英语人>词典>汉英 : 空泛的 的英文翻译,例句
空泛的 的英文翻译、例句

空泛的

词组短语
vague and general
更多网络例句与空泛的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

From his point of view, the meaning of a word is subject to its own context. To free the word from its context is regarded as a countermovement of the process of the classic 'construction', and he names it 'deconstruction'. The 'deconstruction' provides a broad yet inane space for the individual word to acquire its intended meaning. Just as Hegel said when the void of a word inclines to infinity, its intended meaning approaches nothingness.

德里达认为,任何信息的寓意都从属于其自身的上下文关系,将信息从上下文关系中解放出来被看作是经典"结构"过程的一种反作用,称之为"解构","解构"为信息个体的自身寓意权力提供了一个辽阔但却是空泛的空间,正如黑格尔所说的,信息的空泛程度趋向于无限时,实际寓意趋向于零。

Rather than ask point-blank for feedback, speak in general terms.

用普通的术语说,而非为了反馈而问些空泛的问题。

The result has been a profusion of bland slogans that have come to stand for sustainable development and a greener approach to growth.

其结果是,中国政府推出了大量空泛的口号,支持可持续发展和更环保的增长模式。

Just as Mikhail Gorbachev's talk of perestroika, opening up and new thinking, rang hollow until the moment when he allowed Sakharov to come home, so any talk by the Kremlin of the rule of law or about modernisation will be puffery so long as Mr Khodorkovsky remains in jail.

正如直到米哈伊尔戈尔巴乔夫允许萨哈罗夫进入家门的那一刻,他此前谈的改革、开放和新思想都是空泛的;同样,只要霍多尔科夫斯基在狱里呆着,克里姆林宫的任何关于法律法规或者现代化的演讲就都是吹嘘。

This is rather too general a statement to mean very much.

这是相当空泛的声明意味着非常重要的。

Plutarch tells us that he superintended the great works of Pericles on the Acropolis, but this phrase is vague; inscriptions prove that the marble blocks intended for the pedimental statues of the Parthenon were not brought to Athens until 434 BC, which was probably after the death of Phidias.

普鲁塔克告诉我们,他superintended的伟大工程的伯里克利对雅典卫城,但是这句话是空泛的;题字证明,大理石块为pedimental雕像的巴特农人并没有带来雅典,直到434年,这是可能去世后,对phidias 。

From some point of view, the meaning of the subject maybe an inane concept, but it will be a problem appeared in cycle companioned with the development of the study.

学科的意义从某种意义上说或许是一个空泛的概念,但它会作为一个疑问随着学习的深入会轮回地出现。

Dimmesdale, held up its little arms, with a half-pleased, half-plaintive murmur.

Com 正转动始终还是空泛的视线,盯向丁梅斯代尔先生,还举起两条小胳膊,发出一阵似忧似喜的声音。

"Even the poor baby, at Hester's bosom, was affected by the same influence; for it directed its hitherto vacant gaze towards Mr. Dimmesdale, and held up its little arms, with a half-pleased, half-plaintive murmur."

甚至海丝特怀中那可怜的婴儿都受到了同样的感染:因为她此时正转动始终还是空泛的视线,盯向丁梅斯代尔先生,还举起两条小胳膊,发出一阵似忧似喜的声音。

Although the legislation is vague, a chief target appears to be Islamic militants living in the United States.

虽然立法是空泛的,行政的目标似乎是伊斯兰武装分子在美国居住。

更多网络解释与空泛的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

appropriation:占有

空泛的观念事实上并不是他的私产. 但是一个人如他的观念和感想,真正按照逻辑,系统化地组织起来,在这情况之下--也只有在这种情况之下--这些观念和感想,才可以说是真正属于他的了. 所以我用"专用"、"占有"(appropriation)来表明我的意思.

Exaggerated praise:夸大的赞赏

□ 过于空泛的表扬 Too simple praise | □ 夸大的赞赏 Exaggerated praise | □ 有附带条件的赞赏 Praise with additional conditions

Fallible Mistake:易犯的错误

□ 我无须讨好他们 No need to flatter | 4、易犯的错误 Fallible Mistake | □ 过于空泛的表扬 Too simple praise

fibrillation:纤维性颤动

就像肌肉的纤维性颤动(fibrillation),是由于过度的炎热和速度,由于阅历、走过和遗忘的地方太多,因而产生了条纹所致. 而身体由于负荷着过多的空泛符号、功能性手势、天空令人眩目的亮光及梦游般的距离,消除这种颤动的过程需要很长的时间.

inflexible:不灵活

有人(Gabrys等,1993)对传统教学中学生的知识做了这样的概括(1)不完整(incomplete):过于空泛,过于脆弱;(2)惰性(inert):无法在需要的时候运用;(3)不灵活(inflexible):无法在新的或类似的情境中迁移应用.

Purify:纯化

现象学还原是揭示实体的既定事实并否定之,作现象学上的根本纯化(purify)的活动. 胡塞尔还认为哲学家喜好的那种纯数学分析和空泛的抽象游戏大多是无根据的夸大其词(extravagance).

sweet william:可爱的威廉

19: 米尔顿.瑞顿伯格:空泛的恭维话Sweet Noth.... 02:37 | 可爱的威廉Sweet William | 20: 比利.梅耶尔:可爱的威廉Sweet William 02:49

Untold:数不清的 (不是 不能说的)

telling 有效的 | untold 数不清的(不是不能说的) | vaporous 空泛的(不是蒸发的)

sweet nothings:空泛的恭维话

你就是一切All the Things You Are | 空泛的恭维话Sweet Nothings | 19: 米尔顿.瑞顿伯格:空泛的恭维话Sweet Noth.... 02:37