英语人>词典>汉英 : 花团锦簇 的英文翻译,例句
花团锦簇 的英文翻译、例句

花团锦簇

词组短语
a conglomeration of splendid and beautiful things · a mass of rich silks and brocades · an elegant style
更多网络例句与花团锦簇相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Amari Watergate Hotel, BangkokCentrally located in the commercial and shopping district with close access to the express way system, the stylish five star Amari Watergate Hotel has 569 rooms and combines the luxury of well-appointed, spacious rooms with fine restaurants and extensive recreational facilities, including a Sivara Spa.

芭堤雅,Amari兰花度假村:坐落在芭堤雅海湾北端10英亩的热带花园中,被花团锦簇的异国情调所包围,Amari兰花度假村是家人的休闲天堂,也是召开小型会议和大会的理想场所。236间客房全都可以观景。

I think an aristocracy ought to be splendid.

我总觉得,贵族应该是穿得花团锦簇的。

Only when you are attracted by the tableau to stare at it, can you find the bloodiness in the brilliant splendor. And even the bloody wounds, then, are still so attractive.

只有当你为其所诱,逼视画面的时候,才会发现你正面对着花团锦簇中的血腥,甚至那些血腥的伤口仍然漂亮好看!

In the assembling and dismissing, the world witnesses that flowers blooms, birds chirps and creatures flourish.

原子和分子在聚散的变化中,世界呈现花团锦簇,百鸟争鸣,万物欣欣向荣的景象。

8 By May my garden will come into a mass of blossom.

到五月时,我的花园里将是花团锦簇

From the women posing elegantly in the garden to the women lying on the boat drifting freely, even to the women with muscles protruding, these female nudities uncovered nothing but his unruly jumping thoughts and fantasy, expressing his zealousness for youth dauntlessly and stark-nakedly.

沙耆晚期作品的题材中,祼女占了很大的比例,豪放不羁的女人或在花团锦簇中袅娜姿态,或闲卧轻舟随波逐流,或爆发著突兀的肌肉;这些祼女作品最能显现出他跳动飞跃如不羁野马的冥思遐想,大胆而赤祼地表现青春的热情。

The overglaze decorating method was used for the board and the fine and delicate painting style and artistic writing skill were applied to outline peony, Azalea, Camellia, Chinese Wisteria, Narcissus, Pine, Bamboo, Plum blossoms, Flying Swallow etc.

作品采用釉上彩的装饰方法,运用兼工带写的艺术手笔,描画出牡丹、杜鹃、茶花、紫藤、水仙、松、竹、梅、飞燕等各色花鸟,根叶相连,花团锦簇,相互呼应,勾勒出浩荡春光下一幅生机勃勃、欣欣向荣的繁荣景象。

Its colour porcelain, make-up and solemn, The blue color clear, though, is and do not break richly colorful flowers, extraordinary beauty of showily.

其彩瓷,虽浓妆艳抹而不失庄重;其青花,虽色调清朗而不失富丽,是花团锦簇,异彩纷呈的华贵之美。

I love Spring. Everywhere is a bed of flowers.

我喜欢春天,到处都是花团锦簇的。

It was what is said in the bower, a prelude to what will be said in the chamber; a lyrical effusion, strophe and sonnet intermingled, pleasing hyperboles of cooing, all the refinements of adoration arranged in a bouquet and exhaling a celestial perfume, an ineffable twitter of heart to heart.

那是岩洞里的语言,来日洞房情话的前奏,是真情的婉转披露,歌与诗的合流,鹧鸪咕咕求偶声的亲切夸张,是表达崇拜心情的一切美如花团锦簇、吐放馥郁天香的绮文丽藻,是两心交唤声中无可名状的嘤嘤啼唱。

更多网络解释与花团锦簇相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Abelia biflora:六道木

六道木(Abelia biflora)是忍冬科、六道木属植物,原产于我国江西、湖、湖北、四川等地,是较为珍贵的欣赏性花灌木,从半落叶到常绿都有. is养殖技术网的"花卉栽培防治技术 - 品种介绍"栏目文章,正如花团锦簇六道木 - 大花六道木 六道木(Abelia biflora)是忍冬科、六道木属植物,

father:父亲

那天,我学会了不少新的单词,譬如"母亲"(mother)、"父亲"(father)、"妹妹"(sister)、"老师"(teather)等,多得已经不能确切记得究竟有哪些了. 学会了这些单词,我感觉我的世界变得丰富多彩、花团锦簇,仿佛手持着亚伦的摩杖.

Ziegfeld Follies:齐格飞歌舞团(花团锦簇)

Zero Hour 生死关头 | Ziegfeld Follies 齐格飞歌舞团(花团锦簇) | Zone Rouge 红色区域

Heather:石南

湖畔姹紫嫣红,垂柳依依,时而小桥流水,时而瀑布如练,时而花团锦簇,时而花香拂面. 花园中的花种类繁多,郁金香、水仙、杜鹃、雪花莲(snowdrop)、石南(heather)等等,五彩缤纷,尤其是倚势而建的杜鹃花墙,在春天时,灿烂如火,令人心醉.

teacher:老师

那一天,我学会了不少字,譬如父亲(FATHER)、"母亲"(MOTHER)、"妹妹"(SISTER)、"老师"(TEACHER)等. 这些字使整个世界在我面前变得花团锦簇,美不胜收. 记得那个美好的夜晚,我独自躺在床上,心中充满了喜悦,企盼着新的一天快些来到. 啊!

Aquascutum:雅格狮丹

商品名称: 雅格狮丹 (Aquascutum)花团锦簇飞袖丝棉连衣裙--09CQ134雅格狮丹 (Aquascutum) 来自英国伦敦,是英国最有历史和文化底蕴的奢侈品牌之一

Or on the wealth of globed peonies:或者是花团锦簇的牡丹丛

Or on the rainbow of the salt sand-wave, 波光粼粼的海面虹霓. | Or on the wealth of globed peonies; 或者是花团锦簇的牡丹丛; | Or if thy mistress some rich anger shows, 或者,倘若你的恋人对你怨怼,

teather:老师

那天,我学会了不少新的单词,譬如"母亲"(mother)、"父亲"(father)、"妹妹"(sister)、"老师"(teather)等,多得已经不能确切记得究竟有哪些了. 学会了这些单词,我感觉我的世界变得丰富多彩、花团锦簇,仿佛手持着亚伦的摩杖.

Haarlem:花团锦簇小城美--哈勒姆

130 木鞋作坊主采访记/ Interview with Mr. Willem Kooyman | 132 花团锦簇小城美--哈勒姆/Haarlem | 135 世界最大的花卉拍卖行-- 阿尔斯梅尔/Aalsmeer