英语人>词典>汉英 : 艰巨地 的英文翻译,例句
艰巨地 的英文翻译、例句

艰巨地

基本解释 (translations)
onerously

更多网络例句与艰巨地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

At this session of the National People's Congress, the deputies have entrust me with a very heavy and important task, and I myself can feel very keenly the arduousness of this task.

在这一次人大会议上,人民代表给我以重任。我自己感到了这个任务的艰巨。我现在非常地惶恐,就是怕辜负人民群众对我的期望。

His Chamber Music for Chinese Traditional Instruments succeeds admirably at this difficult task.

他的民族乐团很成功地担负起了这个神圣而艰巨的任务。

He expresses, will all website adds reference, prevent effectively " cribber ", it is a very formidable job.

他表示,将所有网站加入索引,并有效地阻止"作弊者",是一项十分艰巨的工作。

Unfortunately both he and Leona were virtually inaudible and all the palaver about toning down the song's famously filthy lyrics was unnecessary because you couldn't hear them anyway.

他对这一艰巨的任务有何感想呢?这是伦敦的骄傲,也是我的骄傲。他无比愚蠢地回答。多么典型的英国足球明星啊。

Of the arduous duties of which she had partaken.

她毫无怨言地讲述了她所分担的艰巨任务。

Despite the difficulty of the task ,and the slowness of the progress,they continued to plug away at it manfully.

尽管任务艰巨,进展迟缓,他们仍顽强果断地继续干下去。

Despite the difficulty of the task,and the slowness of the progress,the workers continued to plug away at it manfully.

尽管任务很艰巨,进展缓慢,工人们仍顽强果断地继续干着。然而,这仍是作业研究应用缓慢的主要原因。

So we should probe into the scheme which will accord with the market developing practice, be accepted by all and operate reposefully when it is carried out.

因而,这样一个艰巨而复杂的课题已严肃地摆在了我们面前,要求做出既符合市场发展的客观实际,又能被相关各方所接受,从而在实施中能平稳运作的现实答案。

Furthermore, my grateful thanks must go to Mr. Li Jia Jun, the senior editor, who has given me unstinted encouragement and support far above the call of duty, during the crucial stages of the project, and generously offered to undertake the unenviable task.

责任编辑李佳俊先生,他在本书的紧要阶段远远超越了本责任地给予我慨然的支持,从事了艰巨的工作。

These pretty superlatives, dropping glibly from the tongue, vitiate the taste, and create a kind of sickly delicacy that turns away from simple unadorned truth, and a deluge of false sentiments and overstretched feelings, stifling the natural emotions of the heart, render the domestic pleasures insipid, that ought to sweeten the exercise of those severe duties, which educate a rational and immortal being for a nobler field of action.

这些漂亮话言过其实,油嘴滑舌,败坏了品味,造成一种与质朴的真理相悖的病态的精致;铺天盖地的虚饰和极力夸张的情感窒息了天真的心情,使家庭的乐趣变得味同嚼蜡----而家庭的乐趣本应使人心情愉快地担负起能锻炼出充满理性力量的不朽人物的艰巨责职,使他们能在更伟大的天地里大展身手。

更多网络解释与艰巨地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Dengue Fever:登革热

登革热(dengue fever)是登革热病毒引起、伊蚊传播的一种急性传染病,目前我市已进入登革热高发季节. 随着新行政区的成立,我区划入的农村地区增多,防病工作更加艰巨. 为有效地预防和控制登革热疫情的发生,保护人民群众健康,区卫生局、疾病预防控制中心现将加强登革热防制要求通知如下: