英语人>词典>汉英 : 秩序和道德 的英文翻译,例句
秩序和道德 的英文翻译、例句

秩序和道德

词组短语
L'ordre et la morale
更多网络例句与秩序和道德相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Chinese shoe, no matter be the Jin Lian that the man's shoe is walked on still is a woman, it is a visualize actually life philosophy of the Chinese, the moral order that it is revealing father and son of official of the gentleman in society of archaic male authority and the woman that duteous heart holds are normative.

中国的鞋,无论是男人的鞋履还是女子的金莲,其实就是一部形象化了的中国人的生活哲学,它彰显着古代男权社会中君臣父子的道德秩序和贞节德容的女子规范。

I am convinced that Shakespeare was fully aware to the issue of disorder moral and he was hoping someone will adhere to principles of order and justice (Cilotta-Rubery 2003), and he was attempting to "create a morality play around his own poetic symbolism as dogma (Muir 1960:36)" in his certain plays, for instance, Measure for Measure .

我认为莎士比亚对道德混乱是极为关注的以及他希望有人可以坚守秩序和正义的原则,并且在他一些作品中,例如《一报还一报》来尝试"创造一部具有自己特色的象征主义教条的诗歌式道德剧本。"

It in order to rebuild the reality of social fairness, achieve the new balance of the interest, form stable moral order and good social conduct, the stability that maintains a society for the target.

它以重建社会公平的现实,实现利益的新平衡,形成稳定的道德秩序和良好的社会风气,保持社会的稳定等为目标。

Stoddart wanted to mould into his statue both the hard and soft edges of Smith, as represented by these two complementary tomes, just as Smith wanted to have the moral system and economic systems interact with each other.

斯图德特想要在他的雕像里铸造亚当。斯密坚毅和温和两方面,像这两卷巨书代表的一样,正如亚当。斯密要求道德秩序和经济系统交互在一起。

From the viewpoint of history, the certain CA ecology and themainstream ethic habit and moral rules are coordinated: Traditional accusatorial actionecology adapts the ancient society ethic habit; Traditional inquisitorial action ecologyadapts the grade ethic rules.

从历史发展来看,特定的刑事诉讼生态与社会主流伦理习惯和道德准则是协调一致的:弹劾式诉讼生态适应了古代社会伦理习俗的基本要求;而纠问式诉讼生态必然与奉行等级伦理秩序的道德法则相配套;近代刑事程序改革主题就在于体现了古典自然法道德原则对于人性尊严和人的权利自由的充分确认。

Honesty is a social ethic which maintains the whole normal system of the society and the legitimate benefit of individuals. It is of great importance to social lives and has been valued and canonized at all times.

诚信是一种维持社会整体正常秩序和个体正当正当利益的社会道德规范,对于社会生活有着极其重要的价值,古往今来备受人们的关注与推崇。

It puts forward the significance of this paper. It points out that, in the time period of our economic reform, there exist serious social credit crisis and ethic crises in the economic order of society, which have made much negative influence on the development of our socialist economy. Then, the paper deplores into the reasons of these problems and draws a conclusion that at the time when new economic management system is replacing the old one, the confusion of social economic order is normal because of the imperfect new economic management system. The market disorder will necessarily lead to moral landslide and social credit crisis. Thus it will bring about market fluctuation, make worse the environment of system reform, and impede the deepening our reform.

前言提出本文研究的意义,指出我国经济体制转轨时期,在社会经济秩序方面存在着严重的社会信用危机和道德危机,给社会主义市场经济的发展带来严重的不良影响,进而探索出现这些问题的原因,指出由于新旧经济管理体制的更替,新的社会经济管理体制尚未健全,社会经济秩序出现混乱是一种正常的现象,而混乱的市场秩序必然会带来道德滑坡和社会信用危机,使市场出现波动,改革环境恶化,妨碍了改革的进一步深入进行。

Market economy is also credit economy, but now Chinese enterprises are short of credit and this situation has greatly imperiled the market order and economical efficiency as well as doing great harm to the country's moral and legal system, so it is an important task for Chinese corporations to build and perfect their credit system.

市场经济就是信用经济,但我国企业信用缺失的现状已经严重影响了市场秩序和经济效率,也给国家的道德建设和法制建设带来了极大的危害,因此,建立和完善企业信用制度已成为一项重要而迫切的历史任务。

However, owing to its ethicized essence, this moral quality can only generate expectation and requirement for people to observe the order of market economy but cannot solve the economic drive to make profit by going against the order.

驾驭人与人、人与自然关系的进取创新品性,不但由于统一于人的价值这一最高的善而呈现为效理型新道德形态,并终结了道德被伦理化的历史,且由于是效率和利润的源泉,而能有效化解以反秩序方式牟利的经济驱迫力,并显著提高人遵守市场经济秩序的自觉性,从而构成该秩序的新型道德基础。

Peasant-worker order construction means a process of voluntarily separation and self-close, a process of social moral separation and moral keynote re-cognition, a process of reconstruction of social order in low estate and in the urban.

农民工在城市中的秩序建构过程体现为一种&自愿性隔离&和&自我封闭&的过程、一种社会道德隔离和一种道德基调确认的过程、一种底层生存秋序建构的过程和城市秩序建构的过程。

更多网络解释与秩序和道德相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

avoidance:废止

rance)和废止(avoidance) 10.关键交易和日常交易 11.谈判心理学 三、观念 四、利益的冲突 五、历史的经济中枢第3章 魁奈 一、自然秩序 二、道德秩序第4章 休谟与佩尔斯 一、稀缺性 二、从习惯到习俗 三、实用主义 四、从自然到运行中的机构第5章 亚当斯密 一、 利己与互利 二、自由、安全、平等、财产 三、劳动痛苦、劳动力

ought to:应该

答:这四例倒可说是人类任何群体所必然要求其个体成员"应该"(ought to)履行的伦理秩序和道德规范. 因为只有遵守这些规则,才能维持和延续这个群体的生存. 但即便如此,具体落实在现实的时空环境中,仍然很难"普遍必然".

Praxis:实践

但"实践"一词在中国的先秦典籍中未见有,在古希腊文献中,"实践"(praxis)一词的最初含义是指一切有生命东西的行为活动. 在此基础上,亚里士多德赋予了"实践"概念以反思人类行为,建立人类良好的道德和秩序的哲学含义,因此,

nonaction:无为

在<<国富论>>之前2000多年就成书的<<道德经>>(即<<老子>>)中,老子教导圣人(统治者)说无为而治(noninterference)的原则是实现先富起来和繁荣的最佳途径:就像自发秩序是经济自由主义的核心一样,无为(nonaction)原则就是老子思想的