英语人>词典>汉英 : 行政长官 的英文翻译,例句
行政长官 的英文翻译、例句

行政长官

基本解释 (translations)
commissioner  ·  ethnarch  ·  procurator  ·  kotwal

词组短语
chief executive
更多网络例句与行政长官相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In 1997 when the Hong Kong returns to the motherland, Red Rose Brand bone china is specified the dinnerware of the mansion of chief executive of Hong Kong.

品牌知名度最高:"红玫瑰"牌骨质瓷以悠久的历史,一流的质量,良好的信誉,香飘四海,在消费者中享有盛誉,被誉为中国骨瓷第一品牌。1997年,"红玫瑰"牌骨质瓷被选定为香港回归行政长官官邸用瓷。1999年被选定为澳门回归行政长官官邸用瓷;被选定为中华人民共和国建国五十周年天安门城楼庆典用瓷,并被选定为中南海专用词。

If the Legislative Council passes the original bill again by not less than a two- thirds majority of all the members, the Chief Executive must sign and promulgate it within one month, or act in accordance with the provisions of Article 50 of this Law.

第四十九条香港特别行政区行政长官如认为立法会通过的法案不符合香港特别行政区的整体利益,可在三个月内将法案发回立法会重议,立法会如以不少于全体议员三分之二多数再次通过原案,行政长官必须在一个月内签署公布或按本法第五十条的规定处理。

Jurisdiction of these public courts came to be superceded by that of the praetorian praefect and the prefect of the city in Italy and the provincial governors in the provinces, and they are not heard of after the time of Severus Alexander.

在意大利内部,公共法庭的司法审判权逐步地被禁卫军长官和城市行政长官,海外诸省则归行省总督的司法管辖。特选陪审团成员在塞维鲁斯·亚历山大皇帝之后就销声匿迹了。

As part of this process, the equestrian Imperial officials from the second century came to acquire a series of titles parallel to that of vir clarissimus ("most famous gentleman") that senators had held since the Republic: the praetorian praefect was a vir eminentissimus ("most outstanding gentleman"), the other praefects were entitled vir perfectissimus ("most perfect gentleman"), and the lower ranking equestrians were called vir egregius ("outstanding gentleman") Thus, it was not entirely illogical that the equestrian Macrinus should become emperor.

做为这种过程的一部分,骑士出身的帝国官员们自二世纪起获得了一系列与元老们自共和时代以来所获得的" vir clarissimus "头衔相并列的称号:禁卫军长官的称号是" vir eminentissimus ",其他的行政长官的称号是" vir perfectissimus ",而身份较低的骑士们则被称为" vir egregius "。

Zhao Wei as the most suitable candidate for the Rectorship.

校董会经审议后向行政长官提请,并获行政长官批准委任赵伟教授为澳门大学第八任校长。

The annona ("grain supply").

粮食供应长官:公元前22年,奥古斯都就任 cura annonae,粮食供应总监,并最终提名一名骑士等级的行政长官管理粮食供应系统。

Dr. Tsang has his favourites among the governors of Hong Kong, and (perhaps because the official papers for the last 30 years are not yet open) he underrates the personal contributions of some of the more recent ones, notably Sir Edward Youde (1982-86) and Lord Wilson (1987-92), both of whom led Hong Kong skillfully through times of great difficulty.

在历届香港的行政长官中,唐博士有他自己的偏好,(也许因为是过去30年的政府文件还没有公开),他低估了近几届行政长官的个人贡献,尤其是爱德华﹒余德爵士(1982—86)和威尔森勋爵(1987-92),这两任都曾带领香港巧妙地走过了巨大的难关。

Council passes the original bill again by not less than a two- thirds majority of all the members, the Chief Executive must sign and promulgate it within one month, or act in accordance with the provisions of Article 50 of this Law.

第四十九条香港特别行政区行政长官如认为立法会通过的法案不符合香港特别行政区的整体利益,可在三个月内将法案发回立法会重议,立法会如以不少于全体议员三分之二多数再次通过原案,行政长官必须在一个月内签署公布或按本法第五十条的规定处理。

Honors is divided into 11 categories, including the Grand Bauhinia Medal, Gold Medal, Silver Bauhinia Medal, Silver Medal for Bravery, the disciplined services and the ICAC Medal for Distinguished Service, Bronze Bauhinia Medal, Bronze Medal for Bravery, the disciplined services and the ICAC Medal Medals, Medal of Honor, the Chief Executive's Commendation for Community Service, the Chief Executive Public Service.

勋衔共分11个类别,包括大紫荆勋章、金紫荆勋章、银紫荆勋章、银英勇勋章、纪律部队及廉政公署卓越奖章、铜紫荆勋章、铜英勇勋章、纪律部队及廉政公署荣誉奖章、荣誉勋章、行政长官社区服务奖状、行政长官公共服务奖状。

As part of this process, the equestrian Imperial officials from the second century came to acquire a series of titles parallel to that of vir clarissimus ("most famous gentleman") that senators had held since the Republic: the praetorian praefect was a vir eminentissimus ("most outstanding gentleman"), the other praefects were entitled vir perfectissimus ("most perfect gentleman"), and the lower ranking equestrians were called vir egregius ("outstanding gentleman") Thus, it was not entirely illogical that the equestrian Macrinus should become emperor.

做为这种过程的一部分,骑士出身的帝国官员们自二世纪起获得了一系列与元老们自共和时代以来所获得的& vir clarissimus &头衔相并列的称号:禁卫军长官的称号是& vir eminentissimus &,其他的行政长官的称号是& vir perfectissimus &,而身份较低的骑士们则被称为& vir egregius &。

更多网络解释与行政长官相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

chief executive:行政长官

(由1998年第26号第4条增补)"行政上诉委员会"(Administrative Appeals Board) 指根据>(第442章)设立的行政上诉委员会; (由1994年第6号第32条增补)"行政长官"(Chief Executive) 指─(b)依照>第五十三条在当其时代理行政长官职务的人;

Chief executive officer:首席行政长官(常用简称:CEO)

Chief Executive Officer 首席行政长官(常用简称:CEO) | Managing Director 董事总经理(常用简称:MD) | General Manager 总经理(常用简称:GM)

Assistant Commissioner:辅助司法行政长官

chief superintendent 高级警长 | assistant commissioner 辅助司法行政长官 | deputy commissioner 副司法行政长官

Deputy Commissioner:副司法行政长官

assistant commissioner 辅助司法行政长官 | deputy commissioner 副司法行政长官 | commissioner 司法行政长官

ethnarch:行政长官

ethmoid /筛骨的/筛骨/ | ethnarch /行政长官/ | ethnic /种族的/人种的/

gonfalonier:旗手, 中世纪意大利都市国家的行政长官

potential minimum 最低电位 | gonfalonier 旗手, 中世纪意大利都市国家的行政长官 | chain rule 链式法则, 链规则

intendant:地方行政长官

Intelsat Development Fund,国际通信卫星发展基金(发展基金),IDF,发展基金 | intendant,地方行政长官,, | intended beneficiaries,预定受益者,,

magistracy:地方行政长官

magisterium 教权 | magistracy 地方行政长官 | magistral 独断的

Nawab:印度行政长官

navy-blue 深蓝色的 | nawab 印度行政长官 | nay 不仅如此

re-elected uncontested for a second term:自动当选连任行政长官一职

自动当选连任行政长官一职 re-elected uncontested for a second term | 重返就业市场 re-enter the job market | 返回舱 re-entry capsule