英语人>词典>汉英 : 脚步声 的英文翻译,例句
脚步声 的英文翻译、例句

脚步声

基本解释 (translations)
footstep  ·  step  ·  steps  ·  footfalls

词组短语
clop-clop
更多网络例句与脚步声相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Bell Ice Abdul Gayoom said:"I know that you follow me several times, because the night was so quiet, so I can hear your footsteps, and I know that every day you are in possession behind the door, but it is not only you for my curiosity, I also find it strange to you: what are you doing?"

贝尔·雪姆说:"我知道你好几次跟着我,因为夜晚是如此寂静,所以我能听见你的脚步声,而我知道每天你都藏在门背后,但这不仅是你对我的好奇心,我也对你感到奇怪:你在做什么呢?"

More active air, a matutinal distant cock, ecclesiastical clocks at various points, avine music, the isolated tread of an early wayfarer, the visible diffusion of the light of an invisible luminous body, the first golden limb of the resurgent sun perceptible low on the horizon.

406空气越发充满了勃勃生机:远处,公鸡在报晓,各座教堂的敲钟声,鸟类的音乐,早起的行人那孤零零的脚步声,看不见的光体所射出的看得见的光,复活了的太阳那低低地崭露在地平线上的、依稀可辨的最初一抹金晖。

The bell tolled again and there was the shuffling of feet as the communicants left their seats to go to the altar rail. Kay rose to join them.

钟声第二次又响了,只听到了一阵沙沙的脚步声,要领圣体的人们纷纷离开自己的位置向祭坛前的栏杆走去。

From the reverie she had fallen into, Natasha was aroused by the talk of the maids in the next room and their hurried footsteps from their room to the backstairs.

隔壁女仆房里使女们的说话声和她们从房里向后门走去的匆忙的脚步声,把她从沉思中唤醒了。

The companions of Ruggieri sat in the banqueting hall of his palace, debating their future conduct: they spoke in whispers, for they feared that a louder tone might overpower any sound in the streets; and they listened to every footfall, as if it were the tread of their coming destiny.

罗明坚和同伴们坐在宫邸宴会厅里,商讨着下一步策略。他们低声交谈,生怕音调太高会听不见街上的动静;他们倾听着每一个脚步声,仿佛那是他们的命运在缓缓走来。

On the fifth morning, or rather afternoon, a different step approached--lighter and shorter; and, this time, the person entered the room. It was Zillah; donned in her scarlet shawl, with a black silk bonnet on her head, and a willow basket swung to her arm.

第五天早晨,或者不如说是下午,听见了一个不同的脚步声--比较轻而短促;这一次,这个人走进屋子里来了,那是齐拉,披着她的绯红色的围巾,头上戴一顶黑丝帽,胳臂上挎个柳条篮子。

A huge crystal bell jar stands at the far end of the room, and it is from this that the sparkling light comes.

正因为如此,一种急促的永无休止的滴答声充满了整个屋子,像是成千上万细微的列队行进的整齐的脚步声

Other steps send me hurrying back underearth the ground.Yours will call me,like music,out of my burrow.

其他的脚步声会使我躲到地下去,而你的脚步声就会像音乐一样让我从洞里走出来。

Her sense of hearing, made unnaturally acute by excitement, told her that it was a man's footstep--told even more, that it was the tread of a gentleman; no slouching, lumbering pedestrian in hobnailed boots; but a gentleman who walked firmly and well.

她那被激动情绪弄得异乎寻常敏感的听觉告诉她:这是一个男人的脚步声——甚至还告诉她,这是一位绅士的脚步声;不是穿着平头顶靴子的、脚步懒散、笨重的乡村行人,而是稳步前进的绅士。

Footsteps, footsteps, there is no way one can escape, the pain, the shade, the memory, the blood, the soul, the ghost.

脚步声脚步声,无法逃却的梦魇;痛苦,阴影,记忆,鲜血,灵魂,鬼魂;这不仅仅是道别,不仅仅是感情,缺失,梦想及其一切人类卑微本质所能够承受和理解的事物。

更多网络解释与脚步声相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

footfall:脚步; 脚步声 (名)

footbridge 人行桥 (名) | footfall 脚步; 脚步声 (名) | footgear 鞋袜 (名)

with the heavy footfall:还带着沉重的脚步声

吱吱的叫声吵醒了我, those cheep waken me up. | 还带着沉重的脚步声, with the heavy footfall. | 是什么怪兽离开了我的地下室, whats the kind of monster leaving my basement?

footstep:脚步,脚步声

foolish 愚笨的 | footstep 脚步,脚步声 | forbid 禁止

Footsteps, footsteps:(脚步声,脚步声)

Only love will break your heart (只有爱情会让你心碎) | Footsteps, footsteps (脚步声,脚步声) | Whenever trouble comes around (不论是被困难包围)

late-night footsteps:深夜的脚步声

17.strange noises 奇怪的声音 | 18.late-night footsteps深夜的脚步声 | 20.bark at向...叫

late-night footsteps:深夜脚步声

26. attempt to do/doing sth, 企图做 attempt sth. | 27. late-night footsteps 深夜脚步声 | 28. an ocean of paper 题海

clumps:丛, 笨重的脚步声, 块

orbital 轨道的; 眼窝的 | deposits 存款, 堆积物, 定金 | clumps 丛, 笨重的脚步声, 块

The worsening weather dampens the sound of her approach:恶劣的天气掩盖了它逼近的脚步声

and creates an opportunity.|使它有机会捕猎 | The worsening weather dampens the sound of her approach,|恶劣的天气掩盖了它逼近的脚步声 | allowing her to get within striking distance.|它正逐渐进入攻击范...

clop-clop:脚步声

clop 马蹄声 | clop-clop 脚步声 | close aboard 紧靠船边

Footfalls echo in the memory:脚步声回响在记忆里

Point to one end, which is always present.指向同一端点,那始终是现在. | Footfalls echo in the memory 脚步声回响在记忆里 | Down the passage which we did not take沿着那条我们没有选择的走廊