第十三

基本解释 (translations)

thirteenth

与第十三相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Article 4 (1) Sub-paragraph of paragraph (3) of Article 12 of the Agreement shall be deleted and replaced by the following:" payments of any kind received as a consideration for the use of, or the right to use, any copyright of literary, artistic or scientific work, including cinematograph films, and films or tapes for radio or television broadcasting, or any patent, trademark, design or model, plan, secret formula or process, or for information concerning industrial, commercial or scientific experience; and".

二、在协定第十三条第三款中，取消下列文字："包括使用或有权使用有关工业、商业、科学经验的情报，"。一、取消协定第二十三条第三款、第四款和第五款，由下列条款代替

Several travellers, it is true, who visited the Holy Land during the twelfth, thirteenth, and fourteenth centuries, mention a "Via Sacra", ie, a settled route along which pilgrims were conducted, but there is nothing in their accounts to identify this with the Via Crucis, as we understand it, including special stopping-places with indulgences attached, and such indulgenced Stations must, after all, be considered to be the true origin of the devotion as now practised.

有几个旅客，这是真的，谁访问圣地在第十二，第十三和第十四世纪以来，提到了"威盛萨克拉"，即解决沿这朝圣者进行了，但并没有什麼在他们的帐户，以确定这与威盛苦，按照我们的理解，包括特别停车，地方indulgences重视，而这种indulgenced监测站必须，毕竟，被认为是真正的原产地奉献现在实行。

"The provincial feed administrative department shall submit the Application Form for Production Licenses for Feed Additives and Additive Premix Feeds and the Comprehensive Examination Form for Enterprises Producing the Feed Additives and Additive Premix Feeds in duplicate to the Ministry of Agriculture for examination and approval."

省级饲料管理部门将《饲料添加剂和添加剂预混合饲料生产许可证申请书》和《饲料添加剂和添加剂预混合饲料生产企业综合审核表》各一式两份上报农业部审批。四、第十条第一款第三项和第十一条第二款合并，修改为第十三条

There followed successively Volumes VIII to XIII of October, and I and II of November, besides the "Propylaeum Novembris", an edition of the Greek Synaxarion called "de Sirmond", with the variants of sixty manuscripts scattered through the various public libraries of Europe.

随后，相继卷第八至第十三条的10月，我和二11月，除了" propylaeum novembris "，一个新版本的希腊synaxarion所谓的"德西尔蒙"，与变种的第六十一手稿分散，通过各种公共图书馆的欧洲。

Political career: 1996–2008 State legislator: 1997–2004 Obama was elected to the Illinois Senate in 1996, succeeding State Senator Alice Palmer as 口译天下–维基百科翻译特刊 1214 号 www.kouyitianxia.cn 第 3 / 16 页 Senator from Illinois's 13th District, which at that time spanned Chicago South Side neighborhoods from Hyde Park-Kenwood south to South Shore and west to Chicago Lawn.

从政生涯：从政生涯：1996-2008 州参议院员：州参议院员：1997-2004 1996 年，奥巴马继州议员艾利斯帕莫尔后，从伊利诺斯州第十三区(当时囊括了芝加哥南区中从海德园肯伍德区南至南部海岸区，西至芝加哥草坪区的区域)选入州议会。

Others, representing the safer, more conventional wisdom, will insist that all the constitutional compromise on slavery—the omission of abolitionist sentiments from the original draft of the Declaration, the Three-fifths Clause and the Fugitive Slave Clause and the Importation Clause, the self-imposed gag rule that the Twenty-fourth Congress would place on all debate regarding the issue of slavery, the very structure of federalism and the Senate—was a necessary, if unfortunate, requirement for the formation of the Union; that in their silence, the Founders only sought to postpone what they were certain would be slavery's ultimate demise; that this single lapse cannot detract from the genius of the Constitution, which permitted the space for abolitionists to rally and the debate to proceed, and provided the framework by which, after the Civil War had been fought, the Thirteenth, Fourteenth, and Fifteenth Amendments could be passed, and the Union finally perfected.

其他人则表现出更保守、更传统的明智，坚持认为所有对奴隶制度在宪法上的妥协——在《独立宣言》，《五分之三条款》，《逃奴条款》和《进口条款》的原始草案中缺乏废奴主义者的意见和看法，第24届美国国会常常在所有关于奴隶制度问题的辩论中，自己强加给自己规定，要求限制这方面的言论自由。联邦制度和参议院的构成体系是一个必要的联邦组成机构；创建宪法者没有对此发表意见，他们认定奴隶制度终究会终结，而他们只是试图寻求推迟这个进程；这一个小小的失误并不能贬低《美国宪法》的本质，它也为废奴主义者提供了重整旗鼓的空间，使得争论得以继续下去，而且提供了立法框架，通过这个框架，在美国南北战争结束后，第十三、第十四、第十五宪法修正案得以通过，我们的联邦最终得到了完善。

Article 37 The initiators shall conform to the provisions in Article 9 and Articles 11 through 16 of the present measures.

第三十七条发起人应当符合本办法第九条、第十一条、第十二条、第十三条、第十四条、第十五条和第十六条的规定。

In chapter eighteen Lord Krsna sums up the conclusion of the previous chapters and describes the attainment of salvation by the paths of karma in chapters one through six and in jnana yoga section which are chapters thirteen through eighteen.

在第十八章中，主奎师那把前面章节的结论做了总结。从第一章到第六章，他描述了通过因缘修行之路而获得解脱成就。从第十三章到第十八章，他描述了通过修行依纳纳瑜珈而获得解脱成就。

Thirteenth hole, 440 yards, Swift Run; The same stream from the twelfth runs along the left edge of the thirteenth fairway, informing the thinking man that this hole moves downhill.

第十三洞，440码，斯威夫特运行，从第十二同一流沿第十三球道左边，通知有思想的人，这个洞移动下坡。

The said holy synod decrees, determines and ordains for the good of unity in God's church that neither the lord Baldassare de Cossa, recently John XXIII , nor Angelo Correr nor Peter de Luna, called Gregory XII and Benedict XIII by their respective obediences, shall ever be re-elected as pope.

该圣主教会议的法令，决定和ordains为良好的团结，在上帝的教会的是，无论是主baldassare德科萨认为，最近约翰二十三世，也安吉洛correr也不彼得德月球，所谓格雷戈里第十二和第十三笃各自obediences ，应在任何时候都再次当选为教宗。

与第十三相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Bertha Faye：拿了一次腰带(第十三届)

Bull Nakano--拿了一次腰带(第十一届) | Bertha Faye--拿了一次腰带(第十三届) | Jacqueline--拿了二次腰带(第十五届、第二十三届)

secondary spermatocyte：次级精母细胞 第十三章

secondary sexual characteristics 第二性征 第十三章 | secondary spermatocyte 次级精母细胞 第十三章 | secretin 胰泌素 第六章

gonadal hormone：性激素 第十三章

gonad 性腺 第十三章 | gonadal hormone 性激素 第十三章 | gonadotropin releasing hormone,GnRH 促性腺激素释放激素 第十二章

spermatogenic cell：生精细胞 第十三章

spermatogenesis 精子发生 第十三章 | spermatogenic cell 生精细胞 第十三章 | spermatogonium 精原细胞 第十三章

MARITROPA SLUMS：第十三关

第十二关:MEV DEPOT 17 | 第十三关:MARITROPA SLUMS | 第十三关续:LOST CAT

Bren Olswanger：本恩 优等 第十三集被解雇 第十二周被调往净值

Stephanie Myers 丝芬妮 优等 第十集被解雇 第八周被调往净值 | Bren Olswanger 本恩 优等 第十三集被解雇 第十二周被调往净值 | Alex Thomason 雅历 优等 第十四集被解雇 第十周被调往净值

Bren Olswanger：優等 第十三集被解僱 第十二週被調往淨值

Stephanie Myers 優等 第十集被解僱 第八週被調往淨值 | Bren Olswanger 優等 第十三集被解僱 第十二週被調往淨值 | Alex Thomason 優等 第十四集被解僱 第十週被調往淨值

The thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab：第十三是胡巴、第十四是耶是比押

第十一是以利亞實、第十二是雅金、The eleventh to Eliashib, ... | 第十三是胡巴、第十四是耶是比押、The thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab, | 第十五是璧迦、第十六是音麥、The fifteenth to Bilgah, t...

24:13 the thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab：24:13 第十三是胡巴、第十四是耶是比押

24:12 第十一是以利亞實、第十二是雅金、 24:12 the el... | 24:13 第十三是胡巴、第十四是耶是比押、 24:13 the thirteenth to Huppah, the fourteenth to Jeshebeab, | 24:14 第十五是璧迦、第十六是音麥、 24:14 the fif...

receptacles：盛器 第六条第十三款

receipt 接收 第四条 | receptacles 盛器 第六条第十三款 | ripping 拉裂 附件三、参、一、(三)