租期

基本解释 (translations)

lease  ·  leases

词组短语

lease term

与租期相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

I love my real estate Broker Co., Ltd., vice president of planning胡景晖analysis, these commitments by the developer after charter rate of return on investment may seem high and relatively stable, but in the packet after the end of the lease term, can rent out it is a big problem, and many appeared vacant.

我爱我的房地产经纪有限公司，规划的副总裁胡景晖分析，这些承诺后，由发展商包租，投资回报率可能会很高，似乎相对稳定，但在分组后，租期结束，可以出租这是个大问题，许多出现空缺。

Precisely because of this, only after the re-emergence of charter, the rate of return from a few years ago each year more conservative 6-8 percent rise to the current 8-11% range返租period from the previous 3 years or so into now 5 years, 10 years; In addition, the business model has changed, and now the "after-sale charter" operator side is no longer a developer, but as an intermediary's investment company.

正因为如此，才重新出现宪章，回报率从几年前较保守的每年6月8日增加百分之目前的8-11 ％的范围内返租期前3年或使到现在5年， 10年；此外，该商业模式已经改变，现在的"售后包租"经营方不再是开发商，而是作为中介的投资公司。

The part analyzes profit and free-rent period through discussing probability of house in-and-out quantity in profit risk, proposes the risk management measures of cash supervisory mechanism and selectivity financing in capital gap risk, putts forward the measures of liquidity gap forecast, improving credit and adopting different free-rent period in house liquidity risk, and introduces the credit swap to transfer leaseholder default risk.

本部分主要分析了房屋置业中心的四个风险，分别是收益风险，通过引入给定时间段内的房屋存贷量的概率分布分析了房屋置业中心的收益风险和空租期的确定；资金缺口风险，并提出现金监理机制和选择性融资的风险预防措施；房屋流动风险，提出流动缺口预测、提升自身形象、采用不同空租期的风险管理措施；承租人的支付风险，主要引入了信用掉期合同来转移这种风险。

Provided that the acceptance of rent or mesne profits by the Landlord after the expiration of the term of the tenancy hereby created shall not be deemed to operate as a waiver or breach of any of the terms hereof nor as a new periodic tenancy by way of holding over or otherwise.

如在本合约规定的租期届满后业主接受租金或中间收益，不应被认为是起了放弃或违背本合约的任何条件的作用，也不应认为是起了作为继续租用或者其他的新租期的作用。

Provided that the acceptance of rent or mesne profits by the Landlord after the expiration of the term of the tenancy hereby created shall not be deemed to operate as a waiver or breach of any of the terms hereof nor as a new periodic tenancy by way of holding over or otherwise.

倘若在本合约规定的租期届满后业主接受租金或中间收益，不应被认为是起了放弃或违背本合约的任何条件的作用，也不应认为是起了作为继续租用或者其他的新租期的作用。

20 Provided that the acceptance of rent or mesne profits by the Landlord after the expiration of the term of the tenancy hereby created shall not be deemed to operate as a waiver or breach of any of the terms hereof nor as a new periodic tenancy by way of holding over or otherwise.

倘若在本合约规定的租期届满后业主接受租金或中间收益﹐不应被认为是起了放弃或违背本合约的任何条件的作用﹐也不应认为是起了作为继续租用或其它的新租期的作用。

Provided that the accetance of rent or mesne profits by the Landlord after the expiration of the term of the tenancy hereby created shall not be deemed to operate as a waiver or breach of any of the terms hereof nor as a new periodic tenancy by way of holding over or otherwise.

倘若在本合约规定的租期届满后业主接受租金或中间收益，不应被认为是起了放弃或违背本合约的任何条件的作用，也不应认为是起了作为继续租用或者其他的新租期的作用。

If you have several leases, the one at the top of the file isyour most recent lease.

如果您有多于一个租期，那么最顶上的一个是您最近一个租期。

15 Should the security hereby created be created subject to any existing lettings leases or tenancies then the Borrower shall not renew such lettings leases or tenancies (other than pursuant to any option to renew on the part of the lessee or tenant already granted) nor accept any surrender thereof nor terminate the same prior to its expiration (except with the prior written consent of the Lender) and upon the expiration or sooner determination of such lettings leases or tenancies the Borrower shall strictly observe the stipulation set out in Clause (9.14) hereof

9.15 若依本契据设定的抵押受任何现行租约、租契或租赁规限，则借款人不得再续该租约、租契或租赁（除非依据已授予承租人或租客的续租选择权）；除非获贷款人事先书面同意，否则不得接受任何该租约、租契或租赁的退租，亦不得在租期届满前终止该租约、租契或租赁；该租约、租契或租赁的租期一经届满或提前终止，借款人须严格遵守本契据第(9.14)条所列规定

In other words, the payments received under the lease do not necessarily cover the purchase price, and the lessor expects to take the asset back and re-lease it or resell it.

换言之，在出租期内收到的付款，不一定能弥补购价，出租人期望在租期满后收回资产重新出租或重新销售。

与租期相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

crofting：小农场租期

crofter 佃农 | crofting 小农场租期 | croix de guerre 法国之军功十字章

crofting：小农场租期, 日光漂白

crofter | 小农场中的佃农 | crofting | 小农场租期, 日光漂白 | Crofts | 克罗夫茨

effluxion of time：屆滿(租期);期滿(合約)

efficiency ratio 實用率 | effluxion of time 屆滿(租期);期滿(合約) | egress point 出口

HP - hire-purchase：租期、分期付款购买

FOB - free on board 船上交货价,离岸价格 | frt. - freight 货运,运费 | HP - hire-purchase 租期、分期付款购买

initial lease term：初始的租期

初始租赁期限的届满expiration of the initial lease term | 初始的租期initial lease term | 储备金reserves

rent-free period：免租期

余数 remaining balance | 免租期 rent-free period | 购物商场 shopping arcade

rent-free period：免租期CEB中国学习动力网

rent exemption 豁免租金CEB中国学习动力网 | rent free period 免租期CEB中国学习动力网 | rent freeze 冻结租金CEB中国学习动力网

Decoration of rent-free periods from：装修免租期起

单位全称Units Full Name | 装修免租期起Decoration of rent-free periods from | 日租金Daily Fees

Tenancy Agreement：租约;(租期)

beneficially owned 实益拥有 | tenancy agreement 租约;(租期) | surrender agreement 退租书

habendum clause：矿区租期条款

Haalck gas gravimeter 哈氏气体重力仪 | habendum clause 矿区租期条款 | habit 矿物结晶形态;习惯