英语人>词典>汉英 : 离任 的英文翻译,例句
离任 的英文翻译、例句

离任

基本解释 (translations)
quiting

词组短语
leave one's post
更多网络例句与离任相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Ford became Richard Nixon's Vice-President after Spiro Agnew was forced to leave the office to avoid corruption charges.

在尼克松政府副总统斯皮罗·阿格纽为逃避贪污罪离任后,福特被尼克松任命为副总统。

Of course this is contingent on an amicable departure of the rep.

当然这取决于离任的销售人员的友好程度。

The American Bobtail's outgoing temperament makes this breed an ideal choice for families.

美国bobtail的即将离任的气质,使这一品种的理想选择家庭。

Indeed Richard Bowker, the outgoing boss of National Express, used to run the Strategic Rail Authority, the body that agreed to such rescues.

实际上,即将离任的国家快车公司老板Richard Bowker过去常常拜访英国路轨战略管理局,该管理局也同意这样的援救。

In Louisiana, for example, the governor was a carpetbagger from the state of Illinois. He left office after four years with one million dollars. His official pay during that time was only thirty-two thousand dollars.

例如,在路易斯安那州,该州长是来自伊利诺斯州的投机客,他在担任四年州长离任时,带走了一百万美元,而他当时四年的薪金只有32000美元。

The province of Castile being numerically weak, it stands to reason that the provincial resented the departure of so many of his subjects, among whom were the most reliable and promising.

省卡斯蒂利亚正在数值比较弱,但是它是合乎道理的,省反感的离任,所以他的很多科目,其中有最可靠和最有前途的。

Blair leaves office Wednesday after 10 years in power, handing over to his Chancellor of the Ex chequer Gordon Brown who succeeded him as head of the Labour Party.

任职十年的布莱尔首相将于本周三离任,财政大臣戈登·布朗将接替他担任工党领袖。

Even before he left office, a majority of Russians, from Kaliningrad to Kamchatka, despised him, partly on account of the raging inflation, unpaid salaries and oligarchic larceny[5] of his rule, but even more for the shame many thought he brought on Russia through his clownish drunkenness.

即使在叶离任之前,从加里宁格勒到堪察加半岛的很多俄罗斯人都鄙视叶。部分原因是基于不断飞扬的通货膨胀、未能支付的工资以及他任期之内的国有资产私有化,但是更多的是由于很多人认为叶滑稽的醉态使俄罗斯人蒙羞。

High to Dong Jian leave one's post is decreased our company are held the position of again after holding share Dong Jian is tall, appear on the market the company needs to shift to an earlier date 5 trade the case that sun leaves Dong Jian high stock of company of the business between lieutenancy and again written report makes the matter of appoint to a position greatly, handing in a consentient circumstance lower part greatly to be able to refer board of directors or shareholder plenary meeting to discuss.

四、对于董监高离任减持股份后再次担任本公司董监高的,上市公司需提前五个交易日将董监高离任期间买卖公司股票的情况以及再次聘任的原因书面报告深交所,在深交所无异议的情况下方可提交董事会或股东大会审议。

Another likely target is the golden parachute for a departing boss, especially if he has left because of poor performance.

另一个可能的众矢之的是给与即将离任、特别是因业绩不佳而离任的总裁的黄金降落伞。

更多网络解释与离任相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Andres:安德烈斯

阿方索十三世为了表示对我父亲的信任和器重,还将我胞弟安德烈斯(ANDRES)收为义子. 但我胞弟后来因病在手术事故中去世. 我父亲任职期间,在厦门寮仔后的那座洋楼的底楼便作为西班牙驻厦门领事馆公署. 1924年,我父亲离任后,

Attentive Obligation:忠实义务

理论依据:Faithful Obligation | 忠实义务:Attentive Obligation | 离任义务:Honest Obligation

Chairman of the Board:理事长

世厨联理事会(Board)原有离任主席一职(Past President),现在改称为理事长(Chairman of the Board),仍具有投举权. 接着世厨联主席费迪南德"梅兹(Ferdinand Metz)做工作报告. 他的报告题目叫>. 他总结了四年来主席团和各大洲执委以及各专门委员会的工作,

establishment stage:确坐阶段

Equal Pay Act:公正工资法 | Establishment stage:确坐阶段 | Exit interviews:离任里道

Exit interviews:离任里道

Establishment stage:确坐阶段 | Exit interviews:离任里道 | Expectancy chart:希冀图里

get rid of:除去

董建华辞职的官方解释很可能是董的健康问题. 但董的紧急离任--香港媒体于三月二日(星期三)报道该消息,但没有得到官方证实--很明显是北京当局的命令. 他们抓住了一个有利的时机除去(get rid of)了一个笨拙和不得民心而只会助长当地***的领导人.

Anwar Ibrahim:马来西亚穆斯林政治领袖

George W. Bush 即将离任的美国总统 | Anwar Ibrahim 马来西亚穆斯林政治领袖 | Kevin Rudd 中文流利的澳大利亚总理

LAZZARONI Daniele An:丹尼尔一

FOGLIATA Giacomo Forza Italia fogliata詹姆斯forza意大利 | GUSSAGO Giuseppe Forza Italia uscente古萨戈约瑟夫forza意大利即将离任的 | LAZZARONI Daniele An丹尼尔一 lazzaroni

middle term accountability audit:任中经济责任审计

经济责任审计 accountability audit | 任中经济责任审计 middle term accountability audit | 离任经济责任审计 term-end accountability audit

He will step down from the his chair, a new president will take the power:(他将离任, 新的总统将掌权

1. Walmart is just a step away from my home... | 2. I can hear her step outside my door.(我能听... | 3. He will step down from the his chair, a new president will take the power.(他将离任, 新的总统将掌权.)