英语人>词典>汉英 : 繁荣地 的英文翻译,例句
繁荣地 的英文翻译、例句

繁荣地

基本解释 (translations)
lushly  ·  prosperously

更多网络例句与繁荣地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This period, the economic and cultural development in the six major areas: First, large-scale long-term Dynasty, greatly promoted the development of agriculture; Second is the backbone of the Jialing River waterway and road construction all over the conduct of a larger scale; Third, Emblem, bands such as the West and establish a state school official, and promote the prosperity of the education and culture; Four Tea-Horse Division is operated by the main tea plantation, Song, the national grasslands and tangutica highly active border trade; Fifth, City flood prevention-oriented care and the dam construction to start large-scale river training works; Sixth, the development and utilization of mineral resources from the project to the scale of all new development.

这一时期,经济文化的发展主要表现在六个方面:一是长期的大规模屯田,大大推动了农业发展;二是以嘉陵江为主干的水路和各地道路建设更大规模地进行着;三是徽、阶、西和等地正式建立起州学,促进了教育文化的繁荣;四是以茶马司经营的茶场为主,宋、金与甘青草原民族的边境贸易高度活跃;五是以防汛护城为主的堤坝修筑和河道治理工程大规模展开;六是矿产开发利用从项目到规模都有新的发展。

You have been wisely admonished to "accustom yourselves to think and speak of the Union as of the palladium of your political safety and prosperity, watching for its preservation with jealous anxiety, discountenancing whatever may suggest even a suspicion that it can in any event be abandoned, and indignantly frowning upon the first dawning of any attempt to alienate any portion of our country from the rest or to enfeeble the sacred ties which now link together the various parts."

你们曾被理智地告诫过:"你们要习惯于像对待护佑你们政治上的安全与繁荣的守护神那样想到它或谈论它;要小心翼翼、无微不至地保护它:要驳斥一切抛弃它的想法,即使对它抱有丝毫怀疑亦不允许;要义正词严地反对刚冒头的、一切可能使我国的任何部分与其他部分疏远并削弱连接全国各地的神圣纽带的种种企图。"

You have been wisely admonished to "accustom yourselves to think and speak of the Union as of the palladium of your political safety and prosperity, watching for its preservation with Jealous anxiety, discountenancing whatever may suggest even a suspicion that it can in any event be abandoned, and indignantly frowning upon the first dawning of any attempt to alienate any portion of our country from the rest or to enfeeble the sacred ties which now link together the various parts." Without union our independence and liberty would never have been achieved; without union they never can be maintained.

你们曾被理智地告诫过:"你们要习惯于像对待护佑你们政治上的安全与繁荣的守护神那样想到它或谈论它,要小心翼翼、无微不至地保护它;要驳斥一切抛弃它的想法,即使对它抱有丝毫怀疑亦不允许;要义正词严地反对刚回头的、一切可能使我国的任何部分与其他部分疏远并削弱连接全国各地的神圣纽带的种种企图"。

But as it is easy to foresee that from different causes and from different quarters much pains will be taken, many artifices employed, to weaken in your minds the conviction of this truth, as this is the point in your political fortress against which the batteries of internal and external enemies will be most constantly and actively (though often covertly and insidiously) directed, it is of infinite moment that you should properly estimate the immense value of your national union to your collective and individual happiness; that you should cherish a cordial, habitual, and immovable attachment to it; accustoming yourselves to think and speak of it as of the palladium of your political safety and prosperity; watching for its preservation with jealous anxiety; discountenancing whatever may suggest even a suspicion that it can in any event be abandoned, and indignantly frowning upon the first dawning of every attempt to alienate any portion of our country from the rest or to enfeeble the sacred ties which now link together the various parts.

然而,不难预见,会有某些力量试图削弱你们心里对这个真理的信念,这些力量起因不一,来源各异,但均煞费苦心,千方百计地産生作用。其所以如此,是因爲统一是你们政治堡垒中的一个攻击重点,内外敌人的炮火,会不断加紧(虽然常是隐蔽地和阴险地)攻击。因此,当前最重要的是你们应当正确估量民族团结对于你们集体和个人幸福的巨大价值。对于它你们应当怀有诚挚的、一贯的和坚定不移的忠诚;你们在思想上和言谈中应习惯于把它当作政治安定和繁荣的保护神,你们要小心翼翼地维护它。如果有人提到这种信念在某种情况下可以拋弃,即使那只是猜想,也不应当表示支持,如果有人企图使我国的一部分脱离其余部分,或想削弱现在联系各部份的神圣纽带,只要他们一提出来,你们就应当予以怒斥。

The theory presents a systematic reply to the question of how to seek ethnic liberation, cope with ethnic relationships, solve ethnic problems and promote ethnic development in our underdeveloped country, In addition, it provides a correct guiding principle about ethnic work and ensures the lay-down of a series of correct ethnic policies, which play a vital role in the promotion of liberation and development of all Chinese ethnic groups and in the keep-up and strengthening of ethnic solidarity.

在长期的革命和建设实践中,以毛泽东、邓小平、江泽民为代表的中国共产党人,把马克思主义民族理论与中国实际相结合,创造性地丰富和发展了马克思主义,卓有成效地创立了具有中国特色的民族问题理论,系统地回答了我们这样一个不发达的多民族国家,如何争取民族解放、处理民族关系、解决民族问题、促进民族发展的一系列基本问题,奠定了中国共产党做好民族工作的正确的指导思想,使我们党制定了一系列正确的民族政策,对于争取中华民族大家庭中的各民族的翻身解放和繁荣发展,以及维护和加强各民族之间的团结,起了十分重要的作用。

Eg: We should try every means to shield our motherland to develop healthily and prosperously.

我们应该用一切办法保护祖国,使之能健康繁荣地发展。

Sometimes it is called"irrational flourish". It is like soap bubble. Colorful but no content. When it is burst, the flourishment will disppear like the dream.

一般人都把它作为虚假繁荣的同义词,就象一个肥皂泡一样,看起来五颜六色,可是中间没会么内涵,一旦泡沫破裂,繁荣景象就象梦一样顿时消逝地一干二净。

You have been wisely admonished to "accustom yourselves to think and speak of the Union as of the palladium of your political safety and prosperity, watching for its preservation with jealous anxiety, discountenancing whatever may suggest even a suspicion that it can in any event be abandoned, and indignantly frowning upon the first dawning of any attempt to alienate any portion of our country from the rest or to enfeeble the sacred ties which now link together the various parts."

你们曾被理智地告诫过:&你们要习惯于像对待护佑你们政治上的安全与繁荣的守护神那样想到它或谈论它;要小心翼翼、无微不至地保护它:要驳斥一切抛弃它的想法,即使对它抱有丝毫怀疑亦不允许;要义正词严地反对刚冒头的、一切可能使我国的任何部分与其他部分疏远并削弱连接全国各地的神圣纽带的种种企图。&

You have been wisely admonished to "accustom yourselves to think and speak of the Union as of the palladium of your political safety and prosperity, watching for its preservation with Jealous anxiety, discountenancing whatever may suggest even a suspicion that it can in any event be abandoned, and indignantly frowning upon the first dawning of any attempt to alienate any portion of our country from the rest or to enfeeble the sacred ties which now link together the various parts." Without union our independence and liberty would never have been achieved; without union they never can be maintained.

你们曾被理智地告诫过:&你们要习惯于像对待护佑你们政治上的安全与繁荣的守护神那样想到它或谈论它,要小心翼翼、无微不至地保护它;要驳斥一切抛弃它的想法,即使对它抱有丝毫怀疑亦不允许;要义正词严地反对刚回头的、一切可能使我国的任何部分与其他部分疏远并削弱连接全国各地的神圣纽带的种种企图&。

Competition is not only the most rudimental operation mechanism in the market economy, but also the most effective approach to make economy prosperous and maintain its sustainable prosperity. The most positive significance of competition lies in the fact that it can rationally allot the social resources, fully activate marketers, cut down costs, raise efficiency and rapidly promote the development of productivity.

竞争不仅是市场经济中最基本的运行机制,也是经济获得繁荣并保证持续繁荣的最有效手段,它能合理地配置社会资源,充分地调动市场主体的积极性,降低成本,提高效率,推动生产力的发展,促进社会的进步。

更多网络解释与繁荣地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Euphemistically:委婉地

Incline:倾向于 | Euphemistically:委婉地 | Boom:繁荣

lushly:繁荣地

lush 青葱的 | lushly 繁荣地 | lust after 渴望

prosperously:繁荣地

prosperous 繁荣的 | prosperously 繁荣地 | prostate 前列腺的

prosperously:繁荣地/顺利地

prosopyle /前幽孔/ | prosperously /繁荣地/顺利地/ | prostacyclin /前列环素/前列腺环素/

prosperously:繁荣地;幸运地

proportionate 相称的;成比例的;均衡的 | prosperously 繁荣地;幸运地 | provoke 挑拨;激起;导致

prosperously:繁荣地; 幸运地 (副)

prosperous 成功的, 顺利的, 繁盛的 (形) | prosperously 繁荣地; 幸运地 (副) | prostaglandin 前列腺素 (名)

prostrate: upright:伏地的:垂直的

394.prosperous: depressed 繁荣的:萧条的 | 395.prostrate: upright 伏地的:垂直的 | 396.protean: static 变化不定的:固定的

thrillingly:毛骨悚然地; 令人兴奋地; 令人发抖地 (副)

thriller 使人毛骨悚然的东西, 使人毛骨悚然的小说 (名) | thrillingly 毛骨悚然地; 令人兴奋地; 令人发抖地 (副) | thrive 繁荣, 茁壮成长, 兴旺 (动)

throatily:喉音地; 低沉洪亮地; 嘶哑地 (副)

thrive 繁荣, 茁壮成长, 兴旺 (动) | throatily 喉音地; 低沉洪亮地; 嘶哑地 (副) | throatiness 嗓音沙哑 (名)

thriftily:节俭地; 繁荣地; 繁茂地 (副)

thrift 节约, 繁荣 (名) | thriftily 节俭地; 繁荣地; 繁茂地 (副) | thrill 使激动, 使颤动; 震颤, 激动, 抖颤 (动)