英语人>词典>汉英 : 禅 的英文翻译,例句
禅 的英文翻译、例句

基本解释 (translations)
dhyana  ·  zen

词组短语
prolonged and intense contemplation · unlined garment · abdicate and hand over the crown to another person
更多网络例句与禅相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The second part compares the consonants of the four kinds of dialects in details, studies some ancient characteristics of their consonants systems, for example, light labial read as heavy labial、知组 read as 端组,心生书禅邪 read as affricate,匣母 read as

第二章对四种方言的声母进行了较详细的比较,探讨了四种方言声母系统中保留的一些古老的语音特点,如轻唇读如重唇、知组读如端组、心生书邪读塞擦音、匣母读零声母等

Mu Si was a disciple of Monk Wu Jhun in Song Dynasty. Heavily influenced by Zen thoughts, Mu Si's paintings revealed profound Zen allegoric words.

宋代牧溪为当时僧无准和尚之弟子,其所绘作品深受学思想的影响,而画中透露出无限的机。

The poetry deeply enriches a Chan interest-the Chan heart belike cloud, from comfortable at of facing one mountain another mountainfly to, and then have work properly of place mountain can't return?

诗意深富趣——心如云,自自在在的向着一山又一山飞去,又有何处的灵山不可归去呢?

Some people find that their minds are more active or distractible during walking than during sitting meditation. This may be because walking is more active and the eyes are open.

有些人感觉他们的心在行时较坐更容易掉举散乱,这可能是因为行是动态的,而且眼睛又是睁开的缘故。

The meditator can think, reason, build up or tear down, but he will never know meditation; and without meditation, his life is as empty as the shell by the sea.

修者可以思考、推理、建立或拆卸,但它永远不会知道修;没有修,他的生活就像海边的贝壳一样是空的。

Abdication is closely connected with inherilance, usurpation and abandonment. And it can be divided into the internal and external.

让与继承、篡逆、让国这三组概念有着密切的联系,让的内部还可以分为内与外

With the mind of stability, tranquilness and peace, he perseveres with the practice of Zen; through the first meditation, second, third, and forth; he then obtains various powers of magic and no-learning skills, like an awl piercing out of the pocket, he respected by people.

本著沉稳,安宁,祥和的心境,持之以恒的修习定者,他经由初、二、三、四等不同阶段的三昧层次,一直进修下去。最后,他必能获得各种不同的神通以及无学之术。此时,他恰像他裤袋里的锥子,终将破茧而出,受到众人的敬仰与钦慕。

Diligent, obedient, and devout, Phan spent eighteen months there studying ancient Buddhist scripts, meditation, and magic before he disrobed to return to his home. Later, following tradition, he was ordained as a monk at the age of 20, again studying and meditating with his uncle, this time for six months. His interest in meditation, fuelled by a deep faith in the Buddha's teachings, continued to grow, and he practiced regularly.

在寺里,潘E印塔佩悟精进、服从且虔诚的修学经典、修及神通,18个月后,他脱下僧袍,回到家里。20岁时,他根据习俗回去受戒成为比丘,再次跟著叔叔学习经典与修,他对佛陀的教导有了深深的信心,并因此增长了他对修的兴趣而勤奋修学。6个月之后他再恢复在家生活。

The second half takes QingDynasty's royal garden as an idiographic example to research, investigates the combinationbetween Zen and royal garden, and exposes influence on the perfect personality of Dayin andgarden conception of Qing's emperor by Zen. It also concludes the influence on spirit imageryof garden in Qing's royal garden according to the characteristics of different category,explores the means of unit design and group design of building and the means of naturaldesign in order to form artistic conception of Zen, and discusses the influence on sight-seeingmanner, aesthetic manner and aesthetic perceive degree in Qing's royal garden by some spiritsof Zen, such as theory of main body spirit、conception of testing on spot and method ofmiddle-seeing.

下篇则以清代皇家园林为个案进行研究,考察了学与清代皇家园林的关联,揭示了学对清代帝王的&大隐&理想人格及园林观的影响,并按照不同的类型特征具体地归纳了学对清代皇家园林造园意匠影响,探析了皇家园林中塑造境的建筑单体、群体设计手法以及自然环境设计手法,讨论了学主体心性论、现量观、中观法、对清代皇家园林游赏方式、观照方式以及审美境界的影响。

Song Zen Master Tommy Green from the original line of triple among Zen realm : they practice Zen beginning to see mountains are mountains, the waters and water; Zen is realized, see the mountains, not mountains, the waters, instead of water; Zen were thoroughly aware of the fact that Hill still see the mountains, the waters are still water.

宋代宗大师青原行思提出参的三重境界:参之初,看山是山,看水是水;有悟时,看山不是山,看水不是水;中彻悟,看山仍然山,看水仍然是水。

更多网络解释与禅相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

bequeath:禅让

开除 Expel | 让 Bequeath | 占领 Occupy

column inscriptions for receiving royal conferment:受禅表

221. 阅古堂黄庭经帖 calligraphy of huang tingjing carved at yuegutang | 222. 受表 column inscriptions for receiving royal conferment | 223. 曹娥碑帖 stele to cao e

fall for:上...的当. 鳄鱼们完全被他的"坐禅入定"的招术骗到了

They expended every ounce of energy.他们消耗了每一分精力. | 6.fall for: 上...的当. 鳄鱼们完全被他的"坐入定"的招术骗到了. | Don't fall for it! 别上当!

Friar Park:禅

07 Sadhanipa 哆-啦-西-嗦 | 08 Friar Park | 09 Reunion 重逢

Why Meditate:为什么要禅修

法的宝藏 The Treasures of the Dhamma | 为什么要修? Why Meditate? | 定之初 Beginning Concentration

Symplcarpus renifolius Schott et miq.;skunk cabbage:坐禅草;地涌金莲

同调生长 symplastic growth | 坐草;地涌金莲 Symplcarpus renifolius Schott et miq.;skunk cabbage | 小坐草 Symplocarpus nipponicus Makino

Zen Breakfast:禅聚(禅悟)

05 Calling Wisdom 感召慧要 | 06 Zen Breakfast 聚(悟) | 07 Remembering to Forget 为忘而忆

dhyana:禅定

"定"(dhyana),是梵语"那"的音译,加上汉语"定"的义译而成的梵汉合称词. 意指心念专注于一个特定对象--所缘境,并停息所有的散动乱想,以达到专一安住,平和安稳的精神状态. 所以定有"心一境性"--心念专注于一个选定的对象而无散乱的特性.

dhyana:禅那

,梵文"那"(Dhyana)的音译,意译为"静虑"、"思维修"、"弃恶"等,原指静坐默念,心注一境. 但""之含义非止一种解释:可表示与佛教相关的种种事物,如"子"、"众"泛指佛门中人,"宇"、"林"概称佛教寺院,&amp

Symplocarpus nipponicus Makino:小坐禅草

草;地涌金莲 Symplcarpus renifolius Schott et miq.;skunk cabbage | 小坐草 Symplocarpus nipponicus Makino | 厚叶冬青 Symplocos crossifolia Benth.