英语人>词典>汉英 : 苦乐参半的 的英文翻译,例句
苦乐参半的 的英文翻译、例句

苦乐参半的

基本解释 (translations)
bittersweet

更多网络例句与苦乐参半的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

You bittersweet memories that is all I'm taking with me.

与我如影随形的是你给我的那苦乐参半的回忆。

But I'll admit that Sunday in 2000 was bittersweet for me.

但是我得承认2000年的那个星期天对我来说却是苦乐参半的

I was raped by a doctor. Which is, you know, so bittersweet for a Jewish girl

我被一个医生强暴了,你知道,这对一个犹太女孩是苦乐参半的

It's a bittersweet feeling.

这是苦乐参半的感觉。

It's bittersweet. Most of all, keep the faith.

请记住,所有的成功都是苦乐参半的,请保有你的信念。

In a macabre manner, cancer cures psychoneurosis and death bestows an unmistakable bitter-sweet poignancy to life.

癌症用一种恐怖的方式治愈了神经症,死亡安置了苦乐参半的辛酸。

Tarragon has a somewhat bittersweet flavor to it, almost resembling anise with that hint of licorice flavor to it.

龙蒿已经有点苦乐参半的味道给它,几乎类似茴香与提示甘草味给它。

Bernard's work is more delicate and, well, less sunny than Jon Brion's score for Eternal Sunshine of the Spotless Mind , particularly on whimsically bittersweet pieces such as the largely acoustic "Robinet Cellophane" and "Tours de Cartes."

作曲家伯纳德的作品也比《美丽心灵永久阳光》Jon Brion的配乐更加精致与阴暗。特别是像古怪的苦乐参半的纯乐器曲目"Robinet Cellophane"和"Tours de Cartes"。

Bernard's work is more delicate and, well, less sunny than Jon Brion's score for Eternal Sunshine of the Spotless Mind , particularly on whimsically bittersweet pieces such as the largely acoustic "Robinet Cellophane" and "Tours de Cartes."

作曲家伯纳德的作品也比《美丽心灵永久阳光》Jon Brion的配乐更加精致与阴暗。特别是像古怪的苦乐参半的纯乐器曲目&Robinet Cellophane&和&Tours de Cartes&。

Autumnal leaves strewed Burberry's fall catwalk, and the bittersweet Housemartins played as the audience filed in.

秀场的舞台上布满了秋天的落叶,观众们在苦乐参半的Housemartins音乐下入场。

更多网络解释与苦乐参半的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

bitterroot:一种齿苋

bitternut | 心果山核桃 | bitterroot | 一种齿苋 | bittersweet | 又苦又甜的, 苦乐参半的

Bittersweet:苦乐参半

这部名为"苦乐参半"(Bittersweet)的纪录片本周正在播出,这部半小时的纪录片是BBC世界频道系列片"病死还是治愈"中的一集. 影片摄于肯尼亚内罗毕和印度浦那,介绍南亚次大陆面临Ⅱ型糖尿病大流行,同时许多非洲国家正努力向Ⅰ型糖尿病患者提供胰岛素.

bitterweed:含有苦素的植物(如豚草等)

bittersweet | 又苦又甜的, 苦乐参半的 | bitterweed | 含有苦素的植物(如豚草等) | Bittner milk factor | 毕特纳乳因子

bumbling:笨手笨脚的

bittersweet 苦乐参半的 | bumbling 笨手笨脚的 | cinephile 影迷

custom-built:定制的

Bitter-sweet苦乐参半 | Custom-built定制的 | Town-bred市镇出生的

deaf mute:聋哑的

Thread-bare穿旧的 | Deaf-mute聋哑的 | Bitter-sweet苦乐参半

foundations:基

金加为娜什制作的音乐录影带 "根基"(Foundations)剖析了一段即将破裂的关系,内容风趣且非常吸引人,娜什苦乐参半的出演再加上对夫妇二人日常生活中如何分道扬镳的生动刻画,使得娜什的这首歌在英国取得了巨大成功.

with very mixed feelings:苦乐参半, 矛盾的感受

Karaoke session usually leaves me 每一次都会让我有 | with very mixed feelings. 苦乐参半, 矛盾的感受. | It's the songs that do that to me... 是因为歌词的问题. . .

tragicomedy:悲喜剧

导演的语调已经不能用愤世嫉俗(Cynical)这样轻描淡写的词来形容了,起码要上升到苦乐参半(bittersweet)或者悲喜剧(tragicomedy). 世人在两个M字头眼里(当然也是导演眼里),冷漠而莫名、自私自利,也不讲什么基本的道理. 他们试图融入其中,