英语人>词典>汉英 : 耐人寻味 的英文翻译,例句
耐人寻味 的英文翻译、例句

耐人寻味

词组短语
provide much food for thought · stand careful reading · There is much food for thought.
更多网络例句与耐人寻味相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Andrew, Scotland, with the 18-hole 72 Par and 7128 yards fairway, which facilitated with high quality creeping bent grass and Scotland straight bunkers on the total area of 1489mu.

占地面积1489亩,球道全长7128码。充分利用自然景观和植物,借鉴苏格兰林克斯风格,设有大面积的原始沙地和茂密的荒草,高品质的本特草球道碧绿如洗,苏格兰式直壁沙坑尽显不凡,整个球场自然、古朴、宁静、耐人寻味

As a representative of Chinese traditional culture which succeeds to the writing style of the Spring and Autumn Period , if used felicitously , it will bring a brief writing style and circumbendibus to the articles which afford for thought .

作为直接承袭春秋笔法而发展起来的中国传统表现手法的代表,如果在文章中运用得当,就能使文章显得笔调简约,文情委婉,耐人寻味

The essay of Huang Hong of Spring Festival evening party, Gong Hanlin " hobnail " afford for thought.

春节联欢晚会黄宏、巩汉林的小品《鞋钉》耐人寻味

Er Quan Ying Yue, thought-provoking, gurgle sonometer flow from the fingertips of the moment, has not gone through a number of seasons, the footprints of the latesorrow intertwined with excitement, to the bottom of his heart attack.

二泉映月,耐人寻味,汩汩弦音从指尖流过的一瞬,已不知经历了多少春夏秋冬,抬首已逝的脚印,悲伤兴奋交织在一起,袭入内心深处。

Trench foot bath in the lotus, an oval-shaped boulders, majestic, if the Millennium turtle, are carefully overlooking Jian Di, cliff lake murmuring, wave marks mottle, rocks different song, it is interesting.

在莲浴沟山麓,一块椭圆形巨石,俨若千年乌龟,正小心翼翼俯视涧底,崖下潭水淙淙,浪痕斑驳,奇石异曲,耐人寻味

Each bottle of perfume all have untold love story, it is interesting.

每一瓶香水都有着数不清的爱情故事,耐人寻味

Its dialogue is always together with the figures' actions. Also, the off-screen voice narrating means that the ongoing dialogues are confrounted with the inner monlogue, which expressed a deep phycological mind as well as a deep culture meaning.

同时,其人物对白往往简洁精炼,具有方言味和口语化特色,与影像艺术所追求的台词效果极为接近;而且,作者也很好地移用了画外音的影视技巧,通过外在对话与人物内心独白的对峙、外在对话与他人旁白的对峙,传达出人物的深层心理,也揭示了人性以及文化的深度,一箭双雕,耐人寻味

Neighbor bean bean dragon (《dragon cat 》)》make us return to carefree of childhood ages;《The city of the sky 》took us to carry on to look for air to float an island at a time of adventure of trip;《Thousand with thousand look for 》related an ordinary girl toward people of extraordinary experience and growth process;《The princess of the phantom 》and 《the valley of breeze 》then let our Jing come to:Mankind to environment of break such of very, but the nature resist this kind of break of conflict again is such horrifying ……have the most delightfully fresh appearance in his work, the most gorgeous color, most pure really smile, the most distant of imagination, most romance of artistic conception, also have superior the United States moving music ……the work content of temple Qi Jun abundant, bear pondering about, each look over will have dissimilarity of feeling.

邻居豆豆龙》使我们回到了无忧无虑的童年时代;《天空之城》带我们进行了一次寻找空中浮岛的冒险之旅;《千与千寻》向人们讲述了一个平凡女孩的不凡经历和成长过程;《幽灵公主》和《风之谷》则让我们警醒:人类对环境的破坏如此之甚,而自然界反抗这种破坏的斗争又是如此惨烈……他的作品中有着最清新的画面,最绚丽的色彩,最纯真的微笑,最辽远的想象,最浪漫的意境,还有最优美动听的音乐……宫崎峻的作品内涵丰富、耐人寻味,每看一遍都会有不同的感受。

Describe the details of coffee lively, coherent, thought-provoking, in order to lay the foundation for Lenovo below.

喝咖啡的细节描写生动形象,条理清楚,耐人寻味,为下文的联想打下了基础。

更多网络解释与耐人寻味相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Caesar:西泽

事实上,西泽(Caesar)一字在拉丁文中是头发的意思,但具有讽刺意味的是,希腊西泽大帝最爱将稀疏的头发左拉右盖,甚至长期戴着桂冠,终其一生都为掩饰他的秃头而绞尽脑汁,耐人寻味.

Chen:抻

杨氏太极拳二十字口诀(对上肢要求)曰:"抻(chen)出肘尖;空出胳肢窝. 肘尖、拽(zhuai)膀尖、连手腕、带手指". 二十字口诀字句不多言简意赅,耐人寻味,它虽然指的是上肢各个部位,却能够起到由此及彼的连锁反应,不只是联想到而且能够立即真正感觉到,

CHI:吃

上述关于"China"的若干解释固然言之有理,但是"China"其实更有深意:就是二个汉字"吃"(chi)和"拿"(na)的合二为一,"吃""拿"二字珠联璧合、融为一体、相得益彰,真乃意味深长、耐人寻味、发人深省.

interesting:有趣

"洪钧知道,"有趣"(interesting)这个词在英文里的确很有趣,凡是不知如何评价或不便评价一个对象时,老外们都会一律冠之以"有趣","有趣"这个评价可以包含的信息层出不穷、耐人寻味,但是往往意味着这东西其实并非有趣.

Does it represent One living creature:它是一个有生命的物体

Which pleases me and thoughtful people. 耐人寻味,令识者振奋. | Does it represent One living creature 它是一个有生命的物体, | Which has divided itself? 在自己体内一分为二?