英语人>词典>汉英 : 穷追 的英文翻译,例句
穷追 的英文翻译、例句

穷追

词组短语
follow up · in hot pursuit · go in hot pursuit
更多网络例句与穷追相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Within days, the hundreds had grown to thousands, and then tens of thousands, with total strangers forming teams to hunt down the student's identity and address, hounding him out of his university and causing his family to barricade themselves inside their home.

几天之内,数百人增长到了数千人,然后数万人,大量陌生人形成了穷追这个学生身份和地址的团队,把他逐出了他的大学,并导致他的家人躲在他们的家里。

I like to root for the underdog, and in 1984, the Chinese were the underdog against the dominant Americans, who racked up gold medal after gold medal in the wake of the Soviet boycott and were breathlessly lionized for it.

我向来乐于支持弱者,而1984年,在屡战屡胜的美国和紧随其后穷追猛赶的苏联军团面前,中国确实很弱小。

Net Gestapos track down and punish offenders for even some minor perceived rule-breaking offense.

Track down 追踪,哪怕是那些微不足道的犯规,网盖都会要穷追

Mr Blankfein gurned incredulously at some of the senators' questions, doubtless baffled that they would characterise as immoral profiteering what he viewed as nothing worse than prudent risk management.

对于参议员们的穷追猛问,身为高盛董事的费兰克贝恩也予以了激烈还击。他认为在质询者看来是不道德牟利的行为,在他看来不过是谨慎的风险防范。

In the Wild West there were cowboys who used to hunt down any man with a price on his head.

在西大荒,牛仔们曾为得到悬赏而穷追任何要追捕的对象。

Dmitry Medvedev, Russia's president, has not yet made a formal statement, but was shown by Russian television conducting a meeting with stony-faced officials from various ministries, and pledging to pursue terrorists "without hesitation and to the end".

俄罗斯总统梅德韦杰夫至今没有发表正式的声明,但是俄罗斯电视台拍摄了他与表情僵硬的各部官员的会谈,并保证一定会将恐怖分子&毫无犹豫地穷追到底&。

In the Appendix, the third-person restricted omniscient narrator does not define the depravity of Caddy, on the contrary,"he"adopts a satirical tone against those pursuing Caddys total depravity. In the narration of the fourth section and the Appendix, our emotional and ethical worlds are mixed together, towards a blurring one.

在附录部分,第三人称有限全知叙述并没有肯定凯蒂的堕落,相反,叙述者不乏讽刺的笔调揶揄那些穷追凯蒂堕落的人,在这一叙述中,我们的情感和伦理的界限则是模糊的,叙述者体现了&他&对女性的烂漫化情感。

Nigerian government forces say they are in hot pursuit of a fundamentalist Islamic sect in the northern city of Maiduguri.

尼日利亚政府军队称,他们正在该国北部城市Maiduguri穷追伊斯兰叛军。

更多网络解释与穷追相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

fool around:闲荡,浪费时间

follow up 穷追(猎物等) | fool around 闲荡,浪费时间 | fool with 玩弄;乱摆弄

cask:護箱

电设施市长穷追猛问有关护箱 (CASK)的问题,包括计、资材调配及建设(EPC)契约已结束协议南方120公里处的特瓦区的奥松(Auxon)和放热发光剂量计(TLD)度量环境中直接辐射小於最低可测活度(MDA)至11贝克/公度(MDA)至2.0贝克/公斤,

Cursory of meeting:匆匆一瞥

Hot pursuit穷追 | Cursory of meeting匆匆一瞥 | Dotage痴爱

hunt down:穷追到底(一直到捕获为止)

house arrest软禁 | hunt down穷追到底(一直到捕获为止) | illegal不合法的

hunt down terrorists:穷追至抓获

common principles and common values 共同的原则,共同的价值 | hunt down 穷追至抓获 hunt down terrorists | global warming 全球变暖

Hunt sb down:穷追直至抓获

By any chance 万一 | Hunt sb down 穷追直至抓获 | Package deal 一揽子交易

Hunt sb down:对穷追到底

set sb. up 算计... | hunt sb. down 对穷追到底 | murder charge 谋杀罪

Hunt sb down:对某人穷追到底

32. lighten that load减轻那个负荷 | 33.hunt sb down对某人穷追到底 | shove口>推挤, 猛推, 强使

what you're doing is nauseatingly romantic:穷追直至抓获

--- What am I gonna do go hunt him down? 难道我要去追他吗? | hunt downv.穷追直至抓获--- what you're doing is nauseatingly romantic | nauseating .作呕的, 恶心的, 厌恶的

followup:穷追(猎物等)

followthrough坚持到底 | followup穷追(猎物等) | foolaround闲荡,浪费时间