- 更多网络例句与祖祖辈辈相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
"We only want to ancestral farming land."
"我们只想要祖祖辈辈耕作的土地。"
-
For others the asperities, the stubborn endurance, or the clash of actual conflict, that went with Nature in the rough; he must be wise, must keep to the pleasant places in which his lines were laid and which held adventure enough, in their way, to last for a lifetime.
至于严酷的环境,顽强的忍受,或者同狂暴的大自然进行的货真价实的冲突较量,让别的动物去承受吧。他必须放聪明些,老老实实厮守着他的乐土。那是他祖祖辈辈繁衍生息的所在,那里也自有它的种种探险奇遇,足够他消遣解闷一辈子的了。
-
For others the asperities, the stubborn endurance, or the clash of actual conflict, that went with Nature in the rough; he must be wise, must keep to the pleasant places in which his lines were laid and which held adventure enough, in their way, to last for a life time.
至于严酷的环境,顽强的忍受,或者同狂暴的大自然进行的货真价实的冲突较量,让别的动物去承受吧。他必须放聪明些,老老实实厮守着他的乐土。那是他祖祖辈辈繁衍生息的所在,那里也自有它的种种探险奇遇,足够他消遣解闷一辈子的了。
-
From the way he talks and behaves you′d think he was born to the purple or something. Whereas the truth is his parents are ordinary middle class.
从他的言行举止来看,你会认为他出身于帝王或显贵之家,事实上它的祖祖辈辈都是属于普通的中产阶级。
-
But it also threatens their environment, their homes and, for those /whose traditions rely on the ice-bound wilderness,/the preservation of their culture.
但是,这也威胁着他们赖以生存的环境和家园,而对于那些祖祖辈辈生活在冰雪荒原的人们来说,这还关乎他们能否保住自己的文化。
-
Her grandmother and infant aunt were making their way from their ancestral village by sampan.
她的祖母和尚在襁褓中的姑妈,坐桌舢板离开祖祖辈辈生活的村庄。
-
He replied lightly: My family had been stonemason for generations.
他满不在乎的回答:我家祖祖辈辈都是石匠。
-
As part of the military government's current programme to reorganise the rural areas where 90 per cent of the population live,thousands of families have been relocated from the hills where they have lived for generations and practised subsistence farming in terraced fields.
对90%人口居住的农村进行重整是军政府当前规划的一部分,数以千计的家庭已经从他们祖祖辈辈生活并在那里的梯田上从事农耕为生的山区迁出。
-
For thousands of years, this ancient art, accompanied by the first generations of people, spent a lot of joy and wonderment.
千百年来,这门古老的艺术,伴随着祖祖辈辈的先人们,度过了许多欢乐的时光。
-
The aulic recipe is handed down generation by generation.
这个宫廷秘方一直是祖祖辈辈传下来的。