英语人>词典>汉英 : 禁止通过 的英文翻译,例句
禁止通过 的英文翻译、例句

禁止通过

词组短语
no thoroughfare
更多网络例句与禁止通过相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The same sections proscribe federal and state enactment of retroactive legislation, i.e., ex post facto laws.

第一条第九款和第十款,禁止国会和各州通过剥夺公民权利(即,未经司法审判即施惩罚)的法案,禁止国会和各州通过有溯及力的法案。

Although forbidding the impeachment of verdicts by inquiry into the jurors' mental processes, it deletes from the Supreme Court version the proscription against testimony "as to any matter or statement occurring during the course of the jury's deliberations."

虽然众议院通过的此项规则也禁止通过调查陪审员的思想过程来指控陪审团的裁定,但它删除了最高法院法案版本中的禁止性条款,即有关禁止"就陪审团评议期间发生的任何事项或陈述"作证的条款。

Then, the paper inquires into the background of the alleviation on such rigid policy, and through discussing the particulars of corporate reacquisition and referring to the legislative practice in foreign countries, analyzes the reasonability of corporate reacquisition and explores the way to deal with illegal reacquisition.

本文首先比较了英美法系国家和大陆法系国家关于股份公司取得自己股份的立法政策;分析了严格禁止或限制公司取得自己股份的立法原因;探讨了这种严格禁止或限制的立法政策缓和化的背景;并通过剖析取得自己股份的事由,参考各国的立法实践,分析了取得自己股份的正当性,探讨了对违法取得自己股份的法律对策。

Smith, President of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, hereby affirm and declare that no such marriages have been solemnized with the sanction, consent or knowledge the Church of Jesus Christ of Later-day Saints; and I hereby announce that all such marriages are prohibited, and if any officer or member of the Church shall assume to solemnize or enter into any such marriage, he will be deemed in transgression against the Church he will be liable to be dealt with according to the rules and regulations thereof, and excommunicated therefrom.

由於有众多的报告中流通,即,多元的婚姻已经进入相反,正式宣布总统伍德拉夫,对1890年9月24号,通常称为'宣言',这是总统发出鲍伯伍德拉夫并通过了教会在大会1890年10月六号,其中禁止任何婚姻违反了法律的土地;我,约瑟夫史密斯总统耶稣基督后期圣徒,在此申明并宣布,没有这样的婚姻被solemnized的制裁,同意或知识的耶稣基督后期圣徒;和我在此宣布,所有这些被禁止的婚姻,如果任何人员或成员的教会应承担向仪式或进入任何这类婚姻,他将被视为对在海侵的教会,他将被判处处理根据条例和细则,及由此逐出教会。

Egypt has banned international calls made through mobile Internet connections,one of Egypt's top three mobile phone operators said on Tues.,which would include internet Skype calls.

周二,据埃及三大顶级移动电话运营商之一称,埃及已禁止通过移动互联网拨打国际长途电话,此禁令也将包括Skype 互联网电话在内。

By means of document searching and comparative study,the author of this thesis has defined the three essential elements of non-competence,i.e.confidentiality,valuableness and manageability,and analyzed their relevant contents.The author has also illustrated the differences between non-competence and confidentiality agreement,duty of loyalty and collateral obligation,and the conflicts in the rights of non...

本文主要采用文献查阅和比较研究的方法,提出对商业秘密界定的三要素,即秘密性、价值性和管理性,同时分析了三性的含义;阐述了竞业禁止的含义、特征、理论基础、其它国家竞业禁止制度的发展、竞业禁止的分类、竞业禁止与相关概念的区别、竞业禁止制度调整的权利冲突;通过分析,提出法定竞业禁止的义务主体应有条件的包括股东、雇员和监事;法律应明确法定竞业禁止义务的内容;对约定竞业禁止协议的效力确定标准,提出竞业禁止协议的合法性条件、合理性条件和影响竞业禁止协议效力的因素;结合我国立法对竞业禁止制度的具体规定,探讨了其存在的问题并提出了完善建议,以期能较全面和准确地把握我国的竞业禁止制度,并对我国的立法完善和司法实践有所助益。

The BORUI software belongs to the field of computer software technology, and is characterized by that after the BORUI software is mounted in computer, when the mourse is placed on the icon of an unopened file, one window can be automatically ejected, the file contents or preset contents can be displayed in the window, after the file is opened, the preset contents also can be looked up by means of software function; in the computer said BORUI software has several functions; inhibiting deletion, enciphering deletion function and making reference and comparison between various files with different types and different forms.

BORUI软件属于计算机软件领域,其特征在于:当计算机安装BORUI软件后,将鼠标放置在一个未打开的文件的图标上时会自动弹出一个窗口,窗口中可显视其文件内容或预先设定的内容;在文件打开后也可以通过软件功能查看其预先所设定的内容;通过软件功能可将计算机中不同类型不同格式的文件设定成为禁止删除;可为删除功能加密,为删除功能加密后,只能通过输入正确的密码才可以将文件删除;通过软件的功能可以在文件中的文字与文字、图像与图像、视频与视频、动画与动画、音频与音频等不同类型不同格式的各种文件之间进行参照与对比。

Using Image theatre, our friends from Glowers will have to show the Dilemma present if the policies (namely,"To ban disposable cutleries" and "To ban plastic bottles") were implemented.

通过静止画面,Glowers的朋友们必须展现&禁止即用餐具&和&禁止塑料瓶&这两个可能的条规的两难关系。

Under the 2004 law, the burqa is already banned in public schools, as it is on identity cards. Since last year, the wearing of balaclavas can also be banned during or near protests.

根据2004年通过的法律,布卡已经在公立学校和身份证上被禁止了。2009年以来,头套也可以在临近抗议活动时或其期间被禁止。

In the process of abolishing private property, therefore, prohibitions of exclusivity in use are likely to be preceded by prohibitions of right transfers.

因此,在废除私有产权的过程中,对排他性的禁止实际上很可能是先通过对权利的可转让性的禁止来进行的。

更多网络解释与禁止通过相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

No Admittance:禁止通过

3 顾客止步 Staff Only | 4 禁止通过 No Admittance | 6 请扶好站好 Please Use Handrail

money laundering:洗钱 洗钱

穆斯林禁止非法收入,禁止"洗钱" "洗钱"(money laundering)是指将毒品犯罪、黑社会性质的组织犯罪、恐怖活动犯罪、走私犯罪或者其他犯罪的违法所得及其产生的收益,通过各种手段掩饰、隐瞒其来源和性质,使其在形式上合法化的行为.

Time Limits:时间限制

时间限制 (Time Limits) 父母可规定允许孩子使用计算机的时间,如只允许周末使用等. 浏览限制 (Web Restrictions) 允许/禁止孩子浏览网站的设置. 在这里可以通过类别设定,如禁止孩子浏览色情网站,也可进行更细致的设置,

Please Save Electricity:请节约用电

9 禁止通过 No Passage | 10 请节约用电 Please Save Electricity | 11 请节约用水 Please Save Water/Do Not Waste Water

No Stopping:禁止停下

56.one-way traffic 单向行驶 | 57.Buses Only 只准公共汽车通过 | 58.No Stopping 禁止停下

suppress:禁止

在同一功能层内模块的数据是直接发送的;在不同层之间数据则是通过抑制(Inhibit)和禁止(Suppress)进行传递的. 这种通讯机制最大的优点就是鲁棒性. 即上层模块工作时,可以利用抑制取代原有底层模块的输出;当上层模块失效时,

Halt! No one is allowed to walk within the limits of Solace after dark:站住!未经允许, 禁止在黄昏以后通过索拉斯

And hobgoblin.|还有,地精... | Halt! No one is allowed to walk within the limits of Solace after dark.|站住!未经允许, 禁止在黄昏以后通过索拉斯. | You are under arrest. By whose authority?|你们被捕了. ...

No Bikes:禁止自行车通过

45.No Right Turn 禁止右转弯 | 46.No Bikes 禁止自行车通过 | 47.No Horn 禁止鸣喇叭

Brokered deposits:经纪存款

其次,埃德文.格雷(Edwin Gray)主席领导之下的FHLBB试图通过禁止"经纪存款"(brokered deposits)而保护联邦储贷保险公司(FSLIC)免受日益增长的损失. 所谓的经纪存款就是这样一种借款安排,储贷协会通过投资顾问(investment advisor)和证券经纪人(stock broker),

No Urinating:禁止小便

Slow Down.Look Around And Cross 一慢,二看,三通过. | No Urinating 禁止小便 | Commit No Nuisance 禁止小便