英语人>词典>汉英 : 自发 的英文翻译,例句
自发 的英文翻译、例句

自发

基本解释 (translations)
spontaneity  ·  spontaneities

更多网络例句与自发相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The study investigates time fractal properties of time series of spontaneous discharge of auditory nerve, we bring to light the shortcoming of the algorithm of capacity dimension and correlation dimension applied to time series of spontaneous discharge of auditory nerve, and offer basis to further study.

本研究从多角度考察了听神经自发放电时间序列的时间分形特性,指出了标度变换法和关联维G-P算法应用于听神经自发放电时间序列分维值计算的不足之处,分析了听神经自发放电序列赫斯特指数的意义,为进一步开展相关的研究提供了基础。

Results: The autofluorescence of M. furfur and M. japonica standard trainsrespectively in 4th and 6th day are stronger than that in other days, andautofluorescence of colonies become weaker in an hour. Theautofluorescence of Malassezia colonies put in 3% glutaraldehyde, pH4.0HCL, 1280μg/mL and 64μg/mL fluconazol solution, 0.3% methylene blueseparately get stronger, and that in 10% KOH get stronger at beginning thenbecome weaker 2 days later. C. albicans, S. schenchii, T. rubrum, T.tonsurans, A. terreus, A. fumigatus cultured on SDA all haveautofluorescence, and which are weaker than that of Malassezia.

结果:糠秕马拉色菌和日本马拉色菌2株标准株的自发荧光强度分别在培养第4和8天时最强,菌落的自发荧光在1小时内逐渐减弱;3%戊二醛溶液、pH4.0盐酸溶液、1280μg/mL和64μg/mL氟康唑溶液、3%美蓝溶液处理后马拉色菌自发荧光都增强,10%氢氧化钾溶液中的马拉色菌在开始时荧光增强,2天后减弱;白念珠菌、申克孢子丝菌、红色毛癣菌、断发毛癣菌、土曲霉、烟曲霉等在培养条件下有自发荧光,但都较马拉色菌弱。

To explore the possibility of early and rapid diagnosis of mycosisby detecting the fungal autofluorescence. Methods: To culture M. furfur and M. japonica standard strains on Dixonmedium at 32℃, and to study the autofluorescence of colonies in 2nd, 4th, 6th, 8th, 10th day under Laser Scanning Confocal Microscopy (LeicaTCS-SP2 LSCM). To study the variation of autofluorescence whenMalassezia colonies were put in 3% glutaraldehyde, pH4.0 HCL, 10% KOH, fluconazol solution, 0.3% methylene blue separately. To detect theautofluorescence of C. albicans, S. schenchii, T. rubrum, T. tonsurans, A.terreus, A. fumigatus cultured on Sabouraud dextrose agar.

选用糠秕马拉色菌和日本马拉色菌2株标准菌,接种在Dixon培养基32℃培养,分别在培养的第2、4、6、8、10天挑取菌落放在TCS-SP2型激光扫描共聚焦显微镜(Leica TCS-SP2 LSCM)下观察、测定其自发荧光;分别用3%戊二醛溶液、pH4.0盐酸溶液、10%氢氧化钾溶液、1280μg/mL和64μg/mL氟康唑溶液、0.3%美蓝溶液处理后观察马拉色菌自发荧光的变化;选择白念珠菌、申克孢子丝菌、红色毛癣菌、断发毛癣菌、土曲霉、烟曲霉等用沙堡葡萄糖琼脂培养后观察其自发荧光的特点。

The result showed , the two dimensional image accumulated by photon emission at some hours. The spontaneous luminescence could be measured by means of photon counting and imaging acquisition. The luminescence intensity of root and leaf was different at the same plane image. It showed that PIAS could objectively display the spontaneous ultraweak photon, and this results provided experimental basis for resea...

结果表明,自发光子长时间积累可形成二维图象;光子计数和采集图象均可得到植物体的自发发光;通过实验探测到幼苗的根、叶在同一平面图象有不同的发光表现;光子成像系统可客观地比较生物自发超弱发光,为进一步研究超弱发光机理提供实验基础。

The spontaneous emission is controlled by microcavity, it can be enhanced or restrained, even can become a reversible process.

微腔能够控制腔内原子的自发辐射,使自发辐射得到抑制或增强,并有可能使自发辐射成为一个可逆过程。

As to the type study, classification was adopted from different latitude. According to the different representation of spontaneous music, the behavior was classified into spontaneous singing, spontaneous body movement and spontaneous odyssey of the rhythm. According to different form of spontaneous music behavior, it can be classified into unceremonious spontaneous music behavior and formless spontaneous music behavior In the feature study, pleasantness, the unity of children's feeling, changing accord to the circumstances and suddenly occurring were adopted.

在对幼儿自发音乐行为的类型划分部分,研究者从不同纬度将幼儿自发音乐行为分别进行了划分:根据自发音乐行为的不同音乐表现方式,可以分为自发哼唱、自发身体舞动和自发性节奏探索;根据自发音乐行为的不同呈现形式,可以分为定形的自发音乐行为和不定形的自发音乐行为。

In this dissertation, InGaAs/InGaAsP/InP MQW microdisk laser and its characterization were presented. Some conclusions are as following: the characteristics of lasing threshold was discussed by using rate equation. The dependent relations between threshold and cavity volume, spontaneous emission coupling efficiency β were investigated. The whispering gallery mode and spontaneous emission in a microdisk geometry were then studied. Almost all spontaneous emission was coupled into the lowest order TE mode when the normalized thickness of photonics well was between 0.15 and 0.5. The design principle and device process of InGaAs/InGaAsP/InP MQW microdisk laser were presented. The microdisk lasers with the diameter of 8μm, 4. 5μm and 2μm were succesfully fabricated by using etching techniques. The pulse lasing thresholds for the microdisk with the diameter of 8μm and 4. 5μm were 170μW and 15μW, a record results compared with the published in the literature. The cw lasing threshold for a 2-μm-diameter microdisk was only a few μW. We haven't found similar report up to now. To solve the problem of directional output in a microdisk laser, the power coupling efficiency in a double disk geometry was investigated with the theory of waveguide mode couple. A new structure of electrically pumped microdisk laser with output waveguide was designed, making a foundation for the practical use of microdisk laser.

本文主要研究InGaAs/InGaAsP/InP多量子阱半导体碟型激光器的研制和特性表征,并取得如下结果:利用速率方程理论讨论了激光器激射阈值的特性,分析了阈值与腔体积和自发发射耦合系数β之间的关系;讨论了微碟光子阱结构中的自发发射特性和微碟中WGM模式特性;光子阱结构在其归一化厚度在0.15-0.5之间时,几乎全部自发发射进入到最低阶TE模式中;研究了InGaAs/InGaAsP/InP多量子阱微碟激光器的结构设计原理和器件的制备工艺;利用刻蚀方法成功制备出直径分别为8μm、4.5μm、2μm的碟型微腔激光器;直径8μm和4.5μm的微碟脉冲光泵浦激射阈值分别为170μW、15μW,是目前所见文献报导中比较低的;直径2μm的微碟连续光泵浦激射阈值仅几μW,目前尚未见到达到类似结果的研究报导;为解决微碟激光器激射光定向引出的问题,通过波导耦合模理论分析了双层碟之间功率耦合效率;据此设计了新型带耦合输出波导的电泵浦微腔激光器,为进一步研制可实用的电泵浦微腔激光器打下基础。

Different strains have different reaction to the delay of oviducts in body after animal death. After 10min delay C57BL/6 mouse oocytes have death rate of 56.5%,significantely higher than Kunming mouse (47.6%);Spontaneous activation rates were respectively 13.3% and 46.0%, C57BL/6 were obviously lower than Kunming mouse.4. The oviducts were obtained after being delayed 5min 24h after the mice were injected with hCG. The oocytes were cultured in CZB. About 81.1% occurred spontaneous activation, evidently lower than parthenogenetic rate (96.4%) with SrCl_2. Spontaneous activable oocytes had high cleavage rate(93.2%) and 4-cell rate(87.3%). However, spontaneous activable oocytes had blastula development rate(18.7%) as low as parthenogenetic oocytes by SrCl_2(22.9%).

不同品系小鼠卵母细胞对输卵管在体内滞留产生的反应不同,滞留10min C57BL/6系小鼠卵母细胞死亡率为56.5%,显著高于昆明鼠(47.6%);自发激活率分别为13.3%和46.0%,C57BL/6系小鼠显著低于昆明鼠。4.hCG后24h体内滞留5min卵母细胞在CZB中培养自发激活率为81.1%,显著低于SrCl_2孤雌激活率(96.4%);自发激活的卵母细胞有较高的卵裂率(93.2%)和4-cell比率(87.3%),但囊胚率(18.7%)较低,同卵龄的卵母细胞经SrCl_2孤雌激活囊胚发育率为22.9%,差异不显著。

And they systematically studied the effect of the activate spleen-energy law on digestive and absorptive function, it is confirmed that the activate spleen-energy law have significant regulation effect on the action and secretion of gastrointestinal tract. Recently, we established the juvenile rat model with anorexia by imitating the major cause of children and found that the CCK-8S concentration in hypothalamus and periphery blood of the anorexy model was obviously increased .We also found the appestat that the spontaneous discharge frequency of LHA neurons was decreased and the spontaneous discharge frequency of VMH neurons was increased.

近几年,我们采用病因模拟法成功建立了幼龄大鼠厌食模型并发现该模型下丘脑和外周CCK-8S水平显著增高,食欲中枢——下丘脑外侧区神经元自发放电频率减低和下丘脑腹内侧区神经元自发放电频率增加,临床治疗小儿厌食有可靠疗效的运脾复方不仅可调节外周血中与摄食有关的肽类激素水平,如降低CCK-8S水平,而且能调节下丘脑食欲中枢神经元的自发放电频率。

In the presence of 500nM TTX, 70%M/T cells presented spontaneous activity. 80%M/T cells with spontaneous activity appeared excitory postsynaptic currents , which could be reverted at 20mv, 14%M/T cells appeared inhibitory postsy-naptic currents , which the reverse potential was -90mv. Few presented both EPSCs and IPSCs.

当细胞外液有1uM的河豚毒,70%的M/T细胞有自发活动,其中80%自发活动是兴奋性突触后电流、它的反转电位是20mv.14%的自发活动是抑制性突触后电流,它的反转电位是-90mv,极少数细胞同时有EPSPs和IPSPs。

更多网络解释与自发相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Idiopathic joint disease; Idiopathic arthrosis:自发关节病

Idiopathic infantilism 自发性幼稚型 | Idiopathic joint disease; Idiopathic arthrosis 自发关节病 | Idiopathic multiple hemorrhagic sarcoma; Kaposi's sarcoma 自发多发出血性肉瘤; Kaposi氏肉瘤

autogenous ignition:自发着火

autodiffusion coefficient 自扩散系数 | autogenous ignition 自发着火 | autoignition 自发着火

autoignition:自发着火

autogenous ignition 自发着火 | autoignition 自发着火 | automatic arc welding 自动电弧焊

idiopathy:自发症

自发的,特发性 idiopathic | 自发症 idiopathy | 细胞初质 idiophore

spontaneous leaning:自发学习

spontaneous imitation 自发模仿 | spontaneous leaning 自发学习 | spontaneous movement 固有运动

outlaw strike:[美]未经工会正式同意的罢工; 工人自发进行的罢工

on strike 在罢工中 | outlaw strike [美]未经工会正式同意的罢工; 工人自发进行的罢工 | wild cat strike [美]未经工会正式同意的罢工; 工人自发进行的罢工

spontaneous disintegration:自发蜕变

spontaneous 自发的 | spontaneous disintegration 自发蜕变 | spontaneous emission 自发发射

spontaneous disintegration:自发衰变

spontaneous decay 自发衰变 | spontaneous disintegration 自发衰变 | spontaneous emission 自发发射

spontaneous transition probability:自发跃迁几率

spontaneous transition 自发跃迁 | spontaneous transition probability 自发跃迁几率 | spontaneous whisker growth 自发的须状晶体生长

autogenic:自发的

autogenetic succession 自发演替 | autogenic 自发的 | autogenic succession 自发演替