- 更多网络例句与租赁相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
What we offer is the service that the car hires not just, combine travel market of the whole nation and look of the service that rent however, make from go vacationing, the complete travel that hotel, airline ticket rents maintenance to serve to car serves a system, provide the service of unifinication for consumer, the car on our net rented a service to had done near 2 years, dimensions of the platform that rent had reached countrywide each district source of carfare of home of many 60 illicit, if we rise these resource and travel market union, will form linkage effect.
我们提供的不仅仅是汽车租赁的服务，而是将全国的旅游市场和租赁服务相结合，打造一个从度假、酒店、机票到车辆租赁维修服务的完整的旅游服务体系，为消费者提供一体化的服务，我们的网上汽车租赁服务已经做了将近2年，租赁平台规模已经达到了全国各地60多万部私家车资源，假如我们将这些资源和旅游市场结合起来，将会形成联动效应。
-
For financing lease, it is calculated according to the balance of the taxable income substracting purchasing price of the leased assets, and all income is taxable for operating lease.
A： 在计算应税收入时要区分融资租赁和经营租赁，融资租赁的计税收入要按总收入减去资产的购置价后的余额计算；经营租赁的全部租赁收入都要计税。
-
Chapter one is a general introduction to financial leasing, in which the author discusses the definition, legal nature and features of financial leasing. Moreover, the author defines the nature of "international" in "international financial leasing" as different business sites of both the leasor and leasee in different countries. In Chapter two the author probes into the various manifestations of breaches of contract by both the leasor and the leasee in financial leasing on the basis of a careful analysis of the regulations in both Anglo-American law system and the civil law system, CISG and Unidroit Principles of International Commercial contracts as well as our country"s law. In Chapter three the author studies the respective legal problems concerning bankruptcy of both the leasor and the leasee, including the leaser"s right to take back the leased assets. The last chapter is the conclusion of this dissertation , in which the author , on the basis of the first three chapters, puts forward his suggestions on the perfection of our country"s financial leasing law and thinks that a financial leasing law be passed to regulate both parties" conducts in the transaction and the whole transaction of the leasor should be supervised by a uniform government organism.
第一章为国际融资租赁的概述，对融资租赁的概念、法律性质、特征及其国际性进行了探讨；第二章通过对英美法系和大陆法系国家法律及CISG和国际商事合同通则中关于违约及其救济的分析研究，并结合我国《合同法》的规定，主要探讨了国际融资租赁交易中各方当事人的具体违约形态及其救济措施；第三章探讨了国际融资租赁交易中出租人和承租人破产情形下的相关法律问题，主要分析了破产财产、破产债权及在承租人破产情形下出租人对租赁物的取回权等法律问题；第四章为本文的结论部分，在前三章的基础上，从私法和公法的角度对我国融资租赁法律体系的完善提出了建议，认为我国应制定专门的融资租赁法来规范该交易中可能出现的各种法律问题，并应统一对融资租赁业加以监管。
-
In accordance with Article 53 and Article 54 of Law of the People's Republic of China on the Administration of the Urban Real Estate, in the lease of a house, the leaser and the leasee shall conclude a written lease contract defining such matters as the term, purpose, price of the lease, liability for repair, as well as other rights and obligations of both parties, and shall register the lease with the department of housing administration for the record.
中华人民共和国城市房地产管理法》第五十三条、第五十四条规定：房屋租赁，出租人和承租人应当签订书面租赁合同，约定租赁期限、租赁用途、租赁价格、修缮责任等条款，以及双方的其他权利和义务，并向房产管理部门登记备案。住宅用房的租赁，应当执行国家和房屋所在城市人民政府规定的租赁政策。租用房屋从事生产、经营活动的，由租赁双方协商议定租金和其他租赁条款。
-
In order to satisfy the demands of having a friendly interface、simple operation and utility,this system has many functions such as add、modify、delete and view infodules in this system,the computer lease management modules function is tse、relet computer and anagemkly and breezily,which makes the job of computer lease management systematical、normative and automatic.
主要设计了两大功能模块，电脑租赁管理模块实现了电脑租赁、续租以及打印电脑租赁合同等功能；电脑归还管理模块对出租审核和续租审核后的电脑办理归还和归还审核手续。通过该电脑租赁管理系统地运行，工作人员可以轻松快捷的完成对电脑租赁业务的管理，使电脑租赁业务管理工作系统化、规范化、自动化。
-
In order to satisfy the demands of having a friendly interface、simple operation and utility,this system has many functions such as add、modify、delete and view infodules in this system,the computer lease management module's function is tse、relet computer and anagemkly and breezily,which makes the job of computer lease management systematical、normative and automatic.
主要设计了两大功能模块，电脑租赁管理模块实现了电脑租赁、续租以及打印电脑租赁合同等功能；电脑归还管理模块对出租审核和续租审核后的电脑办理归还和归还审核手续。通过该电脑租赁管理系统地运行，工作人员可以轻松快捷的完成对电脑租赁业务的管理，使电脑租赁业务管理工作系统化、规范化、自动化。
-
Zero car rental Since its establishment, by virtue of an order to Buick Regal, Buick land-based business class, Coste station wagon, the Audi A6, Honda Accord, Volkswagen Passat, the Ford Transit, Gold, Golden Dragon, etc. Types of car leasing, commercial rental cars, rental vans, buses and dozens of models such as rental car is the car rental industry in Shanghai in vehicles equipped with the most complete, best supporting services, car rental companies.
零距离汽车租赁自成立以来，凭借着以别克君威、别克陆上公务舱、考斯特旅行车、奥迪A6 、本田雅阁、大众帕萨特、福特全顺、金杯、金龙等各种轿车租赁、商务车租赁、面包车租赁、客车租赁等车型和几十款汽车是上海汽车租赁行业中车辆配备最齐全，服务配套最完善的汽车租赁公司之一。
-
Leasing Industry Association, Shanghai Yu Kai Qi told reporters in Shanghai lease industry through internal resources, will work together in the near future aircraft leasing, electrical leasing, Dr. Silver leasing, new leases, meters and other sources of industrial enterprises to launch 30 billion yuan-scale leasing lines, increase the rent of economic growth in Shanghai support to major projects and Shanghai, infrastructure or financial crisis, the need for emergency assistance, and possess the necessary conditions for economic projects entities docking, direct leasing, sale and leaseback joint leasing business.
上海市租赁行业协会会长俞开琪向记者表示，上海租赁行业通过内部资源整合，近期将携手中航租赁、电气租赁、招银租赁、日新租赁、米源实业等多家企业共同推出300亿元规模的融资租赁额度，加大对上海市租金经济增长的支持力度，以求与上海市重大工程项目、基础建设或金融危机中需紧急援助、且具备一定条件的实体经济项目对接，开展直接租赁、出售回租及联合租赁等业务。
-
Based on China's financial service business, GBU shall provide finance lease solutions to industries of energy resource and power, petrochemical, LNG piping, transportation (railway , aviation and ocean shipping);minerals,new source of energy,regenerable source of energy,medical and healthcare,municipal infrastructure and public utilities etc. Leased equipment hereof include all kinds of advanced and/or applicable equipment for general usage, communication, medical, energy conservation, mechanical, engineering machinery, power, oil and gas, chemical industry and vehicles including air-crafts, trains and ships with license of technology. Finance Lease solutions hereof include direct lease; sub-lease; sales leaseback, leverage lease, trust lease,joint lease,project lease etc. GBU provides consulting services including investment, financing and business. Currency either domestic or foreign could be used in Lease Agreement. In addition GBU also provides the consultant and guarantee service for leasing business.
鑫桥联合融资租赁有限公司立足于中国金融服务行业，为中国的能源输电、石油化工、天然气管道、交通运输（铁路、航空、海运、城市轨道交通）、冶金矿业、新能源、可再生能源、医疗卫生、城市基础设施建设及公用事业等行业，提供包括国内外各种先进或适用的生产装备、通讯设备、医疗设备、节能设备、机电设备、工程机械、电力设备、石油装备、化工设施、交通运输工具及附带技术的直接租赁、转租赁、出售回租、杠杆租赁、委托租赁、联合租赁、项目租赁等不同形式的本外币融资租赁业务、投资咨询、融资咨询、商务咨询等咨询业务、租赁物品残值处理业务；并对租赁交易提供咨询和担保服务。
-
It studies the way of making railway financing as the service platform for railway transportation equipment manufacturers by analyzing the general performance of financing leasing mode, the entry point of financing leasing innovation and its restrictions. Furthermore, it innovatively integrates and combines the trust leasing and sharing-revenue leasing together to resolve the relevant problems of Chinas railway transportation equipment financing: i. trust leasing is designed between financing leasing company and potential investors and manufactures, therefore, the financing leasing company has legal right of management while potential investors and equipment manufacturers involve with financing leasing; ii. sharing-revenue leasing is adopted between financing leasing company and the lessee to realize the leverage of financing leasing. The payment of rental of lessee matches with the benefit of the time to relieve the loan pressure in the early stage and detract the risks.
在分析融资租赁方式的总体表现、我国融资租赁创新的切入点及其制约因素的基础上，研究我国铁路运输装备融资租赁如何成为铁路运输装备生产企业的服务平台，并将委托租赁和分成租赁两种融资租赁方式创新集成、组合，解决我国铁路运输装备融资的相关问题：①在融资租赁公司和潜在投资人及生产商之间设计委托租赁，融资租赁公司具有法定意义的管理权，潜在投资人和设备生产商以融资租赁的方式进入模式；②在融资租赁公司和承租人之间设计分成租赁，发挥融资租赁的杠杆作用，使得承租人支付租金与同期收益相匹配，以减轻前期付款压力，分散风险。
- 更多网络解释与租赁相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
leased assets：租赁资产
144~146 机(器)具及设备(machinery and equipment) 指自有之直接或间接提供生产之机(器)具、运输设备、办公设备及其各项设备零配件. 151 租赁资产(leased assets) 指依资本租赁契约所承租之资产. 152 租赁权益改良(leasehold improvements) 指在依营业租赁契约承租之租赁标的物上之改良.
-
full-service lease：附加全部服务的租赁
financing lease 融资租赁; 财务租赁; 财务租约 | full service lease 附加全部服务的租赁 | full-pay out lease 全额租赁
-
hire purchase：租购式租赁
国际租赁的种类,从祖赁的目的分,有融资租赁(Finance Lease)、经营租赁(Operating Lease);从征税角度分,有正式租赁(True lease)、 租购式租赁(Hire Purchase); 从交易的程序分,
-
financial lease：融资租赁
融资租赁(Financial Lease)又称金融租赁,是"指出租人根据承租人对出卖人、租赁物的选择,向出卖人购买租赁物件,提供给承租人使用,向承租人收取租金的交易,它以出租人保留租赁物的所有权和收取租金为条件,使承租人在租赁合同期内对租赁物取得占有、使用和收益的权利".
-
financial lease：租赁
行业另一观点:关于纠正融资租赁中"经营租赁"若干错误概念的建议,"经营租赁(Operating lease)"是"融资租赁(Financial Lease)"的一种特殊的交易方式,属于融资租赁(Lease)的范畴,实质上是非全额融资租赁(Full out),其关键的区分点就在于是否有"余值",
-
capital lease：融资租赁
租赁可以分为融资租赁(capital lease)和经营租赁(Operating lease)两大类. 在融资租赁中,风险由承租人承担,在租期之内签约双方都不得解除协约. 融资租赁以"融物"为目的. 出租人一般是从事金融业务的融资租赁公司、银行、保险公司等.
-
securitization of leases and leased assets portfolio：租赁协议及租赁资产组合证券化
租赁协议管理人 lease manager | 租赁协议及租赁资产组合证券化securitization of leases and leased assets portfolio | 租赁协议开始日inception of the lease
-
Leased property：租赁物
租赁物(Leased property) 租赁物是租赁合同的标的物,是由承租人选定、出租人购买并由承租人租赁使用的机器、设备、设施等物品,租期届满,根据合同的约定承租人应将租赁物返还给出租人、以名义价格留购或续租.
-
Tenancy Agreement：租赁协议;租赁合约
tenancy 租赁;租约;租用权;租住权;租赁期 | tenancy agreement 租赁协议;租赁合约 | tenancy contract 租赁合约
-
Operating leases：经营租赁
租赁分为销售型租赁(Sales-type Leases)、直接融资租赁(Direct Financing Leases)、杠杆租赁(Leveraged Leases)和经营租赁(Operating Leases)四类. 英国会计准则按照与租赁资产所有权有关的风险和报酬归属于出租人或承租人的程度为标准,