英语人>词典>汉英 : 签署的 的英文翻译,例句
签署的 的英文翻译、例句

签署的

基本解释 (translations)
signatory  ·  signatories

更多网络例句与签署的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Assignor agrees that he or she will take all actions and execute any and all documents as may be requested by Devco, at Devco's expense~ from time to time to fully vest in Devco all rights, title and interests worldwide in and to the Work.

三、转让人同意他或她将采取一切行为签署迪威公司可能要求签署的任何或所有文件,随时将作品所具有的以及相关的属世界范围性质的一切权利,所有权和利益完全授予迪威公司。

Assignor agrees that he or she will tale all actions and execute any and all documents as may be requested by Devco, at Devco's expense, from time to time to fully vest in Devco all rights, title and interests worldwide in and to the Work.

三、转让人同意他或她将采取一切行为签署迪威公司可能要求签署的任何或所有文件,随时将作品所具有的以及相关的属世界范围性质的一切权利、所有权和利益完全授予迪威公司。

Effectivity . This Agreement shall take effect and be binding on Company A and Company B only upon Company A and Company B's execution and delivery of this Agreement to the Concessionaire.

参考译文:生效本协议仅得于公司 A 和公司 B 根据适用法律规定取得必须的ZF批准,签署本协议并将经正式签署的协议副本交付"特许经营公司"后方可生效,并对公司 A 和公司 B 产生约束力。

Effectivity .This Agreement shall take effect and be binding on Company A and Company B only upon Company A and Company B's execution and delivery of this Agreement to the Concessionaire.

本协议仅得于公司 A 和公司 B 根据适用法律规定取得必须的政府批准,签署本协议并将经正式签署的协议副本交付"特许经营公司"后方可生效,并对公司 A 和公司 B 产生约束力。

Ken Griffey Jr. agreed to another one-year contract with the Seattle Mariners Wednesday. Griffey who turns 40 later this month, received the deal similar to the incentive-laden contract he signed to return to Seattle last year.

Ken Griffey Jr在周三同意和西雅图水手队签署下一年的合同,Ken Griffey Jr在快40岁的本月底收到了这份特殊的激励合同,这份合同和他去年返回西雅图签署的那份很相似。

While he trotted back with the message he was to deliver to the night watchman in his box at the door of Tellson's Bank, by Temple Bar, who was to deliver it to greater authorities within, the shadows of the night took such shapes to him as arose out of the message, took such shapes to the mare as arose out of her private topics of uneasiness.

马具的响声变成了钱币的叮当,五分钟之内签署的支票数目竟有台尔森银行在国际国内业务中三倍的时间签署的总量。于是台尔森银行地下室里的保险库在他眼前打开了,里面是他所熟悉的宝贵的贮藏品和秘密(这类东西他知道得很不少)。

Article 13 The operating unit or operator of satellite communication networks shall, within 30 days from the day of signing the transponder lease agreement with the operator of satellite transponder, report to the Radio Administration Bureau of the Ministry of Information Industry for record.

第十三条卫星通信网运营单位或经营者应当将其与卫星转发器经营者签署的转发器租赁协议自签署之日起30日内向信息产业部无线电管理局备案。

Brazil and the United States signed a defence co-operation agreement , which replaces an accord abrogated in 1977 by Brazil's then military government.

巴西和美国签署了一个联防合作协议,该协议将替代已废除的1997年由巴西当时的军事政府签署的协议。

Although MySpace's agreements with those four mondo labels cover more than 2 million titles, a friend who works at one of the Big Four says the site is struggling to get the catalogs online and is also dealing with "artist sensitivities"— meaning a few musicians are unwilling to make some of their albums available.

一位供职于四大唱片公司之一的朋友说虽然MySpace与四大世界级的唱片公司签署的定单超过二百万首曲目,但它依然在尽可能多地努力获取在线音乐目录,并且与那些并不希望自己专辑公开的敏感音乐人签署协议。

This Contract shall be considered legal and binding upon signatures on Fax Copies Upon receipt of the counter signed Copies by Fax, Seller shall send Four (4) Hard Copies by courier Service to the Buyer, who shall sign and return Two (2) Hard Copies thereof duly executed to Seller by courier service.

传真件一旦签署并收到对方签署的传真件,则与本合同一样对双方具有同等法律约束力,卖方用急件应向买方发送 4 份正本合同,买方则应以急件发送 2 份已签署的正本给卖方。

更多网络解释与签署的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Autograph Document:亲笔签署的文件

ASTIA Document 武装部队技术情报局文献[美]; | Autograph Document 亲笔签署的文件; | Average Depth 平均深度;

concurrent resolution:由美国国会两院所通过而不需总统签署的共同决议案

concurrent reflex | 同时反射 | concurrent resolution | 由美国国会两院所通过而不需总统签署的共同决议案 | concurrent teacher education | 专业课和教学法课同时进行的师范教育

Benjamin Disraeli:本杰明-狄士累利(保守党的领袖,前首相)

William Gladstone,威廉-格莱斯顿(自由党的领袖,前首相) | Benjamin Disraeli,本杰明-狄士累利(保守党的领袖,前首相) | Lloyd George,劳合-乔治(签署>的英国首相)

truant officer:调查旷课/旷工的官员 调查旷课/矿工的官员

truancy 旷课,逃学,旷工 旷课,逃学,矿工 | truant officer 调查旷课/旷工的官员 调查旷课/矿工的官员 | true bill 大陪审团签署的起诉书 大陪审团签署的起诉书

unwitting:不知情的/无意识的/不知不觉的

unwitnessed /无证人签署的/ | unwitting /不知情的/无意识的/不知不觉的/ | unwittingly /不知不觉/不知情地/无意识地/

unwitnessed:无证人签署的

无证据的proofless | 无证人签署的unwitnessed | 无枝干材bodywood

List of Memorandums Signed Between the CSRC and Overseas Regulatory Authorities:中国证监会与境外监管机构签署的备忘录一览表

◇ 证券上市推荐书Securities Li... | ◇ 上市公司分类标准Standards for Listed ... | ◇ 中国证监会与境外监管机构签署的备忘录一览表 List of Memorandums Signed Between the CSRC and Overseas Regulatory Authorities

three-name paper:三方签署的票据

three-motor tape-transport mechanism ==> 三马达纸带传运机构 | three-name paper ==> 三方签署的票据 | three-necked bottle ==> 三颈瓶

true bill:大陪审团签署的起诉书 大陪审团签署的起诉书

truant officer 调查旷课/旷工的官员 调查旷课/矿工的官员 | true bill 大陪审团签署的起诉书 大陪审团签署的起诉书 | true copy 准确的副本 准确的副本

true bill:大陪审团签署的起诉书

truant officer 调查旷课/旷工的官员 | true bill 大陪审团签署的起诉书 | true copy 准确的副本