英语人>词典>汉英 : 租赁权益 的英文翻译,例句
租赁权益 的英文翻译、例句

租赁权益

词组短语
leasehold interest · leasehold interests
更多网络例句与租赁权益相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Chapter 4 starting from the sequence of the house hypothec and the object of the house hypothec, set forth some author own point of view in protecting rights and interests fairly.

第四章对住宅抵押中抵押权顺序、标的进行讨论,对如何公平保护相关主体权益提出自己的见解;围绕住宅租赁的特点和标的,探讨了其特性。

During the Term of this Agreement, Party A is entitled to mortgage the Leasehold Property or the relevant interest to any bank or any third party subject to the prior written consent of Party B and submission of the mortgagee's Guaranty Letter the form of which is consistent with Exhibit VIII of this Agreement and the content of which is accepted by Party B.

甲方确认在本协议签署之日或之前租赁标的物及所占土地的土地使用权不存在任何抵押或其它任何担保权益或任何形式的法律羁绊。

The group's interests in land use rights in the PRC are held on leases between to years.

集团在中华人民共和国的土地使用权益可在__年到__年之间租赁转让。

According to professional presentations, two tenants in order to understand the knowledge, prevent risks and safeguarding the rights and interests : from legal relations constitute view, the sub-tenant housing refers lessee in the lease, the lease will be housing some parts or the entire re-lease act as a sub-tenant by the owner lessors (that is,"while a principal tenant") and the third person to sign the sub-tenant contract.

据专业人士介绍,二房客尤其要了解以下知识,防范风险、维护权益:从法律关系构成来看,房屋转租是指承租人在租赁期间,将其承租房屋的部分或者全部再出租的行为,由承租人作为转租的出租人与第三人签订转租合同。

更多网络解释与租赁权益相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

leased assets:租赁资产

144~146 机(器)具及设备(machinery and equipment) 指自有之直接或间接提供生产之机(器)具、运输设备、办公设备及其各项设备零配件. 151 租赁资产(leased assets) 指依资本租赁契约所承租之资产. 152 租赁权益改良(leasehold improvements) 指在依营业租赁契约承租之租赁标的物上之改良.

accumulateddepreciation - leased assets:累积折旧 -租赁资产

1511 租赁资产 leased assets | 1519 累积折旧 -租赁资产 accumulateddepreciation - leased assets | 152 租赁权益改良 leaseholdimprovements

accumulated depreciation - leased assets:累积折旧 -租赁资产

1511 租赁资产 leased assets | 1519 累积折旧 -租赁资产 accumulated depreciation - leased assets | 152 租赁权益改良 leasehold improvements

leasehold interest:租赁权益;批租权益

lease 租契;租约 | leasehold interest 租赁权益;批租权益 | leasehold property 批租土地财产

leasehold interest:批租土地权益;租赁权益

leasehold 按契约而持有业权;租赁土地 | leasehold interest 批租土地权益;租赁权益 | leasehold system 批租制度

leasehold interest:租赁权益

leased telephone line 租用电话线 | leasehold interest 租赁权益 | leasehold 租借的;借地权

leasehold interest insurance:租赁权益保险

Land transit insurance陆运保险 | Leasehold interest insurance租赁权益保险 | Liability insurance责任保险

Interest on a leasehold:租赁权益

Net assets disposed of: 净资产出售: | Interest on a leasehold 租赁权益 128,003 - | Property, plant and equipment 物业、厂房及设备 - 13,155

leasehold:按契约而持有业权;租赁土地

leased premises 出租楼宇 | leasehold 按契约而持有业权;租赁土地 | leasehold interest 批租土地权益;租赁权益

leasehold improvements:租赁权益改良

152 租赁权益改良(leasehold improvements) 指在依营业租赁契约承租之租赁标的物上之改良. 156 未完工程及预付购置设备款(construction in progress and prepayments for equipment) 指正在建造或装置而尚未完竣之工程及预付购置供营业使用之设备款项等.