英语人>词典>汉英 : 移民的母国 的英文翻译,例句
移民的母国 的英文翻译、例句

移民的母国

词组短语
old country
更多网络例句与移民的母国相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Because of the social transformation and heavy influx of immigrants, American nativism evolved into a hysteria movement, Italian immigrants suffered from racial discrimination in settlement and employment, etc.

社会的转型和移民大量涌入,使美国排外主义高涨,意大利移民在就业、居住等方面遭到歧视;意大利移民则利用母国的文化传统和经验来应对新世界的生存和发展问题。

It could not guarantee healthcare and quality for new female marriage immigrants. Health information directly translation became unreasonable, unrespectable and not access without realize new female marriage immigrants' culture background of mother country.

徒具形式的健康服务毫无文化敏感性,新移民女性无法得到该有的健康照顾服务与品质保障,而未了解新移民女性母国文化背景,健康资讯直接翻译导致不可理解、不尊重和不具可近性。

Because of their deep-rooted cultural background and the discrimination from the receiving society, most of them clinged to as many of their traditions and social customs as possible , if only to maitain their personal and social identities and thus continuity with their past; Concentration on settlement, the maintenance of links with the sending society, the myth of return were the typical characters of them.

南亚裔移民作为初到者必然要面对在宗教、语言、社会习俗、价值取向等方面与英国主流社会极大的差异,因为其身上根深蒂固的南亚传统文化背景以及源自于主流社会的偏见与歧视,南亚裔移民尽可能地保持自己的文化传统与社会习俗以维持属于自己族群的个人与社会身份认同以及与母国的连续性;居住上的集中性,与母国密切的联系以及回归家乡的梦想是第一代移民典型的特征。