英语人>词典>汉英 : 自由化 的英文翻译,例句
自由化 的英文翻译、例句

自由化

基本解释 (translations)
liberalizing

更多网络例句与自由化相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Meanwhile, United Kingdom is one of the earliest countries starting the process of telecommunication liberalization. Since 1980s, using the way of market mechanism to privatize state-owned telecommunication enterprises, and making the related legal adjustment to fit the technological and industrial afflux, United Kingdom has become one of the most successful countries achieving telecommunication liberalization and efficient spectrum management.

其中,英国是最早进行电信自由化的国家之一,在1980年代开始即以民营化、市场机制为核心展开电信自由化的历程,并因应科技及产业汇流而作出相关法制调整,使英国成为世界上电信自由化和无线电频谱管理化程度最高的国家之一。

The ideology in America is "deregulation", so the government of U.S asks other nations to deregulate.

在美国国内政府的意识型态就是朝向自由化潮流发展,因此对外国也是朝向自由化的要求。

Relaxation in the East-West trade control and approval of exporting the advanced technology to Communist countries were the important parts of Nixon-Kissinger's Grand Designs and absolutely served their Détente strategy.

作为"缓和战略"的主要组成部分和实施这一战略的重要手段,尼克松政府对东西方贸易政策做出了战略调整。在"贸易自由化"政策的指导下,尼克松政府不仅全面推进和发展同苏联、东欧国家以及同中国的贸易,而且从一般商品物资的"自由化"进一步扩展到战略性的技术贸易领域,放宽和取消了对巴统战略性敏感技术所实施的严格出口管制的政策。

After lift curfew the "authoritarian- democracy" of political transformation process, the government pushes a series of political reform, the Taiwan politics enters the period of liberalism, democratization and ethnicism , the elections also affect the development of the party politics, changing the type of the Taiwan party politics, the political liberalism all reduced people to express their ideals cost in the meantime, as a result helped aborigines movements .The aborigines movements starts from aborigine society movement to aborigines' movements, till the movement of reconstruction of the subjective in each tribe, In such situation, the multiculturalism becomes the new direction of the Taiwanese aborigines policy.

研究结果发现随著解严后从「威权—民主」的政治转型过程,政府推动一连串政治改革,台湾政治进入自由化、民主化与族群化时期,各类选举也牵动政党政治的发展,改变台湾政党政治的型态,同时政治自由化均降低了人民表达其意识形态、观念、理想的成本,因而促成原住民族运动在内的政治、社会运动风潮,原住民运动历经从原住民社会运动到原住民族运动到各民族的主体重建运动等历程,就是在这样的政治发展情势与原住民族运动压力下,多元文化主义的原住民族政策就成为台湾原住民族政策的新方向。

Embedded analyses are carried out of the occasion and challenge to lead foreign capital into western area It is recommended that the policy makers should try their best to attract foreign capital and put the preferential openness strategy into practice in order to promote western development For the sake of drawing FDI into western provinces, the policy making must be changed from stimulation based to regulation based, and be founded on institution innovation constituting uniform and limpidity game rule...

促成外资西进,应从基于激励转向基于规则,以"制度创新"为核心,着眼于建立统一、透明的游戏规则,保证公平、公开、公正的竞争机制;要在市场准入等方面实行优先开放,建设开放型的经济,在更大的范围内实行"五个两"战略;改变传统的引资方式,促进加工贸易向国际型产品开发制造的转变;加快西部的投资自由化和贸易自由化的进程,谨慎推行资本项目的自由化;实行跨国公司友好型政策,积极吸引跨国公司直接投资。

The standard of international investment treatment can generally be classified as standard of fair and just treatment, standard of national and MFN treatment.

可以预料,服务业投资自由化是国际投资自由化的重要发展方向之一,服务业投资待遇标准占据十分重要的地位,本文对其关于待遇的核心规则和具体承诺的国民待遇问题进行了讨论。

Although Washington did fight for capital liberalization (and misguidedly continues to do so in bilateral trade negotiations), other countries can resist if it goes against their interests (as both Singapore and Chile did successfully). There was also tremendous variation among the countries that suffered crises, which Bhagwati's simplistic account overlooks.

尽管华盛顿在为资本自由化而战(并且在继续误导双边贸易谈判),但是如果资本自由化不符合自身利益,其他国家就会抵制它(正如新加坡和智利的成功做法),而且还有许多变量可以使一个国家遭受危机,但是在巴格瓦蒂简单化的论述中被忽略掉了。

The remark is unconsidered that financial liberalization and financial crisis have certain causality, just because financial crisis attacked some developing countries such as Indonesia during the process of financial liberalization.

亚洲金融危机后,东亚国家的金融自由化问题开始进入学界的视野,但主要以台湾、韩国、泰国作为典型案例。本文以印尼作为案例,在借鉴大量国际学术界最新前沿性研究成果的基础上,对金融自由化理论以及在印尼的实践进行了系统全面的研究,考察金融自由化的正、负效应,金融自由化所必需具备的条件,金融自由化促进经济增长的约束条件,金融自由化中的政府功能定位等,是一个全新的视角,有助于丰富这一领域的研究。

Williamson and Mahar (1998) are looking at a wider concept of financial liberalization and provide two dates:'start of liberalization' and 'largely liberalized'.

williamson和Mahar (1998)看财政自由化的一个更宽的概念并且提供二个日期: '自由化开始'和'主要自由化了'。

It pointed the phenomenon of the financial control, reducing the interference degree by the governmental administration, while the foundation of the establishment market mechanism regulates the function. It includes the local and financialliberalism-- abrogates the controls of the interest rate and credit collocation,and the international financial liberalism-cancellation capital controlexchanges and limitation of the foreign exchange.

金融自由化系指针对金融管制这种现象,减少政府的行政干预程度,确立市场机制的基础调节作用,包括国内金融自由化——废除对利率和信贷配置的管制,以及国际金融自由化——消除资本管制与外汇兑换限制。

更多网络解释与自由化相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

bourgeois liberalization:资产阶级自由化

资产管理assets control; assets management | 资产阶级自由化bourgeois liberalization | 资产评估asset assessment

Capital Account Liberalization:资本账户自由化

资本账户开放:Liberalization of Capital Account | 资本账户自由化:Capital Account Liberalization | 资本账户开放:opening the capital account

capitalist liberalization:资本主义自由化

资本外逃capital flight | 资本主义自由化capitalist liberalization | 资不抵债insolvency

capitalist liberalization:资产阶级自由化

capitalist bloc 资本主义集团 / 资本主义阵营 | capitalist liberalization 资产阶级自由化 | capitalist roader 走资派

deregulate:自由化

depression 萧条 110 | deregulate 自由化 112 | econometrics 计量经济学 112

Financial deregulation:金融自由化

financial depression 金融萧条 | financial deregulation 金融自由化 | financial difficulties 财政困难

Financial Service Liberalization:金融服务自由化

商品贸易, Merchandise trade | 金融服务自由化, Financial service liberalization | 贸易国, Trading nations

liberalization:自由化

其实这并不与更高层次的结构性分析相矛盾,应当关心平等问题和公众利益,必须质问电信"自由化"(liberalization)过程中民主决策的缺乏、国家与公司行为的合法性、垄断及卖方市场局面的延续.

trade liberalization:贸易自由化

从已有的研究文献来看,贸易自由化(Trade Liberalization)的含义是与描述自由化的特征联系在一起. 有代表性的观点有以下几种:

liberalize world trade:世界贸易自由化

liberalization of world trade;世界贸易自由化;; | liberalize world trade;世界贸易自由化;; | Liberan Institute of Public Administration;利比里亚公共行政研究所;;