英语人>词典>汉英 : 船歌 的英文翻译,例句
船歌 的英文翻译、例句

船歌

基本解释 (translations)
chantey  ·  chanty  ·  barcarolla

更多网络例句与船歌相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The inescapable truth is that the song Barcarole on the Wusuli River derived from the Hoche fork music.

音乐作品《乌苏里船歌》是根据赫哲族民间曲调改编的,这是不容人们所怀疑的事实。

Act III The Venetian courtesan Giulietta joins Nicklausse in a barcarole.

第三幕 威尼斯交际花茱莉叶塔与尼克劳斯一起唱著船歌

Barcarole on the Wusuli River ; original eco-culture ; cultural inheritance

乌苏里船歌;原生态文化;文化遗产

This record is a best collection of maestro Li Guangliu with both his experienced performances and some masterpieces. Music compositions involved here are plenty in expressions, some pieces sound like Nocturne, others like Barcarole or even fluent as flowing spring. His major masterpiece, named Fantasia on A Legend of White-Snake, which is about 30 minutes in length. It depicted well the famous legend for the Dragon Boat Festival. Another piece 'Capriccio to the Swan' depicted the gracefully flying of swan vividly with fresh modern composing manner.

专辑中长达三十分钟的笙协奏曲《白蛇传幻想曲》由他参与创作并演奏,成功地刻划出民间传奇人物白娘娘的音乐形象;曲风清新的《天鹅畅想曲》选用别具时代气息的曲调描摹天鹅优美轻盈的体态,抒发对天鹅之城哈尔滨的热爱;其他多首乐曲都是李光陆大师二十余年演奏之精华,有的乐曲好似宁静的夜曲、优美的船歌,更不乏淙淙的流泉;精彩绝伦的笙语,由李光陆大师演来是一种美的、温馨的,甚至是动人心脾的享受。

B minor Barcarolle in E Minor, Op.

威尼斯的船歌 E 小调 O p。

The "Fantasia in F Minor," the "Barcarolle," the "Polonaise Fantasia,""Ballade in A Flat Major,""Ballade in F Minor," and "Sonata in B Minor" were all products of the relaxed time Chopin enjoyed in the country.

F小调幻想曲》,《威尼斯船歌》,《幻想波罗涅滋舞曲》,《降A大调叙事曲》,《F小调叙事曲》,《B小调奏鸣曲》等都是在南部疗养时创作的。

The "Fantasia in F Minor," the "Barcarolle," the "Polonaise Fantasia,""Ballade in A Flat Major,""Ballade in F Minor,""Sonata in B Minor" were all products of the relaxed time Chopin enjoyed in the country.

F小调幻想曲》,《威尼斯船歌》,《幻想波罗涅滋舞曲》,《降A大调叙事曲》,《F小调叙事曲》,《B小调奏鸣曲》等都是在南部疗养时创作的。

Just as a waltz, mazurka or barcarolle is liable to dance out of one of his Ballades, Scherzos or Polonaises, a Nocturnes can suddenly sprout a miniature mazurka ---- for example, the C sharp minor Nocturne, no 20 here---- and such unexpected juxtapositions, like the strategically placed washes of chromatic harmony or shifts between major and minor keys have much to do with the music's sense of inhabiting those fugitive realms between sleep and wakefulness. One of the most haunting examples is op.

正如华尔兹,玛祖卡舞曲,或者威尼斯的船歌都是除了叙事曲,谐谑曲或者波洛涅兹舞之外易于舞蹈的流派,夜曲却能够突然现露出玛祖卡舞曲的缩影——例如C小调夜曲,NO.20——这样意想不到的并置,就像是在大调和小调之间刻意放置的对半音和声或音律变化的一种冲击,它与存在于那些半梦半醒之间稍纵即逝领域中的乐感息息相关。

Just as a waltz, mazurka or barcarolle is liable to dance out of one of his Ballades, Scherzos or Polonaises, a Nocturnes can suddenly sprout a miniature mazurka ---- for example, the C sharp minor Nocturne, no 20 here---- and such unexpected juxtapositions, like the strategically placed washes of chromatic harmony or shifts between major and minor keys have much to do with the music's sense of inhabiting those fugitive realms between sleep and wakefulness.One of t he most haunting examples is op.

正如华尔兹,玛祖卡舞曲,或者威尼斯的船歌都是除了叙事曲,谐谑曲或者波洛涅兹舞之外易于舞蹈的流派,夜曲却能够突然现露出玛祖卡舞曲的缩影——例如 C 小调夜曲, NO.20——这样意想不到的并置,就像是在大调和小调之间刻意放置的对半音和声或音律变化的一种冲击,它与存在于那些半梦半醒之间稍纵即逝领域中的乐感息息相关。

He continued his work, left with the old songs that tell him the ferryman will marry a good lady sooner or later.

孤独的父亲继续摆着渡,唱着古老的船歌,因为船歌里说,摆渡人终会娶到好妻子。

更多网络解释与船歌相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

barcarole:船歌

01. 初次尝到寂寞 Tasting Loneliness for the First Time | 02. 船歌 Barcarole | 03. 忘记他 Forget Him

barcarole:威尔斯船歌

03.天鵝THE SWAN FROM CAVALLERIA OF THE ANIMALS | 04.威爾斯船歌BARCAROLE | 05.埃維拉馬丁安ELVIRA MADIGAN

barcarole:威尼斯船歌

07 亲密朋友 Dear Friend | 08 威尼斯船歌 Barcarole | 09 德国抒怀曲 Liebestraum

barcarole:威尼斯的船歌

BARC | Bhabha Atomic Research Centre 巴巴原子研究中心 | barcarole | 威尼斯的船歌 | barcarolle | 威尼斯的船歌

Tchaikovsky:Barcarole:柴可夫斯基:船歌

07.韩得尔:水上音乐 Haqndel:Water Music Suite | 08.柴可夫斯基:船歌 Tchaikovsky:Barcarole | 09.拉得茨基进行曲 Sr.Radetzky March

Barcarole: An:船歌:富于表现力的小行板

13: 夜曲:富于表现力的行板Nocturne: Anda.... 01:02 | 14: 船歌:富于表现力的小行板Barcarole: An.... 01:39 | 杂曲之三Miscellaneous III

Offend Bach:Barcarole:奥芬巴哈:霍夫曼船歌

06 门德尔松:乘着歌声的翅膀 Mendelssohn:Aug F lagella Des Gassings 4:39 | 07 奥芬巴哈:霍夫曼船歌 Offend Bach:Barcarole 3:56 | 08 门德尔松:猎歌 Mendelssohn:Hunting Song 3:03

barcarolle:威尼斯船歌

视频说明:荷兰著名小提琴演奏家兼指挥安德烈.瑞欧(Andre Rieu)和他的乐队在意大利托斯坎纳音乐会中,演奏雅克.奥芬巴赫(Jacques Offenbach)的歌剧>(The tales of Hoffman)中著名的威尼斯船歌(Barcarolle),女高音歌唱家Ca

barcarolle:威尼斯的船歌

barcarole 船歌 | barcarolle 威尼斯的船歌 | Barcelona 巴塞罗纳

OFFENBACH:Barcarolle:奥芬巴赫 霍夫曼船歌

09 福雷 我主耶稣 FAURE Pie Jesu 3'17 | 10 奥芬巴赫 霍夫曼船歌 OFFENBACH Barcarolle 2'43 | 11 瓦格纳 天使 WAGNER Der Engel 2'47