英语人>词典>汉英 : 立足 的英文翻译,例句
立足 的英文翻译、例句

立足

词组短语
have a foothold somewhere · keep a foothold
更多网络例句与立足相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Base on oneself, Nanchang would be made into a city with bright individuality and enchanting characteristic, base on five aspect syntheses consider of the city nature, the city characteristic, the urban economy localization, the urban economy image, the civic culture image.

立足全国,南昌要积极参与构筑南昌-武汉-长沙大都市圈的建设;立足江西,南昌要率先做强做大,并努力促成以南昌为中心的"赣三角"城市群的形成;立足自身,南昌要从城市性质、城市特色、城市经济定位、城市经济形象、城市文化形象等五个方面综合来考虑,将南昌打造成为一个个性鲜明和特色迷人的现代城市。

In fact, collectivity-oriented collectivism and individuality-oriented individualism are two basic expressions of the Chinese and western cultural difference.

事实上,立足于集体的集体主义和立足于个人的个人主义是中西文化差异的一个重要的体现。

In fact, collectivity-oriented collectivism and individuality-oriented individualism are two basic expression_rs of the Chinese and western cultural difference.

事实上,立足于集体的集体主义和立足于个人的个人主义是中西文化差异的一个重要的体现。

Particularly, these strategies consist of the following two levels.On the macroscopic level, the "technical" strategy of teaching mainly reflects the effectiveness of teaching to adjust the content, approach and means of teaching , to satisfy with scientific and technical requirements of teaching goal; the "explanatory" strategy of the teaching mainly reflects the subjectivity and inter-subjectivity of the teaching subjects to increase understanding and acceptance in inter-person , to meet the requirements of humanistic spirits of teaching goals; the "emancipator" strategy of the teaching mainly reflects teachers' and students' personality development, also to achieve humanistic value .

这些策略分处两个层面:处于宏观层面的有:立足"技术的"教学策略,主要反思教学的有效性以调节教学的内容、途径和手段等,旨在满足教学目的的科学技术要求;立足"解释的"教学策略,主要反思教学主体的主体性与主体间性的发挥,增进人际的理解和认同,主要满足教学目的的人文要求;立足"解放的"教学策略,主要反思教学中师生个性发展问题,也是为了实现教学目的的人文价值。

The feature of comprehension is based upon students, attempting to carry forward the spirit of main body of students in linguistic sense teaching. Feature of entireness is from the angle of literary works, demanding that the linguistic sense teaching is based on the macro-examination and systematic mastery of the entire modern essays. Feature of construction concerns the aim of Linguistic sense teaching, which on one hand is to realize students" individual construction of literary works, and on the other hand construct their language ability and spiritual personalities. Feature of dynamics mentions that students" cultivation of linguistic sense ability is a process of long-time fostering and practice.

感悟性是立足于学生的角度,力图弘扬学生在语感教学中的主体精神;整体性是从言语作品的角度来说的,要求在语感教学中要立足于言语作品的整体进行宏观审视与系统把握;建构性是就语感教学的目的而言的,语感教学一方面要实现学生对言语作品的个性化建构,另一方面,要利用言语作品实现对学生言语能力与精神人格的建构;动态性特征指出了学生的语感能力的养成是一个需要长期涵养和训练的过程。

Rede gallery is the first unique and tastefully high-class gallery in Hunan province, featuring in the dissemination of contemporary art, which functions as an art organization full of energy.

锐锝画廊是湖南省首家立足于当代艺术传播与推广的高品位专业画廊,是一个新生、活力的艺术代理机构,立足湖南,以开放的姿态面向国际艺术市场。

As a pioneer who have reformed the Chinese painting, He compared the artistical history at all time in all over the world .

林风眠作为中国画改革的探索者,他选择以西方为参照,即立足于传统,又立足于民族绘画的自律发展。

On the basis of resource advantages such as islands, hot spring, local traditional culture and Buddhism culture, with the aid of information, resources and consumer market from Bejing and Tianjin, thetouristregion, drawing support from Beijing Tianjin, facing the Northeast Asia, is planed to develop an International Recreation and Holidaymaking Zone with "Recreation"as its prinicipal part.

旅游区立足自身海岛、温泉、地方传统文化及海岛佛教文化等资源优势,借助毗邻京津的市场、信息、资源辐射优势,规划发展以&休闲&为主题、立足京津冀、面向东北亚的国际海岛休闲度假区。

The changing government supply preference was a kind of exogenous force to promote economic transition , while it is endogenized by the transition process itself now.Endogenous or exogenous interest groups and social groups emerged with the transition process, meanwhile public resources were fragmentized among government agencies and out of control of fiscal administration.

立足于经济市场化过程中利益集团的出现和社会群体的分化这一事实,立足于公共资源被政府机构、部门肢解而不能实现财政统筹和公共财政转型这一事实,我们利用简单的模型说明了政府规模、结构是如何在政治均衡而非经济均衡中被决定的,以及这一均衡的效率属性。

With its base in Beijing, FCS has been providing optimum event and exhibition solutions to its

公司立足于北京,在全国范围内为国内外客户提供最佳的会展服务解决方案,诚信和实力是我们的立足之本。

更多网络解释与立足相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

base upon the situation of our country:立足国情

诗精神:poem spirit | 立足国情:base upon the situation of our country | 现代化进程:the course of our nation"s modernization

be based on tradition:立足传统

传统与创新:the Literature Tradition and Originality | 立足传统:be based on tradition | 传统与革新:Tradition and reform

to distinguish/establish oneself in society:在社会中立足

20. to avoid detour 避免走弯路 | 21. to distinguish/establish oneself in society 在社会中立足 | 22. achievement and accomplishment 成就

ecesis:定居 立足; 定居

ecdysis 蜕皮 蛻皮 Y | ecesis 定居 立足; 定居 Y | echo sounding 回声测探 音波探測 Y

ecesis:立足;定居

ecdysis 蛻皮 | ecesis 立足;定居 | echolocation 回聲測深(法)

foothold:立足处

foothills /山麓丘陵/ | foothold /立足处/ | footings /结算总额/

footrope:脚缆/卷帆时水手立足之缆索/帆的下缘索

footrest /脚凳/ | footrope /脚缆/卷帆时水手立足之缆索/帆的下缘索/ | footsie /调戏/挑逗/脚/

credit-based lessor:立足于信用的出租人

立即可以得到的资金 immediately available fund | 立足于信用的出租人credit-based lessor | 立足于资产的出租人asset-based lessor

tricolor:猩红,彩叶半重瓣中晚少好直立足

86Holiday Purple Blizzard白、蓝紫双色单瓣中晚频极蔓生半 | 232Tricolor猩红,彩叶半重瓣中晚少好直立足 | 237Wilhelm Langguth浅红,叶白边半重瓣晚频极直立足

Appleblossom:粉红色渐变重瓣晚频极直立足

406 Bravo Pastel蓝紫、粉白双色半重瓣中频好直立足 | 422 Appleblossom粉红色渐变重瓣晚频极直立足 | 857 Americana Light Pink Splash II玫瑰、紫红双色半重瓣早少好直立足