英语人>词典>汉英 : 绝唱 的英文翻译,例句
绝唱 的英文翻译、例句

绝唱

基本解释 (translations)
Shouting

词组短语
the peak of poetic perfection
更多网络例句与绝唱相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The conjugal lovers had experienced 3000 years time test and left apeak of poetic perfection.

历经3000年时空考验的一对恩爱恋人留下凄美的绝唱

Another one was a young lady with her hair all combed up straight to the top of her head, and knotted there in front of a comb like a chair-back, and she was crying into a handkerchief and had a dead bird laying on its back in her other hand with its heels up, and underneath the picture it said "I Shall Never Hear Thy Sweet Chirrup More Alas."

她左手托着一只死鸟,两脚朝天仰卧着。这幅画下面写着"婉转鸣啼,竟成绝唱。"在另一幅画上,一位年轻的姑娘正凭窗仰望着月亮,眼泪沿着腮帮往下淌,一手拿着一封已经打开的信,信封的一头还有黑色的火漆。

Many of the quotations from "Chronicle of History" have remain popular catchphrases even today.

近代作家鲁迅以「史家之绝唱,无韵之离骚」概括《史记》在文、史两方面的成就。

Bunin desired the ideal love, but he pessimistically thoughtthat earthborn love can not be perpetually happy and death always hided behind loveand the happiness. In the ancient Greek mythology death becomes the destination oflove and in "the gloomy avenue" death becomes the inevitable choice out of thevulgarness.

布宁希求"灵与肉相融合"的完美爱情,但是他又悲观地认定尘世的爱情不可能获得永恒的幸福,死亡的阴影总是笼罩在爱情之中,就像在古希腊神话中死亡成为了爱情的绝唱,在布宁的笔下,死亡则成为尘世爱情免于庸俗的一种必然选择。

In this sense, his works are the farewell and elegy in the future to those of the past that will soon disappear.

从这个意义来说,他的这些作品是对即将消失的过去在未来的绝唱与挽歌。

Along with the development of the industrial society, the gauchos were extinguished as nomadic shepherds and the Gaucho Poetry also played the swan song.

随着工业文明的推进,游牧民逐渐定居下来,成为农业工人或城市贫民,高乔诗歌也从此成为绝唱

Like a gyrocar, the pen penetrates the night to take the poet into a kind of peerless poetry.

笔,一列单轨车,穿破夜色,载诗人进入一种绝唱

This book is in memory of the junior and senior high school gradutes of 1966-1968 who went to the rural areas.

绝唱老三届》一书是十年前为纪念知青上山下乡三十周年而写的。

Had it not been for the skills of his doctors in Barcelona and at the Fred Hutchinson Clinic in Seattle, Washington, the Missa Criolla would have been his last recording and his performance in I Pagliacci at the Vienna Staatsoper would have been the last time he sang on the operatic stage.

如果不是他在巴塞罗那的医生和华盛顿西雅图弗雷德·哈克森门诊的医生们的回春之手,歌剧中南美弥撒将是卡雷拉斯最后的专辑、而他在维也纳国立歌剧院的《丑角》演出也将成为他的绝唱

Song is the life of silkworm silk, silk is the silkworm's life to continue.

真丝是蚕的生命的绝唱,真丝是蚕的生命的继续。

更多网络解释与绝唱相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Unchained Melody:锁不住的旋律

被誉为"情歌圣手"的安迪.威廉斯(Andy Williams)所演绎的版本堪称绝唱,每一次听到安迪标志性的"温暖而多情"的高音时,一个黄金般的时代犹如金秋的阳光一样,洒满了我的心..."锁不住的旋律" (Unchained Melody)是"大眼睛灵歌"时代著名的正直兄弟(Righteous Brothers)的名曲,

redshirt:美国大学中在体育方面有发展前途的学生

togetherness 不分彼此的集体感 | redshirt 美国大学中在体育方面有发展前途的学生 | swan song 绝唱,辞世之作、归天之作

redshirt:美国大学中在体育面有发展前途的学生

togetherness 不分彼此的集体感 | redshirt 美国大学中在体育面有发展前途的学生 | swan song 绝唱,辞世之作、归天之作

shrike:伯劳鸟

全书由六篇不同的故事组成,分别叙述了他们背后与伯劳鸟(Shrike)的联系,透露了地球七个世纪以来所发生的历史,并展露了伯劳鸟与人类未来的关系. 作品用神似英国古典文学大师乔叟的坎特柏里故事集的铺陈手法,传颂亿万年的宇宙绝唱.

Swan Song:绝唱

>一书中对于天鹅临终的鸣叫有着动人的描述 西方文化中 将文人的临终绝笔称之为"天鹅绝唱"(swan song)正来源于此. 在英国 卓越的诗人或歌手可以与天鹅作比 例如莎士比亚的雅号正是"艾冯的天鹅".

Swan Song:绝唱,辞世之作、归天之作

redshirt 美国大学中在体育方面有发展前途的学生 | swan song 绝唱,辞世之作、归天之作 | a throwaway society 一个大手大脚、浪费成风的社会

takers:狭路相逢

绝唱the last song | 狭路相逢takers | 驯龙how to train your dragon