英语人>词典>汉英 : 老练 的英文翻译,例句
老练 的英文翻译、例句

老练

基本解释 (translations)
adeptness  ·  tact

词组短语
know what's what · know all the answers
更多网络例句与老练相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In 《Hero's Return》, the astronaut protected by the guards is received by a welcoming crowd. In the first painting, he appears rigid, uneasy and overwhelmed by the scale of the event. In fact, he looks more like a criminal being marched to the execution ground. But in the second painting, he is shown to wave to the crowd and play the role of 'hero' with adeptness. We can almost begin to see the life he leads afterwards. He will be received by various top leaders and interviewed in television programs. In a succession of awarding ceremonies, speeches and briefings, he will become more and more experienced, relaxed and eloquent, so on and so forth. His self will be eroding. Whenever he looks at himself in the mirror, he will see a hero, a hero through and through. Via the contrast of images, the artist subtly reveals the process of hero-making.

在《英雄归》里,那位宇航员在卫兵的护送下,接受人群的夹道欢迎,第一幅画面上,我们可以看到他显得举止僵硬,受宠若惊,仿佛还没有适应如此盛大的场面,夸张地说,他的姿态倒像是一个被押送的犯人,而在第二幅画面上,他已经在挥手致意,看上去已经进入到"英雄"这一角色之中,我们似乎可以猜想他此后的生活,他将会不停地受到领导人的接见,不停地出席电视采访节目、受勋仪式、演讲会、报告会,在那样的过程中越来越老练、坦然,口才越来越出色,如此等等,他的自我逐渐地丧失,甚至当他揽镜自照时,眼之所见也俨然是一个不折不扣的英雄形象。

It was a blunder for a usually adroit politician not to warn his colleagues of their approaching crisis.

对于这样一个老练的政客来说,面临如此大的危机,却没有对党内同僚进行预警,简直是罪不可恕。

Whilst facilitating a long-standing objective to integrate within one system all major aspects of the Library's business – including Serials and ILL – the ALEPH software also provides sophisticated functionality which will significantly enhance user access to information.

促进一个耐久宗旨集成在一个系统之内图书馆的企业C包括连续和不适的C的所有主要方面ALEPH软件也提供将极大提高对信息的用户存取的老练功能。

Unlike Altair,there is a practiced charm in this new hero;seduction and wit come easily.

不同于Altair,这个新的英雄的身上有一种老练的魅力;魅惑且机智。

Fafhrd and the Gray Mouser. Fritz Leiber. A barbarian and master thief band together and bungle their way through encounters with assassin guilds,deadl y sorcerers and scheming gods.

法夫哈德和老练的搜寻者》——弗瑞兹·雷伯一个野蛮人和老练的小偷搭伴而行,笨手笨脚地历经了一些暗杀者公会、致命的巫师和诡计多端的神制造的意外。

It was apparently tactless, and yet it was anything but tactless.

这明明是不老练,但又决不是不老练

And endurance, approvedness; and approvedness, hope

5:4 忍耐生老练老练生盼望

Rom. 5:4 And endurance, approvedness; and approvedness, hope

罗五4 忍耐生老练老练生盼望

A barbarian and master thief band toge ther and bungle their way through encounters with assassin guilds,deadly sorcer ers and scheming gods.

法夫哈德和老练的搜寻者》——弗瑞兹·雷伯一个野蛮人和老练的小偷搭伴而行,笨手笨脚地历经了一些暗杀者公会、致命的巫师和诡计多端的神制造的意外。

Wehrmacht Stuka Halftrack rocket barrage increased from 60 seconds to 90 seconds; it decreases by 10 seconds for every level of veterancy.

国防军司徒卡的冷却时间由60秒增加到90秒,但是随着老练的增加,每一级老练减少10秒

更多网络解释与老练相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

adeptness:熟练, 老练

adeptism | 重用专家的作风, 用人唯贤 | adeptness | 熟练, 老练 | adequacy | 适当, 足够

Veteran Bodyguard:老练的保镖

225Swords to Plowshares化剑为犁R | 226Veteran Bodyguard老练的保镖R | 227Wall of Swords剑墙R

an old campaigner:老练的人

an off chance 极微的希望 | an old campaigner 老练的人 | an old head on young shoulders 少年老成

Hard-bitten city dweller:精明老练的城市居民

the rear wheels of a car小汽车的后轮 | Hard-bitten city dweller 精明老练的城市居民 | It depends 那要看情况而定

sophisticated columnist:老练的专栏作家

2) sophisticated woman 狡黠的女子 | 3) sophisticated columnist 老练的专栏作家 | 4) sophisticated electronic device. 离精密的电子装置.

a sophisticated columnist:老练的专栏作家

a sophisticated girl 一个老于世故的女孩子 | a sophisticated columnist 老练的专栏作家 | sophisticated modern weapons 复杂的现代武器

diplomatic:老练的,有策略的

dependable 可靠的 | diplomatic 老练的,有策略的 | disciplined 守纪律的

Sophisticated:老练的

事实 上,财务报告的使用者中,只有极少部分是老练的(sophisticated),大部分可能是普通的,有的甚至 是稚嫩的(naive). 大量非老练的财务报告使用者的存在,为财务报告分析活动提供了增值空间. 即 便是老练的使用者,

TACT:老练

2007-1-24 20:10 回复 ST_Dominic 12 位粉丝 69 楼 "嗨,哥们,你得把灯关掉"他说, "现在天已经黑了,我们得老练点" 老练的(tactful) ,斯戴宾斯被这个词逗乐了.但是过后他又仔细想一想,老练的(tactful) , 老练(tact) ,战术(tactics) ,

tactful:老练的

2007-1-24 20:10 回复 ST_Dominic 12 位粉丝 69 楼 "嗨,哥们,你得把灯关掉"他说, "现在天已经黑了,我们得老练点" 老练的(tactful) ,斯戴宾斯被这个词逗乐了.但是过后他又仔细想一想,老练的(tactful) , 老练(tact) ,战术(tactics) ,