英语人>词典>汉英 : 自我审查 的英文翻译,例句
自我审查 的英文翻译、例句

自我审查

词组短语
self-censorship
更多网络例句与自我审查相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

MacManus then asked Ai Weiwei if the Chinese government couldn't just censor Twitter or force Twitter to censor its service.

macmanus随即问艾未未中国政府是否会(在twitter进入后)审查twitter或者要求twitter自我审查

Do not keep thinking "Today I have to motion sickness" This kind of self-suggestion.

不要老想着"今天,我要晕动病"这种自我审查的建议。

The penalty for noncompliance with censorship regulations can be serious.

不服从自我审查规范的后果很严重。

We want as many people in the world as possible to have access to our services, including users in mainland China, yet the Chinese government has been crystal clear throughout our discussions that self-censorship is a nonnegotiable legal requirement.

我们希望世界上尽可能多的用户能够访问我们的服务,包括在中国大陆的用户,但在与中国政府的讨论中,中国政府非常明确地表示自我审查是没有商量余地的法律要求。

The Chinese government has been crystal clear throughout our discussions that self-censorship is a nonnegotiable legal requirement.

谷歌首席法律顾问戴维德鲁蒙德在一篇博客里写道,"中国政府在同我们的谈判中已经非常明确地表示,自我审查是不可谈判的。"

It's not self-censorship, but a sense of smart expression.

这并不是自我审查,而是一种很聪明的表达自我的方式。

Surveillance of users and enforced self-censorship of companies is part of this overall strategy.

监控用户和加强公司的自我审查力度是这个策略的一部分。

This is sometimes done through outright orders, and in other cases through self-censorship by internet companies.

有时候是通过直接命令进行的,而在一些其它情况下则是通过互联网公司的自我审查

When Google enter China, there is self-censorship, this is not allowed and that is prohibited.

进了中国,要自我审查,这个不可以,那个不容许,互联网的犀利不就是够多吗?

Self-censorship is the first line of filtering and an obligation of all network and site operators in China.

自我审查是信息过滤的第一道门槛也是中国所有网络网站运营者的硬性职责。

更多网络解释与自我审查相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

exercise their civic rights:行使公民权利

自我审查 exercise self-censorship | 行使公民权利 exercise their civic rights | 行使可换股债券 exercising the convertibles

Self diagnostic program:自我诊断程序

Intelligent electronic controls and sensors智能电子控制和传感器 | Self diagnostic program自我诊断程序 | Editorial Review: 编辑审查:

sex perversion:性变态

好莱坞的制片法典(一种自我审查的机制,从1934年到1960年代中期一直掌控规范着好莱坞电影的内容)积极地对一切被称之为"性变态"(sex perversion)的表达再现实施禁止.

Attaches to a power drill:重视权力演练

Self-Storing plastic canister自我储存塑胶罐 | Attaches to a power drill重视权力演练 | Editorial Review: 编辑审查:

self-censorship:自我审查

motivate 激发 | self-censorship 自我审查 | pivotal 关键的

exercise self-censorship:自我审查

自我审查 exercise self-censorship | 行使公民权利 exercise their civic rights | 行使可换股债券 exercising the convertibles