英语人>词典>汉英 : 舞台指导 的英文翻译,例句
舞台指导 的英文翻译、例句

舞台指导

词组短语
stage direction
更多网络例句与舞台指导相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Students will work with the Stage Management Manual developed by and used with the permission of alumna Teresa Hernandez.

舞台管理手册》将指导学生们的工作

Stage Manager ; Master Electrician ;Technical Director ; Cloud Gate Dance Theatre ;Free-lancer ; Chinese Association of Theater Technicians ;theater technician ; certificate system

舞台监督;灯光技术指导;舞台技术指导;云门舞集;自由工作者;中华技术剧场协会;剧场技术人员;证照制度

This paper uses the neo-political economics method to analyze the strategic choice of foreign exchange rate regime. Taken China's economic situation into consideration, we built a theoretical and a Probit empirical model on optimal exchange rate regime. This is instructive to Chinese government on how to realize the established objectives by setting an optimal exchange rate regime on the stage of the world economics.

本文利用汇率制度战略选择的新政治经济学的方法,结合中国经济发展的现状和Probit经验分析的结果,提出了最优汇率制度选择的理论依据,这对我国政府如何在世界经济的舞台上通过确立最优的汇率制度,进而实现既定的政策目标有着积极的指导意义。

Main products : Moving Heads, Scanners, Follow Spot Light, Laser Lights, Strobe Lights,flash lights, Effect Lights, Projectors,intelligent lights, disco lights,smaze machine,Outdoor Lights,search light,sky rose,city color light, Fog Machine, Bubble Machine, Snow Machine, Flame Machine,Stage Light,stage lighting,dimmer,Dmx lighting Controller,parcans,mirror ball,black lights,LED lights and so on .

主要产品有:电脑摇头灯、电脑扫描灯、电脑追光灯、激光灯、频闪灯、图案花灯、程序效果灯、户外灯、烟雾机、泡泡机、雪花机、喷火机、舞台灯、各种控制台、专业 LED 等。专业提供:舞台配置方案、方案说明、舞台布置平面图、效果图、标书制作、工程安装调试指导、技术问题解答、技术人员培训等支持;承接:灯光音响工程、租赁、国内外ODM、OEM加工。

Includes directed practice in stagecraft.

其中还包括舞台技术的指导练习。

As an amateur dramatic club organized by university students, it presented many influential dramas, both Chinese and foreign, such as Landlady, Molluscs, The Lier, Cyrano, Wukui Bridge, Thunderstorm, Sunrise, Emperor Jones, She Stoops to Compromise and so on, and fostered a crop of dramatic artists in stage practice, like Ma Yanxiang, Zhu Duanjun, Fengzi, to mention just a few, thus making important contributions to the development of Chinese modern drama.

复旦剧社是中国现代话剧史上产生过重要影响的业余话剧团体,它成立于1925年爱美剧运动的时代大潮中,立刻得到了现代话剧的奠基人之一洪深的大力支持和指导,奠定了良好的基础,以后又历经左翼戏剧运动、国防戏剧运动、抗战戏剧运动等各历史时期,作为学生组织的业余话剧团体,复旦剧社奉献了许多有影响的中外剧目如《女店主》、《寄生草》、《说谎者》、《西哈诺》、《五奎桥》、《雷雨》、《日出》、《委曲求全》、《琼斯皇》等,并在舞台实践中培养了一批卓有成就的话剧艺术家,如马彦祥、朱端钧、凤子等,为现代话剧的发展作出了重要的贡献。

Directed practice in acting, directing, or design on a sustained theater piece, either one-act or full length, from pre-rehearsal preparation to workshop production.

在指导下,通过对同一部戏剧作品从排演前的准备工作到舞台表演整个过程进行表演、导演或设计的练习。

Students who have completed the required courses can have access to the choice of over thirty optional courses ranging from tool-using training, to interest extending studies and comprehensive researches. These courses are elaborately designed to extend the students' scope of knowledge in their preferred field and give chances for special-field teachers to teach. We run a Nankai Forum joined by specialists of science and humanities on a regular basis to refresh the academic air and stimulate the students to learn further and wider. We publish the school journal Nankai Teaching Research to help teaching and research. We hold lecture contests among teachers for academic exchange and improvement. We also arrange for students to edit publications, make investigations, and practise socially to create a special atmosphere of learning.

在各年级开齐开足必修课的基础上,学校每学期都开设既严谨又开放的基础工具、兴趣拓展、综合探究等类型的选修课30余门,让老师的专攻有用武之地,学生的个性爱好有拓展的空间;设立&南开讲坛&,定期请来在相关领域有知名度和学术水平的专家学者,科学传导和人文渗透并重,营造在科学观念指导下的文化环境,激发他们对学术殿堂的景仰和向往;定期编辑学术刊物《南开教研》,丰富学术研究的舞台;组织教师基本功优质课比赛,营造交流探讨、学术争论的氛围;组织学生编期刊、搞社会调查、进行社会实践等,建构南开特有的学术氛围。

更多网络解释与舞台指导相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

choreographic:舞蹈术的, 舞台舞蹈的

choreographer /编舞/舞蹈指导/ | choreographic /舞蹈术的/舞台舞蹈的/ | choreography /编舞/舞蹈术/舞台舞蹈/

choreographic:编舞的; 舞艺的 (形)

choreographer 编舞者; 舞蹈指导 (名) | choreographic 编舞的; 舞艺的 (形) | choreography 舞蹈术; 舞台舞蹈 (名)

mobile troupe:巡回演出队

revolving stage 旋转舞台 | mobile troupe 巡回演出队 | art director 艺术指导

mobile troupe:巡回演出队ArQ中国学习动力网

revolving stage 旋转舞台ArQ中国学习动力网 | mobile troupe 巡回演出队ArQ中国学习动力网 | art director 艺术指导ArQ中国学习动力网

stage direction:舞台指导

stage by stage 逐步地 | stage direction 舞台指导 | stage director 导演

stage director:导演

stage direction 舞台指导 | stage director 导演 | stage door 后台入口

casting director:选角指导

一路表演上二次大战劳军舞台、跃升为<<生活>>(Life)杂志的封面人物,如今高龄近九十岁,手上的经纪公司代理过不知多少亚裔表演工作者;曾有业界的选角指导(casting director)向她反应:「受过古典剧场训练(意指西方古典话剧)的中国演员好似不多...」,

Born to Fight:天生拳霸

<<功夫拳霸>>是继<<拳霸>>系列电影后,又一部展现泰拳魅力的泰国动作电影,由Chalerm Wongim执导,是<<拳霸>>制作团队与武术指导之最新力作,主要卡司是曾演出<<天生拳霸>>(Born to Fight)的丹楚彭,他是继拳霸东尼加,第二位站上世界舞台的泰国武打明星,