by sin and give oneself up to sin.

相反,一个对罪不敏感的人,就会常被罪恶俘虏,向罪妥协。

Secondly, the mid-Chinese War of Resistance Against Japan in the military made a series of victories, the Japanese army blocked the footsteps of the west, especially to Japan several times the first 11 elite Army a heavy blow, for example, in the south of Lushan Mountain in several 101,106 World War II to fight residual division, especially the final division of the 106 million Ridge battle to surround and annihilate the body almost the division, but fortunately Matsuura, head of the division is not captured so code division also, but the war has Japanese called Jigokudani,被歼nearly 9,000 people, more than 300 prisoners, only about 2,000 people managed to escape.

其次,抗战中期中国在军事上取得了一系列的胜利,挡住了日军西进的脚步,特别是好几次对日精锐第11军的沉重打击,比如在庐山南麓山地的几次大战把101、106师团打残了,尤其是最后对106师团的围歼万家岭会战几乎全灭该师团,幸好松浦师团长未被俘所以师团编号还在,但该战却被日军称为地狱谷,被歼近9000人,俘虏300余人,仅有约2000人逃脱。

Tens and thousands of Poles rounded up by Russian tanks and machine guns were taken as prisoners,as is shown in Andrzej's film,some of the prisoned Polish officers perspicaciously realized that Russia had not endorsed the Geneva Pact,which stipulates that humanitarian treatment should be accorded to POWs,while others still harbors a gleam of hope of being released,however,all of them didn't expect that out there in the black forests in Katyn,with the roaring of bulldozers,a mass grave for them was ghastly opening its bottomless mouth......

如同著名的波兰导演 Andrzej Wajda 在他最新力作 Katyn 中所表现的---两批逃亡的人在一座桥上惊慌的奔逃,但是他们又能逃到哪里呢?成百上千的波兰人被苏军坦克和机枪包围而成为俘虏。有些被俘的波兰军官敏锐的意识到,苏联没有在规定不准虐待战俘的日内瓦条约上签字,而其他人仍对被释放抱有一线希望。

Regarding their own casualties, the same source said that "the Chinese People's Volunteers suffered 148,000 deaths altogether (among which 114,000 died in combat, incidents, and winterkill, 21,000 died after being hospitalized and 13,000 died from diseases); 380,000 were wounded and 29,000 missing, including 21,400 POWs (of whom 14,000 were sent to Taiwan, 7,110 were repatriated)."

而对于己方参战人员的伤亡数据,中朝军队官方在上面的文件中声称战争中有14.8万名中国人民志愿军官兵死亡(包括战死,意外死亡和冻死的11.4万人,战争中受伤经医治无效死亡的21000人以及死于染病的13000人),38万人受伤,29000人失踪。这失踪的人也包括被联合国军俘虏的21400名官兵(这些战俘有14000人被送到台湾,另外7110人被遣返中国)。

I immediately randown the ladders with all possible expedition, fetched my two guns,for they were both at the foot of the ladders, as I observedbefore, and getting up again with the same haste to the top of thehill, I crossed towards the sea; and having a very short cut, andall down hill, placed myself in the way between the pursuers andthe pursued, hallowing aloud to him that fled, who, looking back,was at first perhaps as much frightened at me as at them; but Ibeckoned with my hand to him to come back; and, in the meantime, Islowly advanced towards the two that followed; then rushing at onceupon the foremost, I knocked him down with the stock of my piece.

这件事我们交给星期五和那两个跟船长一起上岸的人去办了。星期五等人把俘虏押解到石洞里,好像把他们投入监牢一样。事实上,那地方也确实够凄凉的,尤其是对于他们这种处境的人,更是阴森可怕。我又命令把其余的俘虏送到我的乡间别墅里去。关于这别墅,我前面已作过详尽的叙述。那边本来就有围墙,他们又都被捆绑着,所以把他们关在那里相当可靠。再说,他们也知道,他们的前途决定于他们自己的表现,因此谁都不敢轻举妄动。

He has constrained our fellow Citizens taken Captive on the high Seas to bear Arms against their Country, to become the executioners of their friends and Brethren, or to fall themselves by their Hands.

他强迫在公海上被俘虏的我们的人拿起武器反对他们的国家,成为杀害他们的朋友和同胞的刽子手,或被杀。

He has constrained our fellow Citizens taken Captive on the high Seas to bear Arms against their Country, to become the executioners of their friends and Brethren, or to fall themselves by their Hands.

他强迫在公海被他俘虏的我们公民同胞充军,反对自己的国家,成为残杀自己朋友和亲人的创子手,或是死於自己朋友和亲人的手下。

He hasconstrained our fellow citizens taken captive on the high seas tobear arms against their country, to become the executioners oftheir friends and brethren, or to fall themselves by theirhands.

他强迫在公海被他俘虏的我们公民同胞充军,反对自己的国家,成为残杀自己朋友和亲人的创子手,或是死於自己朋友和亲人的手下。

At that moment, he caught sight of the ruffians' prisoner. who, ever since the entrance of the police, had not uttered a word, and had held his head down.

这时,他发现了被匪徒俘虏的人,自从警察进来以后,还没有说过一句话,他老低着头。

Lena is the daughter of an Isles man taken as a slave in a northern raid by the Norsemen.

Lena是一位在一次挪威人发动的突袭中被俘虏的Isles人的女儿。

更多网络解释与被俘虏的人相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Briseis:布里塞斯

当中彼奥提亚的忒拜也被占领,此城是赫克托尔妻子安德罗马克(Andromahe)之父埃提翁(Eaton)所治理,阿喀琉斯一天所杀了安德罗马克七个弟兄,并俘虏了阿波罗祭师克律塞斯的女儿克律塞伊斯(Chryseis)及布里塞斯(Briseis),希腊人把克律塞伊

Blackrock Spire:黑石塔

毁灭之锤的统御下一直将战火蔓延到北方的洛丹伦大陆,迫使人类与高等精灵联合,此时兽人已占据大半土地,不想后来却由于古尔丹的不辞而别致使实力骤减,酋长奥格瑞姆虽欲力挽狂澜终不敌联盟,黑石塔(BlackRock Spire)一役主力被歼,几乎所有兽人战士均被联盟捕获并关于俘虏收容所内,

Mon Calamari:蒙卡拉马里人

阿克巴上将(Admiral Ackbar):阿克巴上将是第一批被帝国奴役的蒙卡拉马里人(Mon Calamari)之一. 在被俘虏之前是蒙卡拉马里人的伟大领袖,他在说服蒙卡拉马里人提供同盟船只的过程中,是非常重要的角色. 被俘虏之后,他成为塔金的仆人,

Soochow:苏州

我记得出发到外侨集中营时吉姆原先没被选上车, 是因为他自告奋勇带路去苏州(SOOCHOW)才被弄上车的, 开车时他大喊:苏州,我们来了!(SOOCHOW, HERE WE COME!) 而且龙华就在租界外的老上海县内, 走路也不是太困难, 日本人那麼大方请俘虏坐车?