立约人

基本解释 (translations)

promiser

与立约人相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

In the event of the Borrower being a firm and new partners being admitted thereto the existing partners shall remain liable hereunder and shall procure that such new partner shall adopt and be bound by this Legal Charge/Mortgage as if he had originally been a party thereto

如借款人为商号并有新合夥人加入，则现行合夥人仍须根据本契据负上法律责任，并须促使新合夥人采纳本法律押记／按揭并受其约束，犹如新合夥人原来已是本法律押记／按揭的立约人一样

And the men of Israel said unto the Hivites, Peradventure ye dwell among us; and how shall we make a league with you?

007 以色列人对这些希未人说：只怕你们是住在我们中间的；若是这样，怎能和你们立约呢？

Similarly, if a promise to do an act is an attempt to make an audience believe that the promiser will do the act, then to break a promise is for a promiser to make false a belief that the promiser created.

同样，如果承诺做一个行为，是企图使观众认为，立约会该行为，那么，打破承诺是一立约作出虚假人认为，立约创建。

You found his heart faithful before You, And made a covenant with him To give him the land of the Canaanite, Of the Hittite and the Amorite, Of the Perizzite, the Jebusite and the Girgashite To give it to his descendants.

尼9：8 你见他在你面前心里诚实、就与他立约、应许把迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、耶布斯人、革迦撒人之地、赐给他的後裔、且应验了你的话。

You found his heart faithful before You, And made a covenant with him To give him the land of the Canaanite, Of the Hittite and the Amorite, Of the Perizzite, the Jebusite and the Girgashite To give it to his descendants.

尼9：8 你见他在你面前心里诚实、就与他立约、应许把迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、耶布斯人、革迦撒人之地、赐给他的后裔、且应验了你的话。

8You found him faithful to you and made with him the Covenant to give him and his descendants the land of the Canaanite, the Hittite, the Amorite, the Perizzite, the Jebusite and the Girgashite. And you have fulfilled your word, for you are just.

8你见他的心对你忠实，就与他立约，把客纳罕人、赫特人、阿摩黎人、培黎齐人、耶步斯人和基尔加士人的土地，赐给了他的后裔；你履行了你的诺言，因为你是正义的。

The parties to this Agreement are independent contractors and nothing contained in this Agreement shall be construed to place the parties in the relationship of employer and employee, partners, fiduciaries, principal and agent, or joint ventures.

协议双方是独立的立约人，该协议中没有包含可以被理解为协议双方构成老板和雇员，合作者，受托人，负责人和代理人或合资关系。

The parties to this Agreement are independent contractors and nothing contained in this Agreement shall be construed to place the parties in the relationship of employer and employee, partners, fiduciaries, principal and agent, or joint ventures.

&协议双方是独立的立约人，协议双方所定条款与各方的雇主老板和雇员，合伙人，受托人，负责人和代理人，或合资人不构成任何关系。&

The parties to this Agreement are independent contractors and nothing contained in this Agreement shall be construed to place the parties in the relationship of employer and employee, partners, fiduciaries, principal and agent, or joint ventures.

协议双方是独立的立约人，该协议中没有包含可以被理解为协议双方构成老板和雇员，合作者，受托人，负责人和代理人或合资关系。感觉译得有点怪怪的，不通。

Instead of compelling promisors to perform their promise, the American system of contract remedies is designed to encourage promisees to rely on the promise of others and to provide relief to them in case of broken promise.

美国的合同救济制度旨在鼓励受约人信赖他人的允诺并且在立约人背弃允诺的时候提供救济，而不是强迫立约人来履行他的允诺。

与立约人相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

body corporate：法人团体

如立约人一方为法人团体 (body corporate)例如:有限公司之类,签署人必须获得适当授权. 另外,法人团体或公司的公章/戳记必须根据有关团体之组织纲领或公司章程的程序作出符印(affixing the common seal). 如立约双方未能依照有关规定确立契约的话,

John Cleese：约翰.克立斯

你常常能看到她接电话的样子. 她与007有些小暧昧,也能容忍007的那些并不下流的挑逗,但二人从未有过进一步的"交往",始终把工作关系放在首位. 第一任Q博士扮演者:戴斯蒙德.莱维林(Desmond Llewelyn)第二任Q博士扮演者:约翰.克立斯(John Cleese)

n. promisee：受约人

v. profit 有利于;得益 | n. promisee 受约人 | n. promiser 立约人

promiser：立约人

promisee 受约人 | promiser 立约人 | promises 承诺

promiser：立约人,订约人

miser 守财奴,吝啬鬼 | promiser 立约人,订约人 | riser 起床者,叛徒

n. promiser：立约人

n. promisee 受约人 | n. promiser 立约人 | vt. promote 提升;促销

promisingly：充满希望地; 大有可为地 (副)

promising 有希望的, 前途有望的 (形) | promisingly 充满希望地; 大有可为地 (副) | promisor 立约人 (名)

promisor：立约人

所谓允诺,就是立约人(promisor)关于他将于未来以特定方式实施某种行为或者引起特定效果发生的意思表示,这种表示以足以使受约人(promisee)能够正当地期待履行并予以合理的依赖的方式作出.

covenanted：立过契约的, 有契约上义务的

covenant | 契约, 盟约 缔结(盟约), 立约 | covenanted | 立过契约的, 有契约上义务的 | covenantee | 订约人

Contracting Party：订约人;立约人;缔约国

contract price 合约价格 | contracting party 订约人;立约人;缔约国 | contractual agreement 合约协议