英语人>词典>汉英 : 聪明反被聪明误 的英文翻译,例句
聪明反被聪明误 的英文翻译、例句

聪明反被聪明误

词组短语
outsmart oneself
更多网络例句与聪明反被聪明误相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Isseyboo : I am so clever so evr clever!!!

聪明反被聪明误的意思?

Then again, if you think VC's track record in Toronto and New Jersey makes him more poseur than player, you probably think that Orlando outsmarted itself.

然而,如果你们又觉得卡特在多伦多和新泽西时的表现多多少少有点装腔作势的感觉的话,你们会认为魔术队聪明反被聪明误了。

We have become so smart about self-protection that, in the end, we all outsmarted ourselves.

我们已经如此精于自我保护,以至于最终聪明反被聪明误

Be too smart by half; Cunning outwits itself.

聪明反被聪明误

更多网络解释与聪明反被聪明误相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Asinine Pride:自命不凡

15.Too Clever by Half聪明反被聪明误 | 16.Asinine Pride自命不凡 | 17.Have Their Voice Without Its Potential有其声而无其势

be bathed in:沉浸于,沐浴于

without/with not so much as 甚至连...都没... | be bathed in 沉浸于,沐浴于 | outsmart oneself 聪明反被聪明误

outsmart oneself:聪明反被聪明误

be bathed in 沉浸于,沐浴于 | outsmart oneself 聪明反被聪明误 | look back on 回顾

They outsmart themselves:聪明反被聪明误

生活充满不如意/不公正;Life is full of minor irritation/injustice | 聪明反被聪明误:They outsmart themselves. | 心理因素: Psychological factors

to suffer for ones wisdom:聪明反被聪明误

to give the last measure of devotion 鞠躬尽瘁 | to suffer for ones wisdom 聪明反被聪明误 | to harp on the same string 旧调重弹

draw water to ones mill:竹篮打水

4. be too smart by half; Cunning outwits itself.聪明反被聪明误. | 6. draw water to ones mill. 竹篮打水 | 7. Seeing is believing. 眼见为实.

witness:见证人

于是,我将他改为一个剧中的"见证人"(witness),但是仍保持"傻瓜"(fool)的定位. 我想:让一个傻瓜来跟观众说一个"聪明反被聪明误",或者说,一个"想戏弄别人的人结果自己却被戏弄"的故事,不是更有趣吗?也就是说,

A Trick That Backfired:聪明反被聪明误

An Amusing Assumption有趣的假设 | A Trick That Backfired聪明反被聪明误 | A Man in a Hurry赶时间的人

be too smart by half; Cunning outwits itself:聪明反被聪明误

3. If we cannot get what we like, we have to like what we can get. 珍惜眼前人. | 4. be too smart by half; Cunning outwits itself.聪明反被聪明误. | 6. draw water to ones mill. 竹篮打水