英语人>词典>汉英 : 至关重要地 的英文翻译,例句
至关重要地 的英文翻译、例句

至关重要地

基本解释 (translations)
crucially

更多网络例句与至关重要地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Together they work to find the key to unlock Voldemort's defenses and, to this end, Dumbledore recruits his old friend and colleague, the well-connected and unsuspecting bon vivant Professor Horace Slughorn, whom he believes holds crucial information.

他们一起寻找击败伏地魔的关键,后来,邓布利多重新将他的老朋友和老同事、人际关系广泛且热衷于名人交往的斯拉格霍恩教授召回任教,邓布利多坚信斯拉格霍恩掌握着击败伏地魔的至关重要的信息。

The width of the guard ring is vital to the capability of EIS imaging and the appropriate width of guard ring for 64 electrodes array is from 5 mm to 7 mm.

电极屏蔽地环宽度大小对于EIS成像中检测性能的影响至关重要,介于5~7 mm之间的屏蔽地环宽度对于64电极阵列较为合适。

In order to make XBRL possible to be spread and applied in China,it is of vital im- portance to have an objective understanding of the advantages and limitations of XPRL,to explore constantly its applicable areas,and to get a good knowledge of its further development.

如何客观地认识XBRL的优势和局限,不断地探索XBRL适用边界,深入了解XBRL技术走向,这些对XBRL能否在我国成功地推广和应用都至关重要。

First, it is essential that laws and regulations should be worked out and enforced stringently to prohibit cheating in academy.

首先,至关重要地是,法律跟法规,应制定跟执行严格禁止在学院作弊句号。

We believe it essential to recognize the validity of zero as a target but at the same time remind industry and the regulatory community that this target may not be consistently and uniformly attainable because no aseptic environment or aseptically produced product is provably sterile.

我们相信,承认验证零污染这一目标是至关重要的;但与此同时,我们想提请制药公司和药证机构注意的是,这一目标可能不会持续地并广泛地被保持–因为没有任何无菌环境或是无菌生产的产品可以被证明是无菌的。

In the market, the business enterprise has to consider how to expand a market betterly and win the customer with maxim-um limit. So building up a good marketing channel is the best important for the business enterprise.

在市场中,企业必须考虑如何更好地拓展市场,最大限度地赢得客户,所以构建一个良好的营销渠道对于任何一个企业来说都至关重要。

But how to use those facts in new situations, how to observe the world penetratingly, how to explore and discover independently, how to approach unfamiliar types of problems, how to analyse rigorously and play creatively, how to organize themselves and others to achieve their goals? These things, the heart of high-quality Western education, are still largely slighted by schools in China -- and they are precisely the capacities that will be vital to China's economic and cultural development in 20 or 30 years.

可是,怎样在新的情况下去使用那些知识,怎样深入地观察这个世界,怎样独立地探索和发现,怎样去解决不熟悉的问题,怎样严谨地分析问题继而能够玩出富有创造性的成果,怎样把自己和别人组织起来去实现共同的目标,这些问题是高质量的西方教育的核心,却仍然在很大程度上被中国的学校所忽视———而对于二三十年后中国经济和文化的发展,这些能力恰恰是至关重要的。

Although the accuracy in meterological forecast of tropical cyclones has been distinctly improved, it is still a difficult problem confronting masters and anti-typhoon team leaders of the companies how to steer clear of typhoon reasonably and safely in case that the actual resistance to typhoon is strong enough, the sea area wide enough, and the time permitting ; to avoid unreasonable deviation,anchoring for shelter, blindly rushing onto her path,being involved in storm area,even into the the center of typhoon; under the limitation of the condition of the sea area and time.how to take correct meassures to escape , such as navigating with wind or windward in bias angle, slowing down, anchoring, berthing alongside the warf, mooring to buoy,etc.

传统的解决办法是,将台风中心的预报位置和本船的船位点绘在《台风位置标示图》上,研究本船与台风的相对位置以及相互间动态的发展态势,考虑各种因素的影响并留有充分余地,在小比例尺海图上用几何相对运动标绘的方法作图绘算出本船应采取的避台航向。本文所讨论的就是为迅速和较为精确地解决以上点绘和相对运动标绘的问题,在考虑了各种因素的影响并留有充分余地的情况下,在全方位范围内搜索安全航向,对本船与台风的相对位置以及两者之间的动态发展态势作出预报,并给出船长最关心的、对其作出避台决策至关重要的一组数据和直观图形,帮助使用者及早制订科学合理的避抗预案,及时果断地采取正确有效的避抗措施,解决避台决策的实际问题而设计的一个计算机标绘系统。

Paul Valéry, who eulogised Marcel Proust despite brazenly admitting he had only skimmed the writer's work, claimed this critical distance better enabled him to comment on it.

保罗·瓦莱里(Paul Valéry)对马塞尔·普鲁斯特大加褒扬,却大言不惭地承认仅仅扫过普鲁斯特作品一眼,还说这个距离至关重要,能让他更好地对其作出评价。

Viewing from the angle of forming course and forming mechanism of legalorder,the principal factors,which hinder the build of socialist country un-der the rule of law,may be summed up as follows.Some law lack of reason-ability,which show benefits distribution unreasonable,right protection un-equal,institution offering unbalanced.Laws are short of coercive power,centrally embodied in the phenomenon of'soft regime',both resulting fromobject factors that material conditions what exercising law needs are insuffi-cient and political system is unreasonable,and subjective factors of belief inthe rule of law being blunt,and corruption and degeneration.Non—legalmechanism is imperfect,unable to efficiently fill up the'blind area'and'gray field'of law,and strongly sustain the function of law.There are manydetect in formal aspect of law,among which the most important is that legalprocedure and procedural elements are incomplete.

从法律秩序的形成过程与形成机制的角度看,我国社会主义法治建设的主要障碍因素可归纳为以下几个方面:一些法律缺乏合理性,具体表现有利益分配不合理、权利保护不平等、制度供给不均衡;法律缺乏强制力,集中表现在&软政权&现象上,有执法的物质保障不充足和政治体制不合理等客观因素,也有法治观念淡薄、贪污腐化等主观原因;非法律机制不健全,不能有效地填充法律的&盲区&和&灰色地带&,并有力地支持法律的运行;在法律的形式方面存在诸多弊端,其中至关重要的是法律程序不健全,法律条文的程序要件不完备。

更多网络解释与至关重要地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Crucially:至关重要地; 关键地 (副)

crucial 决定性的, 严厉的, 重要的 (形) | crucially 至关重要地; 关键地 (副) | crucible 坩锅; 严酷的考验 (名)

粗糙的,原始的crudely粗糙地,未加工地:crude crude

crucial crucial至关重要的 | crude crude粗糙的,原始的crudely粗糙地,未加工地 | crumple crumple扭弯,弄皱

Keith:基思

"此外,基思(Keith)勋爵还以他的贵族身份说:对公众来说,"至关重要的是一个由民主选举出来的政府机构,或事实上任何政府机构,都应当毫无保留地接受公众的批评".

reasonable:合理的

所以,"合理的"(reasonable)限制条件至关重要,它和"理性的"(rational)有所不同,当我们说一个人是"理性的"时候,是指我们不知他的目的,而只知道他是理智地追求其目的;当我们说一个是人是"合理的"时候,是指我们知道他愿用能共同推理的原则指导其行为,

ripple current:纹波电流

这就不可避免地在直流稳定量中多少带有一些交流成份,这种叠加在直流稳定量上的汽车交流发电机也是一样,过去我们并不重视的一些整机性能参数,在出口时却显得至关重要,对应一定转速下的纹波电流(Ripple Current)值便是一例.

round:轮

为未来的现代化战争设计一个集命令、控制、通信、计算、智能、监视、侦察和定位于一体的战场指挥系统, 往需要及时准确地了解部队、武器装备和军用物资供给的情况,铺设的传感器将 在战争中,. 对冲突区和军事要地的监视也是至关重要的,通过铺设传感器网络, LEACH 定义了"轮"(round)的概念,一轮由初始化和稳定工作两

surface water:表层水

在水面上不超出约一毫米的范围内,气温接近于表层水(surface water)的温度,而空气中的水蒸气亦趋于饱和. 但是,这两方面的差异,无论微弱到什么地步仍是至关重要的,而那种不平衡亦得以维持,这是由于贴近水面的空气与较高处的空气不断地混合,

Uprising:叛乱

3DO公司的>(Uprising)无疑是在如今众多即时战略游戏中十分引人注目的一个. 它成功地将即时战略与第一人称视角作战的乐趣巧妙地融合在了一起,使玩家不再是一个永远待在天上的"无关"人员,而是成为整个战场中一个至关重要的组成部分,

half the battle:至关重要的一部分(工作)

Dash off 匆匆地写,猛冲 * | Half the battle 至关重要的一部分(工作)* | a hallmark of sth. 某事的特征 *

advocates:拥护者

只有成功地把客户(clients)转变为拥护者(advocates),直至合伙人(partners),才能保证客户流失率(custonerdefection rate)的最小化. 而其中价值认同和情感沟通至关重要. <<大唐华章>>每场演出都是剑南春与当地经销商别开生面的联谊会,