- 更多网络例句与老乌龟相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
I may be no match for the Old Turtle-head in Martial Arts, but I bet I can beat him hands down at telling a story!
比赛打架，我打不过老乌龟。比赛撒谎吹牛，老乌龟哪里是老子的对手？
-
Well! Old Turtle spoke with both hands the little bluestone Pengdao his back and started the journey.
好吧！老乌龟说着用双手把小青石捧到了自己的背上，开始了旅程。
-
Simple farewell, the old turtle into a small bluestone river slowly pushed inside.
简单地道别后，老乌龟把小青石慢慢地推进了江水里。
-
Poky Tortoise had just crossed over the finish line. The slow old Tortoise had beaten the cocky speedy Hare!
又老又慢的乌龟，终于跑赢了骄傲的飞毛腿兔子！
-
You'revery clever, young man, very clever," said the old lady."But it'sturtles all the way down!
你很聪明，年轻人，的确很聪明，"老妇人说，"不过，这是一只驮着一只一直驮下去的乌龟塔啊！
-
If the Old Turtle makes a dash at me while I'm hidden behind those rocks,' he thought,'he'll fall splash in the middle of that fishpond and that will give me a chance to nip inside her bedroom.
看了看周遭形势，选中了个所在，一步步挨到金鱼池的假山之后，心想：&老乌龟如抢过来打我，扑通一声，必先跌入金鱼池中，我就立即抢入太后的房中，老乌龟便有天大的胆子，也不敢追进太后房中来打人。&
-
He was shorter and broader than when she married him; his back had grown broad and curved, a good deal like the shell on an old turtle, and his arms and legs were short.
他是短，范围比她嫁给他，他的背部已经种植的老乌龟广泛和弯曲，像壳牌好交易，他的胳膊和腿被短。
- 更多网络解释与老乌龟相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
mossback：老乌龟
mossback 极端保守的人 | mossback 老乌龟 | mossberry 蔓越橘
-
mossback：极端保守的人
mossback 头脑守旧的人 | mossback 极端保守的人 | mossback 老乌龟
-
The old lady：老妇人
爱丽丝常与皇后发生争论,而皇后的形象与原文中的老妇人(the old lady)十分相似,就是趾高气扬,固执已见. 因此,译者用皇后(the Queen)代替原文中的老妇人(the old lady);用扑克(playing card)代替乌龟(tortoise),整个故事里面的喻体变了,
-
playing card：扑克
因此,译者用皇后(the Queen) 代替原文中的老妇人(the old lady) ,用扑克(playing card) 代替乌龟(tortoise) ,整个故事里面的喻体变了,但是喻义没有变.