藉口

基本解释 (translations)

cover  ·  covert  ·  evasion  ·  peg  ·  pegged  ·  pretense  ·  subterfuge  ·  pegs  ·  Peg

与藉口相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Just because the economy is not doing so well right now is no excuse to do away with a sovereign country, or abrogate our rights as a free individuals, or steal our resources.

只是因为经济状况不好的，现在是没有任何藉口要取消一个主权国家，或废除的权利，作为一个自由的个人，或窃取我们的资源。

Be your buddy, be your alibi for as long as you want me to

当你的哥们，做你的藉口，只要你希望我那样做

It seems to me that what she really wants to do is to create an anarchist utopia, and use climate change as an excuse to engineer it.

在我看来，她真正想做的事是创造一个无政府主义的乌托邦，并利用气候变化问题作为藉口，工程师。

Christian leaders in Jos believe that the riots were coordinated and planned, and that the political events were used as a pretext for anti-Christian violence.

当地基督徒领袖相信，这场暴动是事先协调策划的，这些政治事件只是为反基督教的暴力行动提供藉口而已。

However, the cardinals who elected him by simoniacal means are to be dealt with without further declaration as deprived of their orders as well as of their titles and honour as cardinals and of any patriarchal, archiepiscopal, episcopal or other prelacies, dignities and benefices which at that time they held by title or in commendam, or in which or to which they now have some claim, unless they totally and effectively abandon him and unite themselves without pretence or trickery to the other cardinals who did not consent to this simony, within eight days after they receive the request from the other cardinals, in person if this shall be possible or otherwise by a public announcement.

然而，红雀谁当选他simoniacal手段加以处理，不再宣言剥夺他们的订单，以及他们的职称和荣誉为红雀和任何重男轻女， archiepiscopal ，主教或其他prelacies ，尊严和benefices其中那个时候，他们举行的所有权或在commendam ，或在其中或它们现在有一些说法，除非他们完全和有效地放弃他和团结起来没有藉口或弄虚作假的其他红雀谁不同意这种西摩尼，八几天后，他们收到的请求，其他枢机主教，在人，如果这将是可能的或以其他方式的公开声明。

But because of its incertitude , public interest easily become the excuse to harm the attainder .

但由于公共利益的不确定性，又使得公共利益容易成为损害公民权利的藉口。

A good many excuses cannot be the reason. I apologize sincerely to Mr. Jin and Bando. Cranes LTD.

诸多藉口，都不能成为理由，在这里向金副总经理和公司致以诚挚的道歉。

In order to remove completely all excuse and leave no pretext of any impediment to anyone who is obliged to attend, in addition to the public guarantee which was clearly granted at the summoning of this council to all coming to it we give, concede and grant, acting on the advice and power mentioned above with the same council's approval, to each and all who have been accustomed to be present at the meetings of general councils and are coming to the present Lateran council, as well as to members of their personal staff, of whatever status rank, order and condition or nobility they may be, ecclesiastical and secular, a free, safe and secure safe-conduct and, by apostolic authority in the meaning of the present letter, full protection in all its aspects, for themselves and for all their possessions of any kind as they pass through cities, territories and places, by sea and land, which are subject to the said Roman church, for the journey to the Lateran council in Rome, for remaining in the city of freedom, for exchanging views according to their opinions, for departing therefrom as often as they may wish and also after four months from the conclusion and dispersal of the said council; and we promise to give readily other safe-conducts and guarantees to those desiring to have them.

因此，为了消除所有藉口，完全没有留下任何藉口，任何障碍，任何人谁有义务出席，除了向公众保证这显然是理所当然的传唤本局所有来，我们给予承认和赠款，代理的意见和权力与上述相同的安理会的批准，每个和所有谁已经习惯於将出席会议的理事会和大会即将於本拉特兰理事会，以及各成员的个人的工作人员，什麼样的地位等级，秩序和条件或贵族，他们可能会，教会和世俗的，一个自由，安全和可靠的安全行为，并通过使徒权威的含义本信，充分保护的各个方面，为自己和对所有的财产的任何形式，因为它们穿过城市，地区和场所，由海上和陆地，这是受说罗马教会，为旅拉特兰理事会在罗马，为留在城市的自由，为交换意见，根据他们的意见，由此出发，他们经常不妨也从4个月后的结论和分散的说，安理会和我们承诺放弃容易其他安全进行，并保证对那些希望他们。

The little boy tried very hard to find a pretext for not doing his homework.

这小男孩竭力想找个不做作业的藉口。藉口（借口？没找到关于二者的解释

I suppose even Ma's spin-doctors' standard excuse,"Of course Ma Ying-jeou knew nothing about that" used for example when false receipts were turned in for funds deposited into his personal bank account, just could not be bent in any way to apply here.

这些化妆师们在马英九将市长私吞特别费并持假收据上报时使用了「马英九当然毫不知情」的藉口，但即使这样的藉口却不管怎麼掰都无法应用在「北市府陈尸案」上。

与藉口相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Slowly to a variety of ways to leave your excuses. >：慢慢的以各種藉口方式離開你

忽然之間. | 慢慢的以各種藉口方式離開你. | 甚至.

Only in death does duty end：藉口是弱者的避难所

Even a man who has nothing can still offer his life. 唯有死亡才算是责任的... | Only in death does duty end. 藉口是弱者的避难所. | Excuses are the refuge of the weak. 杀,杀,杀! Kill, kill, kill. 信念是你...

excuse：藉口

台湾的救灾能力,受到不少国际媒体的质疑,总统马英九16日亲上火线,向国际媒体解释台湾救灾的努力. 而美国有线电视新闻网CNN,在报导这一则新闻时,主播一开场就单刀直入,直接问连线的记者,面对批评,马英九的藉口(excuse)是什麼?

Someone defending Liang under false pretenses：有人藉口以协助梁城解困

Right? 对吗? | Someone defending Liang under false pretenses 有人藉口以协助梁城解困 | and initiates rebellion by imposing personal adoration 从而夺取百姓信任,图谋夺权

no ifs：你必须上大学 不要有任何藉口

we want to give to you, Cloe.|我们想把它送给你, 克萝 | You're going to college, no ifs, ands, or buts.|你必须上大学 不要有任何藉口 | For real?|确实?

to make an excuse：找藉口

愚弄 to make a fool of | 找藉口 to make an excuse | 給人搭便車 to give one a lift

No buts or maybes：不再有藉口或疑慮

And I swear that it's true.我發誓這一切都是真的. | No buts or maybes.不再有藉口或疑慮. | When I'm falling down.每當我心情沮喪時.

We have our own difficulties of perforce：你我有你我不得已的藉口

天空有天空放晴的理由The sky has reasons for the sunshine | 你我有你我不得已的藉口We have our own difficulties of perforce | 谁能一再的言不由衷Who can disguise true feelings constantly

pretext：藉口

pretentious 矫饰,傲慢的 | pretext 藉口 | prevail 盛行,流行,占优势

pretext：藉口、托词

nothing more than 只不过、只是(意同only) | pretext 藉口、托词 | lead to 导致、造成